dbx Pro 266XL Kompressor-Sektion, OVEREASY¨-Taste, Compressor THRESHOLD-Regler und -LEDs -/0/+

Page 26

24

KOMPRESSOR-SEKTION

Anmerkung: Wenn Sie COMPRESSOR RATIO auf 1:1 stellen, ist der Kompressor unabhängig von der Stellung des COMPRESSOR THRESHOLD-Reglers und des Anzeigezustands der THRESHOLD-LEDs abgeschaltet. Wenn THRESHOLD auf +20 dB steht, werden nur extrem hohe Signalspitzen komprimiert.

OVEREASY¨-Taste

Durch DrŸcken dieser Taste kšnnen Sie auf OverEasy¨-Characteristick umschalten. Wenn sich der Signalpegel im OverEasy¨-Bereich befindet, leuchtet die gelbe THRESHOLD-LED (0) auf. Befindet sich die Taste heraussen, arbeitet der dbx 266XL als Hard Knee-Kompressor und die gelbe LED bleibt dunkel.

COMPRESSOR THRESHOLD-Regler und -LEDs (-/0/+):

Stellt die Einsatzschwelle des Kompressors zwischen - 40dB und+20dB ein.

Im Hard-Knee-Modus entspricht die Einsatzschwelle jenem Punkt, oberhalb dessen der Ausgangspegel nicht mehr im VerhŠltnis 1:1 dem Eingangspegel entspricht.

Im OverEasy-Modus entspricht die Einsatzschwelle der Mitte des OverEasy-

Schwellenbereichs, wodurch sich ein sanfter †bergang zur Kompression ergibt.

Die drei THRESHOLD-LEDs zeigen das VerhŠltnis zwischen Eingangssignalpegel und Kompressor-Einsatzschwelle an. Liegt der Signalpegel unterhalb der Einsatzschwelle, leuchtet die grŸne LED (-), bei Signalpegeln oberhalb der Einsatzschwelle die rote LED (+), und wenn sich bei gedrŸckter OVEREASY-Taste der Signalpegel im OverEasy-Bereich befindet, die gelbe LED.

Die OverEasy-Funktion des dbx 266XL ermšglicht dank des allmŠhlichen Kompressionseinsatzes eine sehr unauffŠllige, natŸrlich klingende Kompression. Im OverEasy-Modus beginnt der RegelverstŠrker des dbx 266XL bereits bei Pegeln etwas unterhalb der eingestellten Einsatzschwelle allmŠhlich einzusetzen, wobei das mit COMPRESSOR RATIO, ATTACK und RELEASE eingestellte Kompressionsverhalten erst etwas oberhalb der Einsatzschwelle voll erreicht wird. Wenn der Signalpegel Ÿber die Einsatzschwelle hinaus ansteigt, wird dabei die Bearbeitung immer stŠrker, bis die mit den Reglern eingestellten Werte erreicht werden.

Im Hard-Knee-Modus eignet sich der dbx 266XL sowohl fŸr abrupte Kompressions- effekte als auch fŸr harte Signalbegrenzung. Beachten Sie bitte, dass im Hard Knee- Modus die gelbe LED immer dunkel bleibt, da das Signal sofort bei Erreichen der Einsatzschwelle Ÿbergangslos komprimiert wird.

Anmerkung: Beim Ein- und Ausschalten des Gerätes leuchten die LEDs kurz auf, auch wenn kein Signal am

Eingang anliegt.

COMPRESSOR RATIO-Regler:

Mit diesem Regler kšnnen Sie einstellen, wie stark das Eingangssignal komprimiert wird. Durch Drehen im Uhrzeigersinn kšnnen Sie das KompressionsverhŠltnis von 1:1 (keine Kompression) bis °:1 (wo der Kompressor praktisch als Peak Limiter arbeitet,

266XLCompressor/Gate

Image 26
Contents 6 X L C o m p r e s s o r / G a t e Mains Plug Warning Manual Contents English ContentsCommon Gating Applications IntroductionCommon Compressor Applications Operating Controls Stereo Couple Switch and LEDBypass Switch and LED Gain Reduction dB MeterCompressor Threshold Control and LEDs BELOW/OVEREASY/ABOVE OVEREASY¨ SwitchCompressor Section Compressor Ratio ControlCompressor Attack and Release Control Auto SwitchEXPANDER/GATE Section Expander/Gate Threshold Control and LEDs BELOW/ABOVEInput Jacks Channel 1 Operating Level SwitchExpander/Gate Ratio Control Output Jacks Channel 1Connecting the 266XL to Your System IEC AC Power cord receptacleTechnical Support and Factory Service Registration Card and User FeedbackFrançais Instructions DE Securite Table DES Matieres Applications courantes de la compression Applications courantes du GateAfficheur Gain Reduction dB Touche et Led Stereo CoupleTouche et Led Bypass Output Gain dBSeuil de compression Threshold et LEDs BELOW/OVEREASY/ABOVE Section CompresseurTouche OVEREASY¨ Bouton Ratio du compresseurTouche Automatique Section EXPANSEUR/GATERŽglage des Temps Dattaque et de Relachement Bouton Threshold et Leds BELOW/ABOVE de lexpanseur/GateTouche Operating Level ENTRƒES Jack voies 1 etSorties Jack Voies 1 et Jack dinsert Side ChainConnexions ˆ vos Žquipements ˆ lÕaide de jacks 6.35 ou XLR Connexion DU 266XL a Votre SystemeConnecteur dalimentation Carte DE Garantie Deutsch Warnung Inhalt †bliche Gate-Anwendungen Einleitung†bliche Kompressor-Anwendungen BYPASS-Taste und -LED BedienelementeStereo COUPLE-Taste und -LED Gain Reduction dB-AnzeigeCompressor THRESHOLD-Regler und -LEDs -/0/+ KOMPRESSOR-SEKTIONOVEREASY¨-Taste Compressor RATIO-ReglerAUTO-Taste EXPANDER/GATE-SEKTIONCompressor ATTACK- und RELEASE-Regler EPANDER/GATE THRESHOLD-Regler und -LEDs -/+Output Ausgangsbuchsen Channel 1 und Channel EXPANDER/GATE RATIO-ReglerInput Eingangsbuchsen Channel 1 und Channel Operating LEVEL-TasteIEC-KaltgerŠtebuchse Service UND KundendienstAnschliessen DES DBX 266XL AN Ihre Anlage REGISTRIERUNGS- UND Antwortkarte Español Atencion Contenido DEL Manual Aplicaciones comunes de compuertas IntroduccionAplicaciones comunes del compresor Conmutador y LED Bypass ControlesConmutador y LED Stereo Couple Medidor Gain Reduction dBControl Compressor Threshold y LEDs -/0/+ Seccion CompressorConmutador OVEREASY¨ Control Compressor RatioConmutador Auto Seccion EXPANDER/GATEControles Compressor Attack y Release Control EXPANDER/GATE Threshold y LEDs -/+Jacks de salidaOUTPUT Canal 1 y Control EXPANDER/GATE RatioJacks de entrada Input Canal 1 y Conmutador Operating LevelApoyo Tecnico Y Servicio DE Fabrica Tomacorriente CA tipo IECTarjeta DE Registro Y Reacciones DE LOS Usuarios Threshold 6 X L C o m p r e s s o r / G a t e 266XL Harman International Company
Related manuals
Manual 46 pages 39.32 Kb