Bosch Power Tools CET4-20W, CET3-10 manual Ajuste DEL Regulador, Conexión DEL Suministro DE Aire

Page 41

UTILIZACIÓN

AJUSTE DEL REGULADOR

Este compresor está equipado con un regulador interno que controla la presión de salida de los dos acopladores hembra de conexión rápida. La presión regulada será igual o menor que la presión de los

tanques, dependiendo del ajuste realizado por el

usuario.

Regulador (A)

Manómetro del regulador (B)

Fig. 7

Para ajustar la presión regulada (Véase Fig. 7):

1.Jale hacia fuera el pomo del regulador.

2.Paraaumentarlapresión,gireelpomoenelsentido de las agujas del reloj.

3.Para reducir la presión, gire el pomo en sentido contrario al de las agujas del reloj.

4.Cuando se haya ajustado la presión deseada, empuje hacia dentro el pomo del regulador para fijar la presión.

5.La presión regulada se muestra como (B).

CONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE AIRE

ADVERTENCIA Agarre firmemente la manguera en la mano cuando instale las mangueras. Si la manguera no se agarra firmemente o no se instala correctamente, puede

dar latigazos y lesionar al personal que esté en el área de operación.

INSTALACIÓN DE LAS MANGUERAS (Véase Fig. 8):

1.Agarre la manguera en el enchufe de conexión rápida y empuje el enchufe al interior del cuerpo de conexión rápida. El acoplador encajará a presión en su sitio.

2.Agarre la manguera y jálela para asegurarse de que el acoplador esté asentado.

Fig. 8

TEMPERATURAS DE FUNCIONAMIENTO

Las temperaturas de funcionamiento son entre 32 y 104 °F (0 y 40 °C). Si la unidad está funcionando fuera de las temperaturas recomendadas, podría tener dificultad para arrancar y causará un desgaste adicional en los componentes.

ADVERTENCIA Desconecte el compresor de la fuente de alimentación, drene los tanques de aire y deje que el compresor se enfríe antes de hacerle ajustes, trasladarlo, irse del área de trabajo, realizar mantenimiento o almacenar el compresor. Dichas medidas de seguridad

precautorias reducen el riesgo de lesiones.

APAGADO DEL COMPRESOR

1.Muevaelinterruptordeencendidoyapagadohasta la posición de APAGADO.

2.Gire el regulador hasta que el manómetro de la presión de salida dé una lectura de 0 psi.

3.Retire la manguera y el ensamblaje. Consulte

“Desconexión del suministro de aire” más adelante.

4.Drene el aire de los tanques de aire, Para hacerlo, deje salir el aire jalando la válvula de alivio de seguridad.

5.Una vez que la presión de los tanques de aire esté por debajo de 20 psi, abra la válvula de drenaje ubicada en el panel de control para drenar la humedad de los tanques (consulte “Drenaje de los tanques” en la página 42).

6.Deje que el compresor se enfríe antes de almacenarlo.

DESCONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE AIRE

DESCONEXIÓN DE LAS MANGUERAS (Véase Fig. 8):

1.Asegúrese de que el manómetro para presión regulada dé una lectura de 0 psi (0 kPa).

2.Jalehaciaatráselacopladordelcuerpodeconexión rápida para soltar el enchufe de conexión rápida de la manguera.

41

Image 41
Contents CET3-10 CET4-20 CET4-20W Work Area General Safety RulesRespect the compressor as a working implement Increases the risk of injuryFollow all recommendations for sizes of hoses, fittings Particulates in oil may reduce compressor lifeRisk of fire Page Safety Rules for Electric Compressors Specifications CET4-20 Functional Description and SpecificationsSpecifications CET3-10 Specifications CET4-20W Directions for Installing Wheels Assembly / InstallationLubrication and Oil GroundingExtension Cords Initial Set-Up Break-in ProcedurePreparation for Use Electric MotorOperation Connecting Air Supply Adjusting regulatorOperating Temperatures Disconnecting Air SupplyMaintenance Storage CleaningLoading/unloading Compressor SomeSolution. Do not overtighten Trouble shootingProblem Symptoms Resolution Trouble shooting Trouble shooting Espace de travail Consignes générales de sécuritéConserver CES Instructions Page De réduire la durée de vie du compresseur Conservez CES Instructions Consignes de sécurité pour les CompressEUrs électriquesDescription fonctionnelle et spécifications Dimensions du produitType d’entraînement Direct Maintenance Oil Spécifications CET4-20W Lubrification ET Huile Assemblage / InstallationMise À LA Terre CET4-20W only VoirRallonge Cordons DE RallongePréparation EN VUE DE L’EMPLOI Moteur ÉlectriqueMise EN Marche DU Compresseur FonctionnementCoupure DU Moteur PAR LE Protecteur Thermique Surfaces Très ChaudesConnexion DE L’ALIMENTATION EN AIR Réglage DU RégulateurTempératures DE Fonctionnement Arrêt DU CompresseurDrainage DES Réservoirs Service Pour faire la vidange d’huile VoirDes pièces de rechange pouvant être installées par Rangement Recommandation Tous les Une fois par Toutes lesChargement / Déchargement De fuites d’huileRemarque Diagnostic DES PannesProblème Symptômes Résolution Diagnostic DES Pannes Diagnostic DES Pannes Guarde Estas Instrucciones Normas generales de seguridad para herramientas neumáticasDespués de usarlo Page Cuando utilice una herramienta eléctrica a Normas DE Seguridad Para Compresores EléctricosEspecificaciones CET4-20 Descripción funcional y especificacionesEspecificaciones CET3-10 Especificaciones CET4-20W Lubricación Y Aceite Ensamblaje E InstalaciónInstrucciones DE Instalación Ruedas Conexión a TierraPreparación Para EL USO Cordones DE ExtensiónMotor Eléctrico Preparación inicial Procedimiento de asentamientoArranque DEL Compresor UtilizaciónDesconexión Térmica DEL Motor Superficies CalientesConexión DEL Suministro DE Aire Ajuste DEL ReguladorTemperaturas DE Funcionamiento Apagado DEL CompresorDrenaje DE LOS Tanques MantenimientoColoque el compresor en una superficie nivelada En el compresor Véase FigCarga Y Descarga AlmacenamientoRecomendación Diariamente Semanalmente Cada 200 horas Si hay fugas de aceiteJabonosa. No los sobreapriete Resolución DE ProblemasProblema Síntomas Resolución Resolución DE Problemas Resolución DE Problemas Page Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools