TD7010K0_2000942950_mix cuis 23/12/11 11:17 Page49
FR | Hatırlatma: Hazne cihazın gövdesine kilitlendikten sonra kapak yerinden çıkarılamaz. | |
NL | HAZNENİN YERLEŞTİRİLMESİ | |
| Kapak yerine kilitlendikten sonra, hazneyi cihazın gövdesine yerleştirin, emniyet | |
DE | kilidine dek çevirin - Şekil 6/7. Hatırlatma: Hazne düzgün bir şekilde yerine | |
IT | kilitlenmeden cihaz çalışmaz. | |
BUHAR FONKSİYONUNUN KULLANIMI | ||
| ||
EN | Su haznesinin kapağını açın ve su ölçeği yardımıyla besinlerin pişirilmesi için belirtilen | |
| miktarda su doldurun – Şekil 8 – Kapağı kapatın. | |
ES | Besinleri buhar sepeti içine doldurun, ardından bu amaca yönelik tasarlanmış olan | |
| yuva içinde haznenin iç kısmına yerleştirin – Şekil 9 ve iyice kilitlenmesine dikkat | |
PT | ederek, kapağı kapatın – Şekil 4/5. Ardından hazneyi cihazın gövdesi üzerine | |
| yerleştirin – Şekil 6/7 ve butonu buhar pozisyonuna çevirin. | |
EL | Işıklı gösterge yanar ve buton pozisyonuna geri döner. | |
| Isıtma işlemi başlar ve su haznesi boşaldığında otomatik olarak durur. | |
TR | Dikkat: İlk kullanımda, buhar fonksiyonu devreye girebilir. | |
| Bu nedenle cihazın fişi prize takılmadan önce su haznesinin daima dolu olması | |
