Braun EP 80 manual Usa

Page 47

Oman (Sultanate of)

Schweiz/Suisse/Svizzera

Taiwan

Naranjee Hirjee & Co.,

Telion AG, Rütistrasse 26,

Audio & Electr. Supplies Ltd.,

10 Ruwi High,

8952 Schlieren,

Brothers Bldg., 10th Floor,

P.O. Box 9, Muscat 113,

0844-88 40 10

85 Chung Shan N Rd., Sec. 1,

703 660

 

Taipei (104),

Pakistan

Singapore (Republic of)

(886) 02 2523 3283

Beste (S) Pte. Ltd.,

Thailand

Gillette Pakistan Limited,

No. 6 Tagore Drive,

Dr. Ziauddin Ahmend Road,

# 03-04 Tagore Industrial Building,

Gillette Thailand Ltd.,

Karachi 74200,

Singapore 787623,

175 South Sathorn Road,

21 56 88 930

(65) 6552 2422

Tungmahamek, Sathorn,

Paraguay

Slovakia

11/1 Floor, Sathorn City Tower

Bangkok 10520

Paraguay Trading S.A.,

Techno Servis Bratislava,

(66) 2344 9191/ Exten. 9135

Avda. Artigas y Cacique

Bajzova 11/A,

Tunesie

Cara Cara,

82108 Bratislava,

Asunción,

(02) 55 56 37 49

Generale d’Equipement Industr.,

21203350-48/46

Slovenia

(G.E.I.)

Philippines

34 rue du Golfe Arabe,

Iskra Prins d.d.

Tunis, 2000,

Gillette Philippines Inc.,

Rozna dolina c. IX/6

171 68 80

Corporate Corner Commerce

1000 Ljubljana,

 

Avenues

386 01 476 98 00

Turkey

20/F Tower 1, IL Corporate Centre

South Africa (Republic of)

Gillette Sanayi ve Ticaret A.S.,

1770 Muntinlupa city

Polaris Is Merkezi,

02-771071 02-06/-16

Fixnet After Sales Service,

Ahi Evran Cad., No:1,

 

159 Queen Street,

80870 Maslak, Istanbul,

Poland

Kensington South,

0212-473 75 85

Gillette Poland S.A.,

P.O. Box 751770,

United Arab Emirates

ul. Domaniewska 41,

Johannesburg 2094,

02-672 Warszawa,

Kensington South,

The New Store,

22 548 89 74

11 615 6765

P.O. Box 3029,

Portugal

St. Maarten

Al Suog Street No-10,

Dubai,

Grupo Gillette Portuguesa, Lda.,

Rupchand Sons n.v. (ram‘s),

43 53 45 06

Braun Service,

P.O. Box 79, Philipsburg,

Uruguay

Rua Tomás da Fonseca,

Netherlands Antilles,

Torre G-9ºB, 1600-209 Lisboa,

52 29 31

Driva S.A.,

808 2 000 33

St.Thomas

Marcelilno Sosa 2064,

 

11800 Montevideo,

Réunion

Boolchand’s Ltd.,

2 924 95 76

Dindar Confort,

31 Main Street,

USA

Rte du Gymnase,

P.O. Box 5667,

Boite Postale 278,

00803 St. Thomas,

The Gillette Company

97940 St. Clotilde,

US Virgin Islands,

Braun Consumer Service,

026 92 32 03

340 776 0302

1, Gillette Park 4k-16,

 

 

Boston, MA 02127-1096,

Romania

Suomi

1-800-272-8611

Gillette Romania srl.

Gillette Group Finland Oy,

Venezuela

Calea Floreasca nr. 133-137

P.O. Box 9,

et 1, sect 1,

Niittykatu 8, PL 9, 02200 Espoo,

Gillette de Venezuela S.A.,

714011 Bucuresti

09-45 28 71

Av. Blandin, Centro San Ignacio

01-2319656

Sverige

Torre Copérnico, Piso 5

 

La Castellana, Caracas

Russia

Gillette Group Sverige AB,

0800-4455388

RTC Sovinservice,

Dept. Sweden, Stockholm Gillette

Yemen (Republic of)

Rusakovskaya 7,

Räsundavägen 12, Box 702,

107140 Moscow,

16927 Solna,

Saba Stores for Trading,

(095) 287 58 39

020-21 33 21

26th September Street,

 

 

