Epson DW746 Caractéristiques fig, Désemballage, Assemblage, Installer LA Manivelle DE BISEAU. FIG

Page 22

Français

CARACTÉRISTIQUES (fig. 1)

FIG. 1

C

Examiner la figure 1 pour se familiariser avec la scie et

 

E

F

 

 

 

ses diverses pièces. Les sections suivantes concernant

W

B

D

G

 

 

l’assemblage et les réglages renverront à ces termes, et il

 

 

 

 

 

 

 

faut savoir quelles sont les différentes pièces et où elles se

V

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

H

trouvent.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A. Barre de guidage arrière du guide (comprise avec le

 

 

 

 

 

 

DW746X)

 

 

 

 

 

 

B. Dessus de table

 

 

 

 

 

 

C. Couteau séparateur

 

 

 

 

 

 

D. Lame

 

 

 

 

 

 

E. Protège-lame

 

 

 

 

 

 

F. Face du guide

R

 

 

 

 

 

G. Guide longitudinal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

 

H. Poutre du guide

Q

 

 

U

 

 

I. Poignée de blocage de la barre de guidage

 

 

 

 

 

 

 

 

J

 

 

J. Couvercle du moteur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K. Crochet de clé

P

 

 

 

 

 

L. Pieds ajustables

 

 

 

 

 

 

M. Volant de réglage de la hauteur de la lame

O

 

 

 

 

 

N. Cordon d’alimentation

 

 

 

 

 

O. Interrupteur Marche/Arrêt

 

 

K

 

 

 

P. Commande d’inclinaison de la lame

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q. Barre de guidage avant du guide (comprise avec le

 

 

 

 

 

 

DW746X)

 

 

 

 

 

 

R. Guide d’onglet

 

 

 

 

 

 

S. Moteur

 

 

L

 

 

 

T. Orifice de dépoussiérage

 

 

M

 

 

 

U. Pointeur de l’échelle de sciage en long

 

 

 

 

 

 

V. Table de soutien de service

N

 

 

 

 

 

W. Fente d’onglet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Désemballage

 

 

 

 

S

T

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessures,

 

 

 

 

 

INSTALLER LA MANIVELLE DE BISEAU. (FIG. 2)

 

 

 

ne pas brancher la machine à une source d’alimentation jusqu’à ce qu’elle soit entièrement

 

 

 

assemblée, ni avant d’avoir lu et assimilé l’intégralité de ce mode d’emploi.

1. Installer le volant de réglage de la hauteur de

FIG. 2

 

 

1. Retirer la boîte à pièces, le couvercle du moteur, la poutre du guide, les tables de ser-

lame (M) sur l’arbre (AA), le tourner légèrement

M

 

 

vice et les barres de guidage du guide (DW746X) de la scie.

pour engager pleinement la tige de l’arbre.

 

 

2. Mettre la scie à la verticale.

 

2. Visser le bouton de verrouillage (BB) en place

 

 

 

MISE EN GARDE : Faire appel à au moins deux personnes pour éviter toute blessure

de manière à ce qu’il soit bien logé, puis le

AA

 

 

corporelle au moment de tourner la scie pour la mettre à la verticale. Le poids combiné du

dévisser de 1/4 ou 1/2 tour.

 

 

 

dessus de table et de l’ensemble moteur est d’environ 200 livres (91 kg).

3. Tourner le volant de réglage de la hauteur de

BB

 

 

3. Couper la sangle de plastique retenant le moteur et l’enlever.

lame (M) pour monter le mécanisme aussi haut

 

 

 

 

 

4. À l’aide de la manivelle avant, descendre un peu le moteur, puis retirer le matériel

que possible.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d’emballage en mousse logé entre le moteur et le mécanisme.

POSER LE CROCHET DE CLÉ (FIG. 3)

 

 

 

Assemblage

 

REMARQUE : Toujours suspendre la clé de lame, la clé de verrouillage de

FIG. 3

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessures, ne pas brancher la machine à

la broche et le poussoir sur le crochet de clé lorsqu’ils ne sont pas utilisés.

 

1. Repérer la douille

filetée en plastique au

sommet du

montant

 

une source d’alimentation jusqu’à ce qu’elle soit entièrement assemblée, ni avant d’avoir lu

K

avant droit.

 

 

 

et assimilé l’intégralité de ce mode d’emploi.

 

 

 

 

 

 

2. Visser le crochet à clé en forme de « L » (K) de manière à ce que seuls

 

BIEN LIRE TOUTE LA SECTION SUR L’ASSEMBLAGE

 

quelques filets soient visibles.

 

 

 

AVANT DE RÉALISER L’ASSEMBLAGE .

 

 

 

 

 

 

 

 

20

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Dewalt Page Volt, Single-Phase Operation Definitions Safety GuidelinesGeneral Safety Rules Grounding InstructionsPolarized Plugs Important Safety InstructionsAdditional Safety Rules for Table Saws Minimum Gauge for Cord SetsMaking a Push Stick Inside Back Cover SAW Blade Guard and SpreaderKickbacks Hardware Included with the DW746 Woodworker’s Table Saw For Future USEDW746 Basic Unit SpecificationsFeatures Fig Tools IncludedAssembly UnpackingAttach the Left & Right Side Support Tables FIG Adjusting Fence to Table TOP FIGAdjusting the Fence Face Assemble the Fence Beam to the Fence HeadInstall and Adjust the Throat Plate FIG To adjustTo Install the SAW Blade Adjust the Fence Scale Indicator FIGRip Fence Operation Operation On-Off Switch FigSaw Blades CuttingCrosscutting Bevel RippingRipping Small Pieces Bevel CrosscuttingCleaning MaintenanceDust Collection Lubricating Fence Head AccessoriesThree Year Limited Warranty Maintaining Fence SystemTroubleshooting Conserver CES Directives Définitions lignes directrices en Matière de sécuritéRègles de sécurité générales Directives relatives à la mise à la terreFiches Polarisées Double isolationDirectives de sécurité importantes Calibre Minimum Pour RallongeFrançais PROTÈGE-LAME ET Couteau Séparateur Conserver CES Directives Pour UN Usage UltérieurEffets DE Rebond Outils à fournir Appareil de base DW746Outils compris Quincaillerie nécessaireDésemballage Installer LA Manivelle DE BISEAU. FIGCaractéristiques fig AssemblageConsulter les Directives Assembler LA Barre DE Guidage Avant ET LES Supports FIGIl vous faut les articles suivants Fixer LES Tables DE Soutien Gauche ET Droite FIGRégler LA Face DU Guide FIG Réglage DU Guide Avec LE Dessus DE Table FIGAlignement DU Guide DE Sciage EN Long Assembler LA Poutre DU Guide À LA Tête DU Guide FIGPour Installer LA Lame DE Scie Pour effectuer le réglage, procéder comme suitRégler L’ÉCHELLE DE Biseau FIG Installer ET Régler LA Plaque DE Lumière FIGInstaller LE Couvercle DU Moteur FIG Mettre LA Scie AU Niveau FIGLames de scie Fonctionnement du guide longitudinalInterrupteur Marche/Arrêt Fig FonctionnementSciage en long de petites pièces Sciage en longSciage sur le long en biseau TronçonnageCoupe à rainure Tronçonnage en biseauDécoupe à l’onglet DépoussiérageLubrification de la tête du guide EntretienNettoyage Maintien du système du guideGarantie limitée trois ans AccessoiresRéparations DépannageCoincement DU Matériau Durant LA Mesures À Prendre Coupe LA Machine Vibre DE Manière Mesures À Prendre ExcessiveCoupes D’ONGLET Imprécises Mesures À Prendre Coupes DE Sciage EN Long Mesures À Prendre ImprécisesConserve Estas Instrucciones Definiciones Normas de seguridadInstrucciones de seguridad importantes Instrucciones de conexión a tierraEnchufes Polarizados Doble aislamientoCalibre Mínimo Para LOS Juegos DE Cables Normas de seguridad adicionales para las sierras de banco Varas DE Empuje Cara Interna de la Contratapa Protector DE LA Hoja Y HendedorRetrocesos Herramientas incluidas EspecificacionesUnidad básica DW746 Artículos de ferretería necesariosEnsamblaje Características FigDesembalaje Instale LA Manivela DE Biselado FIGEnsamble EL Riel Delantero Y LAS Abrazaderas FIG Sujete EL Riel Trasero a LA Parte Superior DEL Banco FIGAjuste LA Cara DE LA Guía FIG Ajuste LA Guía a LA Parte Superior DEL Banco FIGEnsamble LA Barra DE LA Guía a LA Cabeza DE LA Guía FIG Instalar EL Conjunto DE Hendedor Y Protector Fig Deslice la Guía de cortePara ajustar Para Instalar LA Hoja DE LA SierraInstale LA Cubierta DEL Motor FIG Instalación Y Ajuste DE LA Placa Para Ranuras FIGAjuste LA Escala DE Biselado FIG Nivele LA Sierra FIGHojas para sierras Funcionamiento de la guía de corte longitudinalInterruptor de encendido/ apagado Fig FuncionamientoCortes longitudinales de piezas pequeñas Corte longitudinalCortes longitudinales en bisel Cortes transversalesCortes a inglete compuestos Cortes transversales en biselCortes a inglete Corte de ranurasMantenimiento Colector de polvoLimpieza Accesorios Lubrique la cabeza de guíaMantenimiento del sistema de guía ReparacionesPóliza de Garantía Garantía limitada de tres añosDetección de problemas Manivelas DE Altura O QUÉ Hacer Biselado Difíciles DE Girar Polvo Colector QUÉ Hacer Obstrucciones

DW746 specifications

The Epson DW746 is a powerful and versatile all-in-one printer designed for business and professional use. Known for its reliability and high-quality output, the DW746 caters to a wide range of printing needs, making it an ideal choice for offices and small workgroups.

One of the main features of the DW746 is its fast printing speed. It can produce up to 25 pages per minute for monochrome documents and approximately 12 pages per minute for color prints. This efficiency ensures that users can handle large workloads without experiencing frustrating delays.

In addition to speed, the Epson DW746 offers exceptional print quality. With a maximum print resolution of 4800 x 1200 dpi, it delivers sharp text and vibrant colors. This makes it suitable for a variety of printing tasks, from professional documents to marketing materials and high-quality photos.

The DW746 utilizes PrecisionCore technology, which is a key aspect of Epson's printing process. This technology employs an array of micro-fine nozzles to create extremely precise dots of ink, resulting in superior print quality and consistency. PrecisionCore also enhances the printer's durability and longevity, ensuring that it remains a reliable workhorse for years to come.

Another notable feature is the DW746's connectivity options. It supports a variety of connectivity methods, including USB, Ethernet, and Wi-Fi, allowing users to print directly from their computers, mobile devices, or even cloud services. This flexibility makes it easy to integrate the printer into any office setup, promoting seamless workflow and collaboration.

The printer is equipped with an automatic duplex printing feature, which allows for double-sided printing. This not only saves paper but also helps businesses to reduce their overall printing costs and environmental impact.

Additionally, the Epson DW746 has a robust paper handling capacity. It comes with a standard paper tray that can hold up to 250 sheets, along with a rear manual feed slot for specialty media. For larger print jobs, users can also equip the printer with optional paper trays to increase storage capacity.

In conclusion, the Epson DW746 stands out as a powerful all-in-one solution for businesses seeking speed, quality, and versatility. With advanced printing technologies, robust connectivity options, and efficient paper handling capabilities, it meets the demands of modern office environments while delivering impressive results.
Top Page Image Contents