
| 
 | • Le fait de limiter les ouvertures | • | Ne placez jamais des objets contre | |||
| 
 | d’aération de compresseur causera | 
 | le compresseur ou sur  | |||
| 
 | une importante surchauffe et | • | Faites fonctionner le com- | |||
| 
 | pourrait causer un incendie. | 
 | presseur dans un endroit aéré | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | à au moins 30,5 cm (12 po) du | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | mur ou de l’obstruction qui pour- | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | rait limiter le débit d’air frais dans | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | les ouvertures d’aération. | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | • | Faites fonctionner le com- | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | presseur dans un endroit propre, | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | sec et bien aéré. Ne pas util- | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | iser l’appareil à dans un endroit | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | exigu. Magasin à l’intérieur. | 
| 
 | • Le fonctionnement de ce produit | • | Être toujours présent lorsque | |||
| 
 | sans surveillance pourrait se sol- | 
 | le produit est en marche. | |||
| 
 | der par des blessures personnelles | • | Toujours éteindre et débranch- | |||
| 
 | ou des dommages à la propriété. | 
 | er l'appareil si non utilisé. | |||
| 
 | Afin de réduire le risque d’incendie, | 
 | 
 | |||
| 
 | ne pas laisser le compresseur | 
 | 
 | |||
| 
 | fonctionner sans surveillance. | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | DANGER | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | RISQUE REPIRATOIRE (ASPHYXIE) | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | Ce qui peut se produire | 
 | Comment l’Éviter | |||
| 
 | • Il est dangereux de respirer l’air com- | • | Ne jamais utiliser l’air obtenu | |||
| 
 | primé sortant du compresseur. Le | 
 | directement du compresseur pour | |||
| 
 | flux d’air peut contenir du monoxyde | 
 | l’alimentation en air destinée à | |||
| 
 | de carbone, des vapeurs toxiques | 
 | la consommation humaine. Le | |||
| 
 | ou des particules solides provenant | 
 | compresseur n’est pas muni de | |||
| 
 | du réservoir d’air. La respiration de | 
 | filtres et d’équipement de sécu- | |||
| 
 | ces contaminants peut causer de | 
 | rité en ligne qui conviennent à | |||
| 
 | sérieuses blessures, voire la mort. | 
 | la consommation humaine. | |||
| 
 | • Une exposition aux produits | • | Travailler dans un endroit ayant | |||
| 
 | chimiques présents dans la | 
 | une bonne aération transversale. | |||
| 
 | poussière générée par les activités | 
 | Lire et respecter les directives en | |||
| 
 | de ponçage, sciage, meulage, per- | 
 | matière de sécurité imprimées sur | |||
| 
 | çage et autres, peut être nocive | 
 | l’étiquette ou les fiches signalétiques | |||
| 
 | • Les matériaux vaporisés comme la | 
 | des matériaux qui sont pulvérisés. | |||
| 
 | peinture, les solvants de peinture, | 
 | Toujours utiliser un équipement de | |||
| 
 | les décapants, les insecticides, les | 
 | sécurité homologué : une protection | |||
| 
 | herbicides, pourraient contenir des | 
 | respiratoire conforme aux normes | |||
| 
 | vapeurs nocives et du poison. | 
 | NIOSH/OSHA, ou un masque facial | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | bien ajusté, conçus spécifiquement | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | pour votre utilisation particulière. | 
30- FR