P.O. Box 5278, Taiz,

Saudi Arabia

Syria

4-25 23 88

AL Naghi company

Ahmed Hadaya Company

Yugoslavia

AL Madinah road

Hadaya building

opposite to Fetihi center,

Ain Keresh

BG Elektronik,

Al Forsan, P.O. Box: 269

Unisyria, P.O. Box 35002,

Bulevar kralja Aleksandra 34,

21411 Jeddah

Damascus,

11000 Beograd,

02- 651 8670

963 011-231433

11 3240 030

47

Image 47
Contents Power 00 800 Brauninfoline Braun InfolineOIL Wichtig DeutschBeschreibung Aufladen des BartschneidersKonturenschneiden B So verwenden Sie Ihren BartschneiderGeschwindigkeitseinstellung Bartschneiden aAkkupflege So halten Sie Ihren Bartschneider in BestformUmweltschutz Reinigung und Pflege CCharging your beard trimmer for cordless operation Technical specificationsEnglish DescriptionContour trimming B Using your beard trimmerSpeed selector Beard trimming aEnvironmental notice Cleaning and care CPreserving the rechargeable battery Keeping your trimmer in top shapeSpécifications techniques FrançaisTaille du contour B Utilisation de votre tondeuseSélecteur de vitesse Taille de la barbe aEntretien de la batterie rechargeable Entretien optimal de votre tondeuseNettoyage et entretien C Importante EspañolDescripción Carga del corta-barbas para utilización sin cableRasurador de contornos B Utilización del corta-barbasSelector de velocidad Corte de la barba aConservación de las baterías recargables Mantenimiento del corta-barbasMedio ambiente Limpieza y conservación CEspecificações técnicas PortuguêsDescrição Carregar o aparador de barba para utilização sem caboLâmina de contornos B Utilização do aparador de barbaSelector de velocidade Corte da barba aConservação das baterias recarregáveis Manutenção do aparador de barbaMeio ambiente Limpeza e conservação CAttenzione ItalianoDescrizione Come caricare il regolabarba per l’uso senza cavoRegolazione di precisione dei contorni della barba B Come usare il regolabarbaSelettore di velocità Regolazione della barba aConservazione delle batterie ricaricabili Come mantenere il Vostro regolabarba in perfetta efficienzaTutela dell’ambiente Pulizia e cura dell’apparecchio CWaarschuwing NederlandsOmschrijving Uw baardtrimmer opladen voor snoerloos gebruikContour trimmen B Uw baard trimmer gebruikenSnelheid keuzeschakelaar Het trimmen van de baard aDe oplaadbare batterij in goede staat houden Uw trimmer in topconditie houdenMilieu Reinigen en onderhouden CVigtigt DanskBeskrivelse Opladning af skægtrimmeren til anvendelse uden ledningKontur trimning B Hvordan du anvender din skægtrimmerHastighedsvælger Skægtrimning aBevaring af det opladelige batteri Hold din trimmer i topformBemærkning vedrørende miljøet Rengøring og vedligeholdelse CTekniske spesifikasjoner NorskLading av skjeggtrimmeren for bruk uten ledning ViktigKonturtrimming B BrukHastighetsvelger Trimming av skjegg aBevaring av det oppladbare batteriet Holde skjeggtrimmeren i topp standMiljø notis Rengjøring og vedlikehold CViktigt SvenskaBeskrivning Ladda din skäggtrimmer för användning utan sladdKonturtrimning B Att använda din skäggtrimmerHastighetsinställning Skäggtrimmer aBevara det uppladdningsbara batteriet Att sköta din trimmerMiljövänliga batterier Rengöring och skötsel CTärkeää SuomiLaitteen osat Parrantasaajan lataaminen johdottomaan käyttöönParranmuotoilu B Parrantasaajan käyttöNopeuden valinta Parrantasaus aAkkujen käyttöiän pidentäminen Näin pidät parrantasaajasi kunnossaAjattele ympäristöäsi Puhdistus ja huolto CTeknik özellikler TürkçeTanımlamalar ÖnemliKenar düzeltme B Sakal µekillendiricisinin kullan∂m∂Hız seçicisi Sakal µekillendirme aYeniden doldurulabilir pilin korunması Ωekillendiricinizin bakımıÇevresel bildiri Temizleme ve bakım CDeutsch Español Italiano Norsk Page Garantiebüros und Bahrain Colombia Kundendienstzentralen Guadeloupe USA FIN