DeVillbiss Air Power Company MGP-SL10120H-2A, L10120H2-2 owner manual Garantía

Page 56

MANUAL DEL OPERADOR PARA Compresor de Aire de dos Etapas.

Modelo No.

L10120H2-2

Llamar gratis al 1-800-888-2468para saber la ubicación del Centro de Servicio Autorizado más cercano para ordenar repuestos o solicitar reparaciones amparadas por la garantía.

Cuando ordene repuestos de su Centro de Servicio Autorizado, siempre dar la siguiente información:

•Número de modelo del producto

•Número y descripción del repuesto que desea comprar.

GARANTÍA

Este producto está cubierto por una garantía limitada de un año de DeVilbiss. La garantía puede encontrarse en este Manual General o está disponible a su solicitud.

Adherir la factura de compra aquí.

Conservar la factura o recibo original como prueba de la compra para los trabajos de reparación amparados por la garantía.

DeVilbiss Air Power Company • 213 Industrial Drive • Jackson, TN 38301-9615

Image 56

Contents OUR Office Hours are from Monday Through FridayTable of Contents Risk of Bursting What can Happen HOW to Prevent ITRisk of Explosion or Fire Risk of Electrical Shock Risk from Flying ObjectsRisk to Breathing Risk of Property Damage When Transporting Compressor Risk from Moving PartsRisk of Burns Risk of FallingDuty Cycle SpecificationsGlossary General Information ON-RECEIPT InspectionDescription of Operation Installation and BREAK-IN Procedures Horizontal UnitsVoltage and Circuit Protection Wiring InstructionsWiring of Compressor Units Air Filter Installation Break-In ProceduresAdditional Regulators Controls Lubrication and OilPiping Operating Procedures When You Are FinishedMaintenance Routine Maintenance ScheduleService Instructions Air Filter Inspection ReplacementOil Chart Check Valve Inspection and ReplacementAdjusting Belt Tension Safety Valve Inspection and ReplacementMotor Pulley and Flywheel Alignment Additional ServiceStorage of Compressor Outfit Troubleshooting Guide Problem Cause CorrectionFuses. Time delay fuses should be marked 117-207 ft.-lbs No adjustment is necessary Compressor Diagram Compressor Parts List Key Part Number DescriptionCompressor Pump Diagram Parts List Service Notes Limited Warranty This Warranty does not CoverWarranty Manual DEL Operador Para Compresor DE Aire DE DOS Etapas Diagrama DE LA Bomba Compresora Tabla DE ContenidosInstalación Y Procedimientos Guía Para DiagnósticoRiesgo DE Explosión ¿QUÉ Puede OCURRIR? ¿CÓMO PREVENIRLO?Riesgo DE Descarga Eléctrica Riesgo DE Objetos Arrojados POR EL AireRiesgo DE Inhalación Riesgo DE Partes Móviles Riesgo DE QuemadurasRiesgo DE Caidas Riesgo DE Daños a LA Propiedad AL Transportar EL CompresorCiclo DE Trabajo EspecificacionesGlosario Información General Inspección AL RecibirDescripción DE LA Operación Procedimientos Para LA Instalación Y Asentamiento Ubicación del Compresor de AireMétodos de Anclaje para el Compresor de Aire Unidades HorizontalesCableado de las Unidades Compresoras Instrucciones para el CableadoVoltaje y Protección del Circuito Ensamblaje del Filtro de Aire Procedimientos para el AsentamientoControles y Reguladores Adicionales Aceite y LubricaciónTuberías Cm de diámetroProcedimientos Para Operar Al TerminarMantenimiento Programa de Mantenimiento RutinarioInstrucciones Para EL Servicio Filtro de Aire Inspección y ReemplazoAceite Inspección y Cambio Tabla de AceiteVálvula de Seguridad Inspección y Reemplazo Válvula DE SeguridadInstrucciones Para EL Almacenaje DEL Compresor Regulación de la Tensión de la CorreaPoleas Propulsora y Volante Alineamiento Servicio AdicionalGuía Para Diagnóstico DE Problemas Problema Causa SoluciónDefectuoso Remplazo si fuese necesario Correcto. Referirse a la sección de Aceite y Asistencia adicional Diagrama DEL Compresor Lista DE Partes DEL Compresor Número EN Número DE Diagrm Parte DescripciónDiagrama DE LA Bomba DEL Compresor Lista DE Partes DE LA Bomba Compresora Número Diagrm DE Parte DescripciónNotas DE Servicio Garantía Limitada Esta Garantía no CubreGarantía