Bosch Power Tools CET3-10, CET4-20W manual Resolución DE Problemas, Problema Síntomas Resolución

Page 44

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Esta sección proporciona una lista de los funcionamientos defectuosos que se encuentran más frecuentemente, sus causas y las medidas correctoras. El operador o el personal de mantenimiento puede aplicar algunas medidas correctoras, y otros funcionamientos defectuosos pueden requerir la ayuda de un técnico Bosch calificado o su distribuidor.

PROBLEMA

SÍNTOMAS

 

 

 

RESOLUCIÓN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Presión

excesiva en

El interruptor de presión

• Ajuste el

interruptor

de

encendido

y

los tanques de aire; la

 

no

apaga

el motor

 

apagado a la posición de APAGADO.

válvula

de seguridad

 

cuando

el

compresor

 

Si la unidad no se apaga, contacte a un

salta

 

 

alcanza

la presión

de

 

centro de servicio de fábrica Bosch o un

 

 

 

desconexión

 

 

 

centro de servicio autorizado Bosch

 

 

 

El ajuste de desconexión

• Contacte

a un centro

de

servicio

de

 

 

 

del interruptor de presión

 

fábrica Bosch o un centro de servicio

 

 

 

está demasiado alto

 

 

autorizado Bosch

 

 

 

Fugas de aire

Los conectores de

 

• Apriete los conectores donde se pueda

 

 

 

los tubos no están

 

 

oír que el aire escapa. Compruebe los

 

 

 

suficientemente

 

 

conectores con una solución de agua

 

 

 

apretados

 

 

 

jabonosa. No los sobreapriete.

 

Fugas de aire en el

Tanque de aire

 

El tanque de aire debe ser reemplazado.

tanque de aire o en las

 

defectuoso

 

 

 

No repare la fuga

 

 

 

soldaduras del tanque

 

 

 

 

 

 

• Advertencia: Riesgo de reventón.

No

de aire

 

 

 

 

 

 

 

 

taladre, suelde ni modifique de ninguna

 

 

 

 

 

 

 

 

 

otra manera el tanque de aire o éste se

 

 

 

 

 

 

 

 

 

debilitará. El tanque de aire se puede

 

 

 

 

 

 

 

 

 

romper o explotar.

 

 

 

Fugas de aire entre la

Sellos con fugas

 

• Contacte

a un centro

de

servicio

de

cabeza y la placa de la

 

 

 

 

 

 

 

fábrica Bosch o un centro de servicio

válvula

 

 

 

 

 

 

 

 

autorizado Bosch

 

 

 

Fugas de aire en la

Válvula de seguridad

 

Opere manualmente la válvula de

válvula de seguridad

 

defectuosa

 

 

 

seguridad jalando el anillo. Si la válvula

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aún tiene fugas, debe ser reemplazada.

Ruido de golpeteo

Válvula de seguridad

 

Opere manualmente la válvula de

 

 

 

defectuosa

 

 

 

seguridad jalando el anillo. Si la válvula

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aún tiene fugas, debe ser reemplazada.

 

 

Nivel de aceite de la

 

Añada aceite no detergente a la bomba.

 

 

 

bomba bajo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Acumulación de carbono

• Contacte

a un centro

de

servicio

de

 

 

 

en la bomba

 

 

 

fábrica a Bosch o un centro de servicio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

autorizado Bosch

 

 

 

La lectura de presión

El

regulador

no

está

• Es normal que ocurra algo de caída de

en el manómetro para

 

ajustado

correctamente

 

presión cuando se utilice un accesorio.

presión

regulada baja

 

para el accesorio que se

 

Ajuste el regulador.

 

 

 

cuando

se utiliza un

 

está utilizando

 

 

• Nota: Ajuste la presión regulada bajo

accesorio

 

 

 

 

 

 

 

las condiciones de flujo mientras se está

 

 

 

 

 

 

 

 

 

utilizando el accesorio.

 

 

 

44

Image 44
Contents CET3-10 CET4-20 CET4-20W General Safety Rules Work AreaRespect the compressor as a working implement Increases the risk of injuryFollow all recommendations for sizes of hoses, fittings Particulates in oil may reduce compressor lifeRisk of fire Page Safety Rules for Electric Compressors Specifications CET4-20 Functional Description and SpecificationsSpecifications CET3-10 Specifications CET4-20W Assembly / Installation Directions for Installing WheelsLubrication and Oil GroundingInitial Set-Up Break-in Procedure Extension CordsPreparation for Use Electric MotorOperation Adjusting regulator Connecting Air SupplyOperating Temperatures Disconnecting Air SupplyMaintenance Cleaning StorageLoading/unloading Compressor SomeSolution. Do not overtighten Trouble shootingProblem Symptoms Resolution Trouble shooting Trouble shooting Espace de travail Consignes générales de sécuritéConserver CES Instructions Page De réduire la durée de vie du compresseur Consignes de sécurité pour les CompressEUrs électriques Conservez CES InstructionsDescription fonctionnelle et spécifications Dimensions du produitType d’entraînement Direct Maintenance Oil Spécifications CET4-20W Assemblage / Installation Lubrification ET HuileMise À LA Terre CET4-20W only VoirCordons DE Rallonge RallongePréparation EN VUE DE L’EMPLOI Moteur ÉlectriqueFonctionnement Mise EN Marche DU CompresseurCoupure DU Moteur PAR LE Protecteur Thermique Surfaces Très ChaudesRéglage DU Régulateur Connexion DE L’ALIMENTATION EN AIRTempératures DE Fonctionnement Arrêt DU CompresseurDrainage DES Réservoirs Service Pour faire la vidange d’huile VoirDes pièces de rechange pouvant être installées par Recommandation Tous les Une fois par Toutes les RangementChargement / Déchargement De fuites d’huileRemarque Diagnostic DES PannesProblème Symptômes Résolution Diagnostic DES Pannes Diagnostic DES Pannes Normas generales de seguridad para herramientas neumáticas Guarde Estas InstruccionesDespués de usarlo Page Normas DE Seguridad Para Compresores Eléctricos Cuando utilice una herramienta eléctrica aEspecificaciones CET4-20 Descripción funcional y especificacionesEspecificaciones CET3-10 Especificaciones CET4-20W Ensamblaje E Instalación Lubricación Y AceiteInstrucciones DE Instalación Ruedas Conexión a TierraCordones DE Extensión Preparación Para EL USOMotor Eléctrico Preparación inicial Procedimiento de asentamientoUtilización Arranque DEL CompresorDesconexión Térmica DEL Motor Superficies CalientesAjuste DEL Regulador Conexión DEL Suministro DE AireTemperaturas DE Funcionamiento Apagado DEL CompresorMantenimiento Drenaje DE LOS TanquesColoque el compresor en una superficie nivelada En el compresor Véase FigAlmacenamiento Carga Y DescargaRecomendación Diariamente Semanalmente Cada 200 horas Si hay fugas de aceiteJabonosa. No los sobreapriete Resolución DE ProblemasProblema Síntomas Resolución Resolución DE Problemas Resolución DE Problemas Page Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools