Delta 90513776 Cordones DE Extensión, Instrucciones DE Funcionamiento, Contenido DE LA Caja

Page 29

CORDONES DE EXTENSIÓN

Utilice cordones de extensión apropiados. Asegúrese de que el cordón de extensión esté en buenas condiciones y de que sea un cordón de extensión de tres alambres que tenga un enchufe de tipo de conexión a tierra con tres terminales y un receptáculo coincidente que acepte el enchufe de la máquina. Cuando utilice un cordón de extensión, asegúrese de emplear un cordón que sea lo suficientemente pesado como para llevar la corriente de la máquina. Un cordón de tamaño insuficiente causará una caída de la tensión de la línea eléctrica que dará como resultado pérdida de potencia y recalentamiento. En la Fig. C se muestra el calibre correcto que debe utilizarse dependiendo de la longitud del cordón. En caso de duda, utilice el siguiente calibre más pesado. Cuanto más pequeño sea el número de calibre, más pesado será el cordón.

CORDÓN DE EXTENSIÓN DE CALIBRE MÍNIMO

TAMAÑOS RECOMENDADOS PARA USO CON MÁQUINAS ELÉCTRICAS ESTACIONARIAS

Capacidad

 

Longitud Total Del

Calibre Del Cordon

Nominal En

Voltios

Cordon

De Extensión

Amperios

 

En Pies

 

 

 

 

 

0-6

120

Hasta 25

18 AWG

0-6

120

25-50

16 AWG

0-6

120

50-100

16 AWG

0-6

120

100-150

14 AWG

6-10

120

Hasta 25

18 AWG

6-10

120

25-50

16 AWG

6-10

120

50-100

14 AWG

6-10

120

100-150

12 AWG

10-12

120

Hasta 25

16 AWG

10-12

120

25-50

16 AWG

10-12

120

50-100

14 AWG

10-12

120

100-150

12 AWG

 

 

 

 

12-16

120

Hasta 25

14 AWG

12-16

120

25-50

12 AWG

12-16

120

NO SE RECOMIENDA LONGITUDES MAYOR DE 50 PIES

Fig. C

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

PREFACIO

El modelo SM100M del delta es 10" sierra compuesta de los ingletes de la potencia diseñada para cortar la madera. El cortar compuesto del ángulo y del cartabón es fácil y exacto. Puede crosscut hasta 5-3/4" x 2-3/8", los ingletes en 45 ambos 4-1/8" x izquierdo y derecho 2-3/8", cartabón en 45 a la izquierda 5-7/8" x 1-9/16", y componer 45 x 45, 4-1/8" x 1-9/16". Tiene ingletes positivos en 0, 22,5, 31.62, y 45 grados ambos a la izquierda e a la derecha, y paradas del cartabón en 0 y 45 grados de ajustable.

NOTA: La foto de la cubierta del manual ilustra el modelo o de produccion actual. Todas las demas ilustru-ciones son solamente representativas y es posible que no muestren el color, el etiquetado y los accesorios reales.

CONTENIDO DE LA CAJA

Retire la sierra ingletadora y todos los elementos sueltos de la caja.

No tome la sierra ingletadora por el mango del interruptor para levantarla. Esto puede afectar su alineación. Siempre levante la máquina tomándola por la base o el mango de transporte.

1.Sierra ingletadora

2.Bolsa recolectora de polvo

3.Llave para cambio de hoja de 12,7 mm (1/2”)

4.Llave hexagonal de 5 mm

5.Mango de bloqueo de mesa

DESEMPAQUETADO Y LIMPIEZA

Desempaque cuidadosamente la máquina y todas las piezas sueltas que están en el contenedor o contenedores de transporte. Quite el revestimiento protector de todas las superficies no pintadas. Este revestimiento puede quitarse con un paño suave humedecido con queroseno (no utilice acetona, gasolina ni diluyente de laca para este fin). Después de realizar la limpieza, cubra las superficies no pintadas con una cera en pasta doméstica de buena calidad para pisos.

