Bosch Power Tools BNS200-18 manual Conexión del suministro de aire, Utilización en tiempo frío

Page 34
! ADVERTENCIA

BM 2610957386 04-09:BM BNS200-18 04-09 6/17/09 7:55 AM Page 34

Utilización

Conexión del suministro de aire

 

 

No utilice nunca oxigeno ni otros gases embote-

FIG. 5

!

ADVERTENCIA

llados como fuente de energía. Podría ocurrir

 

 

 

 

una explosión. Los gases combustibles y otros gases embotellados son

 

peligrosos y pueden hacer que la herramienta explote.

 

 

 

No conecte nunca la herramienta a una fuente

 

!

ADVERTENCIA

 

de aire que sea capaz de producir una presión

 

 

 

 

de aire que exceda 200 PSI. Una presión excesiva puede causar un funcionamiento anormal o hacer que la herramienta reviente, causando lesiones corporales.

Utilice únicamente aire comprimido limpio, seco y regulado dentro del intervalo de presión marcado en la herramienta. La presión correcta es la presión más baja que hará el trabajo.

Antes de conectar la herramienta al suministro de aire, compruebe el manómetro del regulador del compresor de aire para asegurarse de que esté funcionando correctamente y que la presión de aire esté dentro del intervalo operativo de la herramienta, 70-120 psi.

No exceda la presión de aire máxima recomen- dada que está marcada en la herramienta.

Verifique antes de utilizar la herramienta que la fuente de aire haya sido ajustada dentro del intervalo de presión de aire nominal. Asegúrese de que el manómetro de presión de aire esté funcionando correctamente y compruébelo al menos dos veces al día. Las herramientas utilizadas de manera que se exceda su capacidad nominal de presión máxima pueden funcionar anormalmente o reventar, causando lesiones corporales.

Para conectar la herramienta al compresor, utilice únicamente mangueras de aire neumáticas que cumplan con los siguientes criterios:

Capacidad nominal de presión mínima de la manguera, 200 psi

Diámetro interior mínimo de la manguera, 3/8 de pulgada

Longitud máxima de la manguera, 100 pies

Para conectar el suministro de aire:

1.Acople a presión la manguera de aire en el conector rápido, FIG. 5.

2.Compruebe si hay alguna fuga de aire. Si se observa alguna fuga, deje de utilizar la herramienta inmediatamente y contacte a su centro de servicio BOSCH.

3.Asegúrese de que el manómetro de presión de aire esté funcionando correctamente y compruébelo al menos dos veces al día.

Utilización en tiempo frío

Cuando utilice la herramienta en condiciones frías, ésta realizará su ciclo más lentamente de lo habitual mientras clava los primeros clavos. La velocidad del ciclo aumentará a medida que la herramienta se caliente. Mantenga caliente la herramienta para evitar que se reduzca la velocidad del ciclo.

No utilice una herramienta congelada. Deje que ! ADVERTENCIA la herramienta se descongele antes de utilizarla. La

humedad congelada en la herramienta puede dificultar el funcionamiento de los componentes internos, causando riesgo de lesiones y/o daños a la herramienta.

34.

Image 34
Contents Importante Personal Safety Tool Use and Care General Pneumatic Tool Safety RulesWork Area Service Safety Rules for Pneumatic Nailer ToolsAir Source Can fire when reconnected to air supply Specifications Maximum Capacities Functional Description and SpecificationsAdditional Features Actuation System Assembly / InstallationOperation Least 200 PSILubricant LubricationNail Loading Against Nail tips contact Nose Wear railCold Weather Operation Connecting Air SupplyTo connect the air supply Firing Modes Sequential Firing ModeBump Firing Mode Trigger PressTurn the adjustment knob clockwise Depth of Drive AdjustmentTurn the adjustment knob counter clockwise Nail UnloadingAdjustable Exhaust Deflector Nail IndicatorJam Clearing Action WHY HOW MaintenanceCleaning StorageNo-Mar Pad AccessoriesCompressor Troubleshooting Problem Symptoms ResolutionEspace de travail Sécurité personnelleConsignes de sécurité pour les cloueuses pneumatiques Source d’alimentation en airBM 2610957386 04-09BM BNS200-18 04-09 6/17/09 755 AM Spécifications Capacités maximales Description fonctionnelle et spécificationsAutres caractéristiques Système d’actionnement Assemblage / InstallationFonctionnement LubrificationGouttes de lubrifiant pour outils pneumatiques Chargement des clousPoussez la bande de clous contre le bec Pousser contre le becFonctionnement par temps froid Raccordement de l’alimentation en airRaccordement de l’alimentation en air Modes d’éjection Mode d’éjection « séquentielle »Mode d’éjection « par butée » GâchetteCeci empêche le risque d’éjection accidentelle de clous Déchargement des clousRéglage de la profondeur de clouage RasIndicateur de chargement des clous Retrait des clous coincésDéflecteur déchappement réglable Rangement NettoyageAction Pourquoi Comment Patin antimarques AccessoiresCompresseur Diagnostic de dépannage Problème Symptômes RésolutionÁrea de trabajo Seguridad personalServicio de ajustes y reparaciones Fuente de aireBM 2610957386 04-09BM BNS200-18 04-09 6/17/09 755 AM Especificaciones Capacidades máximas Descripción funcional y especificacionesCaracterísticas adicionales Sistema de accionamiento Ensamblaje / InstalaciónUtilización LubricaciónCarga de los clavos Para conectar el suministro de aire Conexión del suministro de aireUtilización en tiempo frío Llados como fuente de energía. Podría ocurrirModo de disparo secuencial Modos de disparoModo de disparo por contacto Ajuste de la profundidad de clavado Descarga de clavosContacto con la pieza de trabajo Deflector de escape ajustable Despeje de atascosIndicador de clavos Retire el clavo, utilizando alicates si es necesarioAlmacenamiento MantenimientoLimpieza Acción POR QUÉ CómoCompresor AccesoriosAlmohadilla que no raya Contacto con la pieza de trabajoResolución de problemas Problema Síntomas ResoluciónNotas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools