Siempre use protección respiratoria aprobada por NIOSH (Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo) u OSHA (Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo) apropiada para la exposición al polvo. Dirija las partículas en dirección contraria a la cara y el cuerpo.
ADVERTENCIA: Siempre lleve la debida protección auditiva personal en conformidad con ANSI S12.6 (S3.19) durante el uso de esta herramienta. Bajo algunas condiciones y duraciones de uso, el ruido producido por este producto puede contribuir a la pérdida auditiva.
•La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. A continuación se indican los símbolos y sus definiciones:
V | voltios | A | amperios | ||||||||
Hz | hertz | W | vatios | ||||||||
min | minutos |
|
|
| o AC | corriente | |||||
|
|
|
|
| o DC | corriente directa |
|
|
|
| alterna |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| Construcción de |
|
|
| o AC/DC | corriente |
|
|
|
| ................. |
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| Clase I (tierra) |
|
|
|
| alterna |
|
|
|
| ................. | Construcción de |
|
|
|
| o directa | |
|
|
|
|
|
| Clase II | n | velocidad | |||
|
|
|
|
|
| (doble aislamiento) | no |
| nominal | ||
…/min | por minuto | ................... | velocidad sin | ||||||||
IPM | impactos por |
|
|
|
| carga | |||||
|
|
|
|
|
| minuto |
|
|
|
| terminal de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| .................... | |||
sfpm | pies de superficie |
|
|
|
| conexión a | |||||
|
|
|
|
|
| por minuto |
|
|
|
| tierra |
RPM | revoluciones |
|
| .................... | símbolo de | ||||||
|
|
|
|
|
| por minuto |
|
|
|
| advertencia |
BPM | golpes por minuto |
|
|
|
| de seguridad | |||||
SPM | pasadas por minuto |
|
| ||||||||
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA FUTURAS CONSULTAS
Motor
Asegúrese de que la fuente de energía concuerde con lo que se indica en la placa. Un descenso en el voltaje de más del 10% producirá una pérdida de potencia y sobrecalentamiento. Todas las herramientas DEWALT son probadas en fábrica; si esta herramienta no funciona, verifique el suministro eléctrico.
COMPONENTES (Fig. 1, 5)
ADVERTENCIA: Jamás modifique la máquina herramienta o ninguna parte de la misma. Esto puede originar daño o lesión personal.
A. Mango lateral
B. Palanca de selección de velocidad
C. Botón de avance y reversa D. Conmutador tipo gatillo E. Tornillo del mango lateral
APLICACIÓN
Los pernos de trabajo pesado DWD450 y DWD460 y los taladros para vigas están diseñados para perforación profesional en varios sitios (p.ej., obras civiles). NO USAR en condiciones de humedad o en presencia de líquidos o gases inflamables.
Estos pernos de trabajo pesado y taladro para vigas son herramientas eléctricas profesionales. NO PERMITA que los niños entren en contacto con la herramienta. Se requiere de supervisión cuando operadoras no experimentados usen esta herramienta.
Español
29