29

Image 29
Contents Compound Power Miter Saw Important Safety Instructions Table of ContentsCalifornia Proposition Safety Guidelines DefinitionsImportant Safety Instructions General Safety RulesUSE only Blades of the Correct Size Additional Specific Safety RulesGrounding Instructions Power ConnectionsExtension Cords Functional DescriptionForeword Minimum Gauge Extension CordAssembly Carton ContentsRotating the Table to the 90 Degree Position Disconnect Machine from Power SourceAttaching the Table Lock Handle Fastening the Machine to a Supporting Surface Moving Cuttinghead to the UP PositionAttaching the Dust BAG Locking the Switch in the OFF Position Using the Optional Work ClampOperation Table Hazard AreaDisconnect the Machine from the Power Source Adjusting the PointerRotating the Table for Miter Cutting Pointer and ScaleAdjusting the Blade Parallel to the Table Slot Adjusting Sliding FenceTilting the Cuttinghead for Bevel Cutting Rear SUPPORT/CARRYING HandleAdjusting 90 and 45 Bevel Stops Fence AdjustmentAdjusting the Downward Travel of the SAW Blade Adjusting Sliding FIT Between Cuttinghead ARM and Trunnion Adjusting the Tension of the Cuttinghead Return SpringDisconnect the Machine from Power Source Adjusting the Lower Blade GuardTypical Operations and Helpful Hints Auxiliary Wood FenceGeneral Cutting Operations Wrong Cutting AluminumRight Crown Moulding Other Angles Cutting Crown MouldingChanging the Blade MaintenanceBrush Inspection and Replacement Failure to Start TroubleshootingKeep the Machine Clean Warranty ServiceAccessories Sierra de Ingletes Compuesta Motorizada de 254 mm Instrucciones DE Seguridad Importantes No Exponga a LA Lluvia NI LA Utilice EN Lugares Húmedos Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONESLA Propuesta 65 DE California Instrucciones Importantes Sobre Seguridad Normas Generales DE SeguridadNunca Corte DE Nuevo Pedazos Pequeños Normas Específicas Adicionales DE SeguridadInstrucciones DE Conexión a Tierra Conexiones a LA Fuente DE AlimentaciónInstrucciones DE Funcionamiento Cordones DE ExtensiónContenido DE LA Caja PrefacioOperación EnsamblajeArrancando Y Deteniendo LA Maquina Utilizar LA Abrazadera Opcional DEL TrabajoFijando EL Interruptor EN LA Posicion DE Apagado Rotacion DE LA Mesa Para EL Corte DE IngletesAjuste DE LA Guía Deslizante Adjustando LA Hoja Paralelamente a LA Ranura DE LA MesaApoyo Posterior / Agarradera Para Portar Regulación DEL RebordeFunciones Tipicas Y Consejos Utiles Ajuste DEL Protector Inferior DE LA HojaRefrentado DE Madera Auxiliar Operaciones Generales DEL CorteCorte DE Materiales Arqueados Corte DEL AluminioCambio DE LA Hoja MantenimientoInspeccion Y Reemplazo DE LOS Cepillos Mantenga LAS Herramientas LimpiasQuel EST LE Problème ? QUE FAIRE… Localizacion DE FallasGarantia ServicioAccesorios Modèle SM100M Conserver CES Directives Directives DE Sécurité ImportantesPage Directives DE Sécurité Importantes Règles Générales DE SécuritéConserver CES Directives Règles DE Sécurité Spécifiques SupplémentairesDirectives DE Mise À LA Terre Connexions ÉlectriquesContenu DU Carton Description FonctionnelleRallonges Électriques AVANT-PROPOSFonctionnement AssemblageVerrouillage DE L’INTERRUPTEUR EN Position D’ARRÊT Démarrage ET Arrêt DE LA Scie À OngletsTourner LA Table Pour Effectuer UNE Coupe À Onglet Pointeur ET ÉchelleSupport ARRIÈRE/POIGNÉE DE Transport Réglage DU Guide CoulissantAjuster LA Lame Parallèlement À LA Fente DE LA Table Réglage DU Guide À 90 DE LA LameOpérations Courantes ET Conseils Utiles Réglage DU PROTÈGE-LAME InférieurGuide Auxiliaire EN Bois Opérations DE Coupe GénéralesCoupe DE Moulures Couronnées EntretienMoulure Couronnée Autres AnglesDépannage Inspection ET Remplacement DE LA BrosseGarder LA Machine Propre Démarrage ImpossibleGarantie AccessoiresRéparation PORTER-CABLE · Delta Service Centers