Tefal TD7010Q0 Het gebruik van het apparaat, TD7010K02000942950mix cuis 23/12/11 1117 Page13

TD7010K0_2000942950_mix cuis 23/12/11 11:17 Page13

FR	Controleer of de elektriciteitsinstallatie geschikt is voor het vermogen en de spanning
	die aan de onderzijde van het apparaat vermeld staan.
NL	Wanneer het netsnoer is beschadigd, dient dit te worden vervangen door de fabrikant,
	zijn servicedienst of een gelijkwaardig gekwalificeerde persoon om gevaarlijke situaties
DE	te voorkomen.
	Dit apparaat is niet geschikt om gebruikt te worden in combinatie met een
IT	tijdschakelaar of afstandsbediening.
EN	Na gebruik
	Het apparaat en het snoer nooit in water onderdompelen of in de vaatwasmachine
ES	reinigen.
	TEFAL is niet aansprakelijk en de garantie vervalt in geval van verkeerd gebruik.

PT	Gebruiksvoorschriften
EL	De verschillende tekeningen zijn uitsluitend bedoeld ter illustratie van de kenmerken van
	uw apparaat en zijn geen exacte weergave van de werkelijkheid.
TR	De verwarmingstijden zijn ter indicatie en kunnen variëren afhankelijk van de
	temperatuur van de te verwarmen vloeistof of voeding.
RU	– Voordat u uw kindje gaat voeden:
UK	Controleer de temperatuur van de vloeistof door enkele druppels op de rug van uw hand
	te doen of controleer de temperatuur van de voeding door deze te proeven.
PL	Warm het eten niet te lang op. Voor elk gebruik dient u te controleren of alle onderdelen
	op de juiste plaats zitten. Controleer ook de stand van het mes en de maat-/mengkom.
CS	Om de snijbladen van het mes intact te houden dient u harde voedingsmiddelen als
	chocoladebrokken, suikerklontjes, parmezaanse kaas, walnoten, ijsblokjes,
SK	enz. niet te verwerken. Trek de stekker uit het stopcontact zodra u het apparaat niet meer
	gebruikt, schoonmaakt of als u handelingen met het mes gaat verrichten.
HU	Activeer de stoomfunctie niet indien er zich geen water in het reservoir bevindt.
	Activeer de mixerfunctie niet indien het apparaat leeg is en niet langer dan 10 seconden
BG	achter elkaar.
	De dop van het waterreservoir tijdens het gebruik niet verwijderen en ongeveer 10
RO	minuten wachten na gebruik van het apparaat voordat u deze openmaakt.
	U dient nooit vorken, messen of andere metalen voorwerpen in het apparaat te stoppen.

HR		Het gebruik van het apparaat
SV	Voor het eerste gebruik
	Plaats de ring in de richting zoals in - fig. 1 wordt aangegeven. De bolle kant moet in
FI	contact met het mes staan.
	Schroef het mes op de bodem van de kom. - fig.2/3.
DA	Voor het eerste gebruik raden wij aan eerst een stoomcyclus te doorlopen door 4
	doseerdopjes water in het apparaat te gieten.
NO	Was daarna de maat-/mengkom, het stoommandje, het deksel, het mes en de
	accessoires met water en afwasmiddel.
KZ	Maak de behuizing van het apparaat met een zachte doek schoon.
	Om het mes te verwijderen, houdt u het mes - fig. 3 vast en schroeft u het wieltje los
	totdat u het bovenste en het onderste gedeelte van het mes kunt losmaken.
	Wees voorzichtig bij het plaatsen of verwijderen van het roestvrijstalen mes omdat het
	mes zeer scherp geslepen is.
	Vergeet de ring niet tijdens het hermonteren.

13