Craftsman 196.20569 Tecnicas Para Soldar, Angulo a, Angulo B, ILAS Descargas Electricas

Page 46

cuando el mango de la pistola est_ paralela a la pieza de trabajo. Si el &ngulo A aumenta, la penetraciSn aumenta. Si el _lngulo A disminuye, la penetraci6n tambi6n disminuye.

nm

Angulo A

Figura 9. PosiciSn de la pistola, Agulo A

2.El &ngulo B (Figura 10) puede variarse

por dos razones: para ver mejor e! arco en relaciSn al charco de soldadura

fundida y para dirigir la fuerza del arco.

Angulo B

Figura 10. Posici6n de la pistola, ,_,ngulo B

La fuerza del arco de soldar se proyecta en linea recta desde la punta de la boquilla. Si se cambia el _ngulo B, tambi_n cambia la direcciSn de la fuerza del arco y el punto de concentraci6n de la penetraci6n.

En una junta de soldadura a tope, la t_nica raz6n de variar el angulo B de la posici6n perpendicular (punta vertical) seria para mejorar la visibilidad del charco de sotdadura fundida. En este caso, el &ngulo B puede variarse de cero a 45 grades considerandose 6primo el de 30 grados.

En una junta con soldadura de filete la boquilla generalmente se posiciona de tal manera que comparta el angulo entre las piezas horizontal y vertical que se van a soldar. En la mayoria de casos se hace a 45 grados.

Distancia a la pieza de trabajo

El extremo de la pistola soldadora est_ disefiado con una punta de contacto empotrada en la boquilla y la boquilla esta aislada el6ctficamente del resto de la pistola. Esto permite que el operador apoye la boquilla en la pieza de trabajo y la arrastre al soldar. Asi se puede aprender a mover establemente la pistola, concentrandose en la t_cnica de soldar. Si se rnantiene separada la boquilla de la pieza de trabajo, la distancia debe ser constante a 6,4ram (1/4") o el arco comenzara a chisporrotear, Io cual indica un p_rdida de eficiencia al soldar.

TECNICAS PARA SOLDAR

ADVERTENCIA

iLA EXPOSIClON AL ARCO ELF:CTRICO ES MUY DANINA PARA LOS OJOS Y LA PIEL!

La exposici6n prolongada al arco de soldar

puede causar ceguera e quemaduras. Nunca format el arco ni comenzar a soldar sin

protecci6n adecuada. Usar guantes de soldar

a prueba de llamas, camisa gruesa de manga larga, pantalones sin bastas o dobladillos, botines altos y careta de soldar.

iLAS DESCARGAS ELECTRICAS

PUEDEN MATAR! Para evitar una descarga el_ctrica no soldar mientras est_ parado, arrodillado o apoyado contra la pieza de trabajo conectada a tierra.

DESPLAZAMIENTO DE LA PISTOLA

El desplazamiento de la pistola se hace a Io largo de la junta y se puede dividir en dos elementos: direcci6n y velocidad. Para formar un cordon de soldadura solido se

debe mover la pistola uniformemente a la velocidad adecuada a Io largo de la junta. Si

se mueve demasiado rapido o lento o de manera erratica, no se fusionara o crear& un

cord6n con abultamientos y disparejo.

1.LA DIRECCION DEL DESPLAZAMIENTO es

el sentido en que se mueve la pistola con relacional charco de soldadura fundida. Se

puede EMPUJAR (ver la Figura 11) hacia el charco o JALAR alej_ndose del charco.

46

Image 46
Contents Jcraftsmani Maintenance Shield Installing Handle Feet Selecting Shielding GasAssemble Important Safety Information Retain These Instructions for Future ReferenceFlash Hazards Shock HazardElectric Shock can Killi To reduce Fire or Explosion can Cause DEATH, INJURY, and Property DAM Fire HazardsAGE! To reduce the risk of death, injury, or Fume Hazards Improper Handling Maintenance of Compressed GASCompressed Gasses and Equipment Hazards Temperatures above 130F will require Additional Safety InformationDescription Welder OperatingInternal Thermal Protection Duty CycleHandle Power Source Connection Packing ListInstalling the Feet Installing the HandleSelecting Shielding GAS Pressed Gasses and Equipment Check the GAS FlowTOR if OIL, GREASE, or Damage are Present Drive Roller Install the Welding WireCord from the ac power source before installing wire Electric shock can kill! Always turnRight Way SET the Wire Drive Tension Change PolarityLearning to Weld Controls AndindicatorsHolding the GUN Angle B Welding TechniquesAngle a Distance from the Work PieceTypes of Weld Beads Welding PositionsOverhead Position Multiple Pass WeldingSpecial Welding Methods Three Passes TJont n Li, Three PassesSpot Welding Instructions Consumable MaintenanceElectric shock can kill! To reduce the risk Maintaining the Nozzle GUN AssemblyReplace a GUN Liner Cleaning the nozzle, and occasionally Preventive MaintenanceTroubleshooting Trouble Possible Cause Possible Remedy Low output or non- enetrating weld£.J Description Qty 66J Page Wire Feed Welder Model 196.205690 GUN Description QtySuggested Settings for Welder Riesgos De Vapores RiesgosRiesgos Destello Informaci6n Adicional de SeguridadConservar Estas Instrucciones Para Referencia Futura Informacion Importante DE SeguridadNota Riesgos DE Choque Electrico Destellos PeligrososAdvertencia Riegos DE IncendioRiesgos DE Gases Comprimidos Y DE SUS Equipos Riesgos DE VaporesILA Manipulacion O EL Mantenimiento Informacion Adicional DE Seguridad Proteccion Tirmica Interna DescripcinCaracteristicas DE Operacion DE LA Soldadora Ciclo DE FuncionamientoCordbn de Suministro Elctrico Cordbn de Soldadura La acumulaci6nElectrico Lista DE ContenidoInstalaciin DE LAS Patas Ensamblaje DE LA Careta Para SoldarInstalacicn DEL ASA Seleccibn del gas para soldar con alambre de aceroINSTALACI6N DEL GAS Protector Verificacin DEL Flujo DE GASSeleccion del Gas para Soldar Acero Inoxidable No Instalar EL Regulador SI Tiene ACEITE, Grasa O DanosAlineamiento Y Regulacin DEL Rodillo DE Avance Instalacion DEL Alambre SoldadorDesengancharlo AUN Figura PrecaucinCambio DE Polaridad Regulacion DE LA Tensin DEL Mecanismo DE AvancePrecaucin Aprenda a Soldar Controles E IndicadoresIlas Descargas Elictricas Pueden Como Sostener LA PistolaAngulo B Tecnicas Para SoldarAngulo a ILAS Descargas ElectricasCord6n de refuerzo Posici6n Vertical Mitodosespeciales Para Soldar Soldadura DE Puntos Figura 15. Junta a tope en V de tres pasadasILAS Descargas Electricas Pueden Instrucciones Para Soldadura DE PuntosMantenimiento General Mantenimiento DE InsumosPrueba DE Cortocircuito EN LA Boquilla Mantenimiento DE LA BoquillaPrecaucion Reemplazo DEL Forro DE LA PistolaInstalacin DEL Alambresoldador Diagnstico DE ProblemasMantenimiento Preventivo Problema Causa POSlBLE SOLUCl6N POSlBLE12ov!sl Transformador115V40x60AL 6257 ILl Soldadora CON Alimentador DE Alambre Modelo DescripcibnGraduaciones Sugeridas Para LA Soldadora 0308EAR8