Ryobi p745 manuel dutilisation TUNE/SEEK/DOWN syntonisation/chercher/bas, recorrer/abajo

Page 42

Fig. 4

A

K

J

A - On/Off/Volume knob (bouton « On/Off » [marche/arrêt] et de réglage	G- Time/PM Indicator (témoin d'heure/PM, indicador de
du volume, perilla de encendido/apagado/volumen)	hora/PM)
B - AC or DC power (alimentation c.a. ou c.c., prise energía CA y CC)	H- Preset station position number (numéro de position
C - TUNE/SEEK/DOWN (syntonisation/chercher/bas, recorrer/abajo/	de station préréglée, número de posición de estación
buscar)	prefijada)
D- TUNE/SEEK/UP (syntonisation/rechercher/haut, sintonice/recorrer/	I - Frequency/time display (affichage de la fréquence et de
arriba)	l'heure, pantalla de frecuencia/hora)
E - Mode (mode, modo)	J - Red LED (témoin rouge, indicador de rojo)
F - Preset station indicator (témoin de station préréeglé, indicador de	K - Green LED (témoin vert, indicador de verde)

estación prefijada)

E
B	F
	F
	G
	H
I

C

D

LCD DISPLAY WITH ALL ICONS SHOWN

(ILLUSTRATION DE L'AFFICHEUR ACL ET DE TOUTES LES ICÔNES, PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO CON LOS ICONOS TODAS LAS )

16

Image 42

Contents OPERATOR’S Manual Save this Manual for Future ReferenceWarranty IntroductionPersonal Safety General Safety RulesElectrical Safety Product USE and CareSpecific Safety Rules ServiceImportant Safety Instructions Safety Rules for ChargerSymbols California PropositionOther reproductive harm. Wash hands after handling Double Insulation Cord Length Wire Size A.W.GElectrical Electrical ConnectionFeatures Unpacking AssemblyFCC Compliance Packing ListTo INSTALL/REMOVE Battery Pack not Included Battery Protection FeaturesTo Install / Remove AAA Batteries Included OperationManual Tuning Adjusting the VolumeMode Selection Storing a Preset in MemorySetting the Clock Using MP3 and CD PlayersCharging Charging a HOT Battery Pack Charging a Cold Battery PackBattery Pack Removal and Preparation for Recycling MaintenanceGeneral Maintenance Replacing the AntennaTable DES Matières Règles DE Sécurité Générales Règles DE Sécurité Particulières DépannageRègles DE Sécurité Pour LE Chargeur AvertissementNOM Désignation / Explication SymbolesAVERTISSEMENT  Proposition 65 DE LA Californie AvertissementConnexions Électriques Caractéristiques ÉlectriquesDouble Isolation Cordons ProlongateursCaractéristiques Assemblage DéballageListe DE Contrôle D’EXPÉDITION Utilisation Installation ET Remplacement DES DES Piles DE AAA ComprisesRETRAIT/INSTALLATION DUE BLOC-PILES NON Fourni Caractéristiques DE Protection DES PilesConseils Généraux D’UTILISATION Réglage DU VolumeSélection DU Mode ACL RétroéclairéRéglage de l’heure Réglage DE L’HORLOGEPour syntoniser les stations préréglées FM ou AM Pour visualiser l’heureSignaux DES Témoins DEL Charge D’UN Bloc DE Piles Chaud Remplacement DE L’ANTENNEEntretien Charge D’UN Bloc DE Piles FroidGarantía Índice DE ContenidoIntroducción 10-14Seguridad Eléctrica Reglas DE Seguridad Generales¡ADVERTENCIA Seguridad PersonalInstrucciones DE Seguridad Generales Reglas DE Seguridad EspecíficasServicio Reglas DE Seguridad Para EL Empleo DEL Cargador LEA Y Comprenda Todas LAS INSTRUCCIONES. ElAdvertencia SímbolosPeligro PrecauciónConexión Eléctrica Aspectos EléctricosDoble Aislamiento Cordones DE ExtensiónCaracterísticas Desempaquetado ArmadoCumplimiento DE LAS Normas DE LA FCC Lista DE EmpaquetadoCaracterísticas DE Protección DE LAS Baterías FuncionamientoUsos Para Instalar Y Quitar Baterías AAA IncluidaConsejos DE USO General Ajuste DEL VolumenCORDÓN, Sólo CORR. ALT Pantalla DE Cristal LíquidoTajuste DEL Reloj USO DE Reproductores DE MP3 Y Reproductores DE CDCarga Funcionamiento DE LOS Diodos Luminiscentes Cómo Cargar LA Batería Cuando Está Fría MantenimientoCómo Cargar LA Batería Cuando Está Caliente Mantenimiento GeneralCable not Included Câble NON COMPRIS, Cable no IncluidoTUNE/SEEK/DOWN syntonisation/chercher/bas, recorrer/abajo Charger LED Status P745 P745