Marmitek 20211, 20071102 Installazione DEL Trasmettitore IR IR Transmitter, Vedere la figura

Page 28

3.INSTALLAZIONE DEL TRASMETTITORE IR (IR TRANSMITTER)

Vedere la figura 1.

1.Collegare l’adattore di alimentazione fornito alla spina (230V-50Hz) ed inserire la spina di alimentazione nell’ingresso c.c. [E] sul lato posteriore del trasmettitore IR. Usare esclusivamente l’adattore fornito!

2.Collocare il trasmettitore IR a 6 metri al massimo delle apparecchiature A/V da comandare (lettore DVD, decodifi- catore, video, stereo, ecc.). Rivolgere il lato anteriore (con il

logo Marmitek) del trasmettitore IR alle apparecchiature A/V. Figura 1

Attenzione: per un buon funzionamento del sistema è importante che il filo dell’antenna [G] sia libero e non sia protetto da per esempio l’alloggio metallico delle apparecchiature A/V.

4. INSTALLAZIONE DEL RICEVITORE IR (IR RECEIVER)

Vedere la figura 3 e 4.

1.Aprire il ricevitore IR scivolando in giù il piccolo coperchio al lato posteriore.

2.Collocare le 2 batterie AAA 1,5V fornite nel ricevitore IR. Badare alla polarità (+/-) che è stata indicata nell’interno del ricevitore IR. Usare esclusivamente bat- terie non ricaricabili (alcaline).

3.Ricollocare il piccolo coperchio sul ricevitore IR.

4.Collocare il ricevitore IR dentro la portata del vs. telecomando (6 metri al mas- simo). Assicurarsi che il lato anteriore (con il logo Marmitek) è rivolto verso di lei.

Grazie alla tecnologia senza fili, il ricevitore IR può essere collocato liberamente.

Èperò importante che si trovi nel campo visivo e nella portata del vs. teleco- mando. Si deve sperimentare con la posizione per il miglior funzionamento.

Figura 3	Figura 4
28	© MARMITEK

Image 28

Contents Powermid XS Marmitek SET Contents Safety WarningsIntroduction Installation of the IR Transmitter Installation of the IR ReceiverSee figure SeeFrequently Asked Questions Installation of the Optional IR Extender Cable IR EYEUsage Technical Data IR Transmitter IR ReceiverOptionally Available IR EYE Art. no Extra IR receiver Art. nrMarmitek Sicherheitshinweise EinführungInstallation DES IR Senders IR Transmitter VerpackungsinhaltSiehe Abbildung Dem Marmitek Logo des IR Senders auf Ihre A/V GeräteInstallation DES Optionalen IR Verlängerungskabels IR EYE AnwendungHäufig Gestellte Fragen Technische Daten Optional ErhältlichIR Sender IR Transmitter IR Empfänger IR ReceiverIR EYE Art.-Nr Extra IR Empfänger Art.-NrAvertissements DE Securite Contenu DE L’EMBALLAGEInstallation DU Transmetteur IR Transmitter Installation DU Receveur IR IR ReceiverVoir image Voir images 3 etUtilisation Installation DU Câble DE Rallonge Optionnel IR IR EYEFoire AUX Questions Transmetteur IR IR Transmitter Caractéristiques TechniquesReceveur IR IR Receiver EN Vente Optionnellement IR EYE art.nr Extra IR Récepteur Art nrMarmitek Introducción Avisos DE SeguridadContenido DEL Embalaje Instalacion DEL Transmisor IR IR Transmitter Instalacion DEL Receptor IR IR ReceiverVea Figura Los aparatos A/VInstalacion DEL Cable DE Extension Opcional IR EYE Modo DE EmpleoPreguntas Frecuentes Dados Tecnicos ¿Es posible utilizar varios receptores IR a la vez?¿Es posible utilizar varios transmisores IR a la vez? Transmisor IR IR TransmitterIR EYE no. de art Opcionalmente AsequibleReceptor IR adjunto no. de art Marmitek Introduzione Precauzioni DI SicurezzaContenuto DELL’IMBALLAGGIO Installazione DEL Trasmettitore IR IR Transmitter Installazione DEL Ricevitore IR IR ReceiverVedere la figura Vedere la figura 3 eInstallazione DEL Cavo DI Prolunga IR Opzionale IR EYE Domande FrequentiTrasmettitore IR IR Transmitter Specificazioni TecnicheRicevitore IR IR Receiver IR EYE no. di art Accessori DisponibiliRicevitore IR aggiuntivo Art n Marmitek Introductie VeiligheidswaarschuwingenInhoud VAN DE Verpakking Van de IR zender op uw A/V apparaten Zie afbeeldingZie afbeelding 3 en Gebruik Installatie VAN DE Optionele IR Verlengerkabel IR EYEVeel Gestelde Vragen Technische Gegevens Kunnen meerdere IR ontvangers met elkaar gebruikt worden?Kunnen meerdere IR zenders met elkaar gebruikt worden? IR Zender IR TransmitterIR EYE Art.nr Optioneel VerkrijgbaarExtra IR ontvanger Art nr Declaration of Conformity 0536