DeVillbiss Air Power Company L10120H2-2 owner manual Información General, Inspección AL Recibir

Page 35

INFORMACIÓN GENERAL

Usted ha comprado una unidad compresora completa que consiste de un compresor, tanque de aire, motor eléctrico y controles e instrumentos relacionados. La unidad que usted ha seleccionado es un modelo estacionario que tiene una bomba compresora de aire de dos etapa.

Su nueva unidad compresora puede usarse para operar pistolas pulverizadoras de pintura, herramientas neumáticas, pistolas aplicadoras de grasa, brochas de aire, pistolas aplicadoras de masilla, sopletes de arena, inflar llantas o neumáticos, etc.

Se requiere un regulador de presión de aire para la mayoría de las aplicaciones. Normalmente se requiere un filtro en la línea de aire para quitarle la humedad y el vapor de aceite al aire comprimido cuando se usan pistolas pulverizadoras de pintura.

Normalmente se requiere un lubricador en línea para prolongar la vida útil de las herramientas.

Cuando fuese necesario, se debe usar un transformador de

aire independiente que combine las funciones de regulación de aire y/o eliminación de humedad y suciedad.

Un programa regular de mantenimiento preventivo ayudará a lograr la larga vida útil para la cual a sido diseñada la unidad compresora. Referirse a este manual antes de operar o hacerle algún tipo de mantenimiento. Para mantener el compresor en buenas condiciones de funcionamiento, referirse frecuentemente a estas publicaciones y seguir los pasos de mantenimiento preventivo recomendados.

INSPECCIÓN AL RECIBIR

Cada equipo compresor de aire es cuidadosamente inspeccionado antes de su embarque. El manipuleo inadecuado durante el transporte puede causar daños y problemas durante la operación del compresor, doblar el cigüeñal, etc.

Inmediatamente después de recibir el equipo, inspeccionarlo para detectar daños visibles y ocultos evitando así incurrir en gastos para corregir los problemas. Ésto debe hacerse al margen de que el contenedor tenga o no daños visibles. Reportar cualquier daño al transportista y arreglar para inspeccionar los productos de inmediato.

Para obtener una lista o la ubicación de los Centros Autorizados de Servicio para la Garantía de DeVilbiss Air Power, llamar gratis al 1-800-888-2468.

7—SP

MGP-SL10120H-2A

Image 35
Contents Monday Through Friday OUR Office Hours are fromTable of Contents Risk of Bursting What can Happen HOW to Prevent ITRisk of Explosion or Fire Risk of Electrical Shock Risk from Flying ObjectsRisk to Breathing Risk of Falling Risk of Property Damage When Transporting CompressorRisk from Moving Parts Risk of BurnsDuty Cycle SpecificationsGlossary ON-RECEIPT Inspection General InformationDescription of Operation Horizontal Units Installation and BREAK-IN ProceduresVoltage and Circuit Protection Wiring InstructionsWiring of Compressor Units Lubrication and Oil Air Filter InstallationBreak-In Procedures Additional Regulators ControlsPiping When You Are Finished Operating ProceduresRoutine Maintenance Schedule MaintenanceCheck Valve Inspection and Replacement Service InstructionsAir Filter Inspection Replacement Oil ChartSafety Valve Inspection and Replacement Adjusting Belt TensionMotor Pulley and Flywheel Alignment Additional ServiceStorage of Compressor Outfit Problem Cause Correction Troubleshooting GuideFuses. Time delay fuses should be marked 117-207 ft.-lbs No adjustment is necessary Compressor Diagram Key Part Number Description Compressor Parts ListCompressor Pump Diagram Parts List Service Notes This Warranty does not Cover Limited WarrantyWarranty Manual DEL Operador Para Compresor DE Aire DE DOS Etapas Guía Para Diagnóstico Diagrama DE LA Bomba CompresoraTabla DE Contenidos Instalación Y Procedimientos¿QUÉ Puede OCURRIR? ¿CÓMO PREVENIRLO? Riesgo DE ExplosiónRiesgo DE Descarga Eléctrica Riesgo DE Objetos Arrojados POR EL AireRiesgo DE Inhalación Riesgo DE Daños a LA Propiedad AL Transportar EL Compresor Riesgo DE Partes MóvilesRiesgo DE Quemaduras Riesgo DE CaidasCiclo DE Trabajo EspecificacionesGlosario Inspección AL Recibir Información GeneralDescripción DE LA Operación Unidades Horizontales Procedimientos Para LA Instalación Y AsentamientoUbicación del Compresor de Aire Métodos de Anclaje para el Compresor de AireCableado de las Unidades Compresoras Instrucciones para el CableadoVoltaje y Protección del Circuito Aceite y Lubricación Ensamblaje del Filtro de AireProcedimientos para el Asentamiento Controles y Reguladores AdicionalesCm de diámetro TuberíasAl Terminar Procedimientos Para OperarPrograma de Mantenimiento Rutinario MantenimientoTabla de Aceite Instrucciones Para EL ServicioFiltro de Aire Inspección y Reemplazo Aceite Inspección y CambioVálvula DE Seguridad Válvula de Seguridad Inspección y ReemplazoServicio Adicional Instrucciones Para EL Almacenaje DEL CompresorRegulación de la Tensión de la Correa Poleas Propulsora y Volante AlineamientoProblema Causa Solución Guía Para Diagnóstico DE ProblemasDefectuoso Remplazo si fuese necesario Correcto. Referirse a la sección de Aceite y Asistencia adicional Diagrama DEL Compresor Número EN Número DE Diagrm Parte Descripción Lista DE Partes DEL CompresorDiagrama DE LA Bomba DEL Compresor Número Diagrm DE Parte Descripción Lista DE Partes DE LA Bomba CompresoraNotas DE Servicio Esta Garantía no Cubre Garantía LimitadaGarantía