Delta SM400 Réglage LA Tension DE LA Lame, Alignement DE LA Lame, LA Tension DE LA Lame »

Page 59

RÉGLAGE LA TENSION DE LA LAME

Les lames de 3,2 mm, 6,4 mm et 9,5 mm (1/8 po, 1/4 po et 3/8 po) de largeur par 151 cm (59-1/2 po) de longueur sont disponibles pour votre scie à lame ruban. REMARQUE : la tension de la lame doit être réglée pour accommoder différentes largeurs de lame et ainsi fournir le bon alignement de la lame, la bonne performance de coupe et la durée de vie de la lame.

AVERTISSEMENT DÉBRANCHER L'APPAREIL DE LA

SOURCE D’ALIMENTATION.

1.Après l'assemblage de la lame aux deux roues, tourner le bouton de tension (A) fig. 19, en sens horaire jusqu'à ce que le ressort (B) commence à se comprimer.

2.Tourner le bouton de tension (A) fig. 19, 2 1/2 tours supplémentaires pour les lames de 3,2 mm (1/8 po) de largeur, 3 tours pour celles de 6,4 mm (1/4 po) et 4 tours pour les lames de 9,5 mm (3/8 po).

3.Un tableau (C, fig. 19) est situé à l'arrière de la scie à lame ruban. Ce tableau montre la taille de lame et le rayon minimum à couper avec chaque taille de lame.

ALIGNEMENT DE LA LAME

AVERTISSEMENT DÉBRANCHER L'APPAREIL DE LA SOURCE D’ALIMENTATION.

1.Avant d'aligner la lame, s'assurer que les guides de lame et les paliers de support de lame sont dégagés de la lame pour ne pas entraver le réglage de l'alignement. S'assurer également que la tension de la lame est appropriée. (Se reporter à la section « RÉGLAGE DE

LA TENSION DE LA LAME »).

2.Ouvrir la porte à charnière (C) fig. 20.

3.Tourner la roue supérieure (A) fig. 20, à la main en sens horaire et vérifier que la lame (B) fonctionne vraiment au centre approximatif des deux roues.

4.S'il faut un réglage, tourner UN PEU le bouton d'alignement de la lame (D) fig. 19, en sens horaire pour déplacer la lame vers l'arrière, et en sens antihoraire pour déplacer la lame vers l'avant. REMARQUE : tourner le bouton d'alignement de la lame (D) en petits intervalles pour ajuster la lame.

RÉGLAGE DU MODULE DU GUIDE DE LAME SUPÉRIEURE

Le module du guide de lame supérieur (A) fig. 21, ne doit jamais dépasser 1/8 po (3,2 mm) au-dessus ou aussi près que possible de la surface supérieure de la pièce coupée.

Desserrer le bouton (B) fig. 21, tourner le bouton (C) et positionner le module du guide (A) à la position voulue. Resserrer ensuite le bouton (B).

A

B

C

D

Fig. 19

C

B

A

Fig. 20

C B

A

Fig. 21

59

Image 59
Contents Bench Band Saw General Safety Rules Safety Guidelines DefinitionsStay ALERT, Watch What YOU are Doing This Band SAW is Intended for Indoor USE only Additional Safety Rules for Band SawsGrounding Instructions Power ConnectionsExtension Cords Unpacking and CleaningBench Band SAW Parts Closing Door AssemblyAssembling Table To Machine Page Fastening Band SAW To Supporting Surface Attaching Lamp to MachineOpening and Closing Door Operating Controls and AdjustmentsLocking Switch OFF Position Starting Stopping SAWTracking the Blade Adjusting Blade TensionAdjusting Upper Blade Guide Assembly Disconnect Machine from Power SourceAdjusting Upper Blade Guides and Blade Support Bearing Tilting the Table Adjusting Lower Blade Guides and Blade Support BearingAdjusting Belt Tension Adjusting the Table Positive StopsCarefully Turn Blade Inside OUT Changing BladesDust Chute Wrench StorageCutting Curves Operating the Band SAWMiter Guage Optional Page Remedy Troubleshooting GuideTroubleshooting Guide Band SAW Blades Page Page Maintenance AccessoriesSierra de Cinta de 9 pulg. para Banquillo Normas DE Seguridad Generales Pautas DE Seguridad / DefinicionesPage Guarde Estas Instrucciones Instrucciones DE Conexión a Tierra Conexiones a LA Fuente DE AlimentaciónDesempaquetado Y Limpieza Cordones DE ExtensiónInstrucciones DE Funcionamiento Partes DE LA Sierra DE LA Venda DEL Banco 9 pulg Montaje DE LA Mesa a LA Maquina MontajePage Afianzando LA Sierra DE Cinta a LA Superficie DE Apoyo Montaje DE LA Lampara a LA MaquinaAbriendo Y Cerrando LA Puerta Bisagrada Controles DE Funcionamiento Y AjustesArrancando Y Deteniendo LA Sierra Bloqueando EL Interruptor EN LA Posicion DE ApagadoAjustando EL Ensamblado DE LA Guia DE Hoja Superior Ajustando LA Tension DE LA HojaCompensacion DE LA Hoja Desconecte LA Maquina DE LA Fuente DE Energia Inclinando LA Mesa Ajustando LA Tension DE LA Correa Ajustando LOS Topes Positivos DE LA MesaAlmacenamiento Para Llaves Cambio DE HojasCorte DE Curvas Operacion DE LA Sierra DE CintaPage Causa probable Guia DE Localizacion DE AveriasContinuacion Hojas DE Sierra DE Cinta Notas PIEZAS, Servicio O Asistencia DE Garantía MantenimientoAccesorios Modèle SM400 AU Canada 505, PROM. SOUTHGATE, GUELPH, Ontario N1H 6M7 Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité DéfinitionsRègles Générales DE Sécurité Mettre Latelier À Lépreuve DES Enfants Utiliser LA Scie À Lame Ruban Uniquement À L’INTÉRIEUR Règles DE Sécurité Supplémentaires Pour LES Scies À RubanConnexions Électriques Désemballage ET Nettoyage Rallonges ÉlectriquesDirectives D’UTILISATION Po 22,86 cm Pièces DE LA Scie À Lame Ruban DEOuvrir ET Fermer LA Porte » AssemblageAssemblage DE LA Table À LA Machine Page Fixer LA Scie À Lame Ruban À LA Surface DE Support Fixer LA Lampe À LappareilOuvrir ET Fermer LA Porte Utilisation DES Commandes ET RéglagesDémarrage ET Arrêt DE LA Scie LA Tension DE LA Lame » Réglage LA Tension DE LA LameAlignement DE LA Lame Réglage DU Module DU Guide DE Lame SupérieurePage Inclinaison DE LA Table Réglage LA Tension DE LA Courroie Réglage DES Butées Fixes DE LA TableRangement DE LA CLÉ Changement DES LamesGoulotte DE Poussière Coupe DE Courbes Utilisation DE LA Scie À Lame RubanJauge À Onglet Facultatif Page Guide DE Dépannage Cause probable SolutionProblème LA Lame NE Saligne PAS Lames DE Scie À Lame Ruban Remarques Remarques Garantie AccessoiresFonctionnement RéparationPORTER-CABLE · Delta Service Centers