Porter-Cable N039112 instruction manual Pour remplacer le régulateu

5.Assurez-vous que le disque de soupape se

déplace librement à l'intérieur de la soupape
	Collier du
de retenue et que la tension du ressort retient		boyau
le disque en position élevée et fermée. La
soupape de retenue peut être nettoyée à		Soupape de
l'aide d'un solvant, tel qu'un décapant à pein-		retenue
ture et vernis.

6.Appliquez un produit d'étanchéité sur les filets de la soupape. Réinstaller la soupape de

retenue (en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre).

7.Replacez le boyau avec un collier de boyau neuf.

Pour remplacer le régulateu

1.Déchargez tout l’air pressurisé du réservoir d’air. Voir la partie intitulée Vidange du réservoir de la section sur l’entretien.

2.Débranchez l’appareil.

3.Retirez le couvercle de la console.

4.À l’aide d’une clé à molette, retirez les manomètres, les raccords rapides et la soupape de sûreté du collecteur du régulateur.

Couvercle de la console

Manomètres

Soupape de sûreté

Collecteur du
régulateur	Raccords rapides

5.Retirez le collier du boyau et ensuite le boyau. REMARQUE : Le collier du boyau ne peut pas être réutilisé. Il faut se procurer un collier de boyau neuf. Voir la partie intitulée Pièces de rechange de la section sur Service ou achetez un collier de boyau standard d’une quincaillerie locale.

6.Retirez les vis de fixation de la pompe (une de chaque côté).

Vis de fixation de la pompe

Collier du

boyau

7.Glissez avec soin la pompe pour le retirer des supports et pour l’éloigner.

8.À l’aide d’une clé à molette, retirez le collecteur du régulateur.

Vue de la

pompe

déplacée

Collecteur du

régulateur

34 - FR