Bosch Power Tools BNS200-18 Raccordement de l’alimentation en air, Fonctionnement par temps froid

Page 21

BM 2610957386 04-09:BM BNS200-18 04-09 6/17/09 7:55 AM Page 21

Fonctionnement

Raccordement de l’alimentation en air

 

N’utilisez jamais d’oxygène ou d’autres gaz

FIG. 5

! AVERTISSEMENT

en bouteille comme source d’alimentation.

 

 

 

Une explosion pourrait en résulter. Les gaz combustibles et les autres

 

gaz en bouteille sont dangereux et risquent de causer l’explosion de l’outil.

 

 

Ne connectez jamais l’outil à une source d’air

 

! AVERTISSEMENT

 

qui est capable de produire une pression

 

d’air dépassant 200 psi. Une pression excessive pourrait causer un

 

fonctionnement anormal ou entraîner l’explosion de l’outil, ce qui pourrait

 

causer des blessures corporelles.

 

N’utilisez que de l’air comprimé propre, sec et contrôlé, à une pression

 

comprise dans la plage de pressions indiquée sur l’outil. La pression

 

correcte est la pression la plus faible qui permettra de faire le travail.

 

Avant de connecter l’outil à l’alimentation d’air, regardez le manomètre

 

pour vous assurer qu’il fonctionne correctement et que la pression de

 

l’air est comprise dans la plage de fonctionnement de l’outil, c. à d., entre

 

70 et 120 psi.

 

 

Ne dépassez pas la pression d’air maximum

 

! AVERTISSEMENT

 

recommandée qui est indiquée sur l’outil.

 

Avant d’utiliser l’outil, vérifiez que la source d’air a été ajustée à l’intérieur

 

de la plage de pressions d’air nominale. Assurez-vous que le manomètre

 

fonctionne correctement et inspectez-le au moins deux fois par jour. Les

 

outils utilisés à une pression plus élevée que leur pression nominale

 

maximum risquent de fonctionner de façon anormale ou d’éclater, ce qui

 

causerait des blessures corporelles.

 

Pour connecter l’outil au compresseur n’utilisez que des tuyaux à air

 

comprimé qui répondent aux critères suivants :

 

• Pression nominale minimum du tuyau : 200 psi

 

• Diamètre intérieur minimum du tuyau : 3/8 po

 

• Longueur maximum du tuyau : 100 pi

 

Raccordement de l’alimentation en air :

 

1. Forcez le tuyau à air sur le connecteur rapide - FIG 5.

 

2. Inspectez pour vous assurer qu’il n’y a pas de fuite d’air. Si vous

 

constatez une fuite, cessez immédiatement d’utiliser l’outil et contactez

 

votre centre de service BOSCH.

 

3. Assurez-vous que le manomètre fonctionne correctement et inspectez-

 

le au moins deux fois par jour.

 

Fonctionnement par temps froid

Lorsque vous utilisez l’outil par temps froid, il fonctionnera plus lentement que d’habitude en enfonçant les premiers clous. La vitesse d’éjection augmentera au fur et à mesure que l’outil chauffera. Gardez l’outil au chaud pour éviter un fonctionnement initial lent.

N’utilisez pas un outil gelé. Laissez l’outil se ! AVERTISSEMENT dégeler avant de commencer à vous en servir.

De l’humidité gelée à l’intérieur de l’outil risquerait d’affecter les com- posants internes, entraînant ainsi le risque de blessure et/ou d’endom- magement de l’outil.

21.

Image 21
Contents Importante General Pneumatic Tool Safety Rules Personal Safety Tool Use and CareWork Area Safety Rules for Pneumatic Nailer Tools ServiceAir Source Can fire when reconnected to air supply Functional Description and Specifications Specifications Maximum CapacitiesAdditional Features Operation Assembly / InstallationActuation System Least 200 PSINail Loading LubricationLubricant Against Nail tips contact Nose Wear railConnecting Air Supply Cold Weather OperationTo connect the air supply Bump Firing Mode Sequential Firing ModeFiring Modes Trigger PressTurn the adjustment knob counter clockwise Depth of Drive AdjustmentTurn the adjustment knob clockwise Nail UnloadingNail Indicator Adjustable Exhaust DeflectorJam Clearing Cleaning MaintenanceAction WHY HOW StorageAccessories No-Mar PadCompressor Problem Symptoms Resolution TroubleshootingSécurité personnelle Espace de travailSource d’alimentation en air Consignes de sécurité pour les cloueuses pneumatiquesBM 2610957386 04-09BM BNS200-18 04-09 6/17/09 755 AM Description fonctionnelle et spécifications Spécifications Capacités maximalesAutres caractéristiques Fonctionnement Assemblage / InstallationSystème d’actionnement LubrificationPoussez la bande de clous contre le bec Chargement des clousGouttes de lubrifiant pour outils pneumatiques Pousser contre le becRaccordement de l’alimentation en air Fonctionnement par temps froidRaccordement de l’alimentation en air Mode d’éjection « par butée » Mode d’éjection « séquentielle »Modes d’éjection GâchetteRéglage de la profondeur de clouage Déchargement des clousCeci empêche le risque d’éjection accidentelle de clous RasRetrait des clous coincés Indicateur de chargement des clousDéflecteur déchappement réglable Nettoyage RangementAction Pourquoi Comment Accessoires Patin antimarquesCompresseur Problème Symptômes Résolution Diagnostic de dépannageSeguridad personal Área de trabajoFuente de aire Servicio de ajustes y reparacionesBM 2610957386 04-09BM BNS200-18 04-09 6/17/09 755 AM Descripción funcional y especificaciones Especificaciones Capacidades máximasCaracterísticas adicionales Utilización Ensamblaje / InstalaciónSistema de accionamiento LubricaciónCarga de los clavos Utilización en tiempo frío Conexión del suministro de airePara conectar el suministro de aire Llados como fuente de energía. Podría ocurrirModos de disparo Modo de disparo secuencialModo de disparo por contacto Descarga de clavos Ajuste de la profundidad de clavadoContacto con la pieza de trabajo Indicador de clavos Despeje de atascosDeflector de escape ajustable Retire el clavo, utilizando alicates si es necesarioLimpieza MantenimientoAlmacenamiento Acción POR QUÉ CómoAlmohadilla que no raya AccesoriosCompresor Contacto con la pieza de trabajoProblema Síntomas Resolución Resolución de problemasNotas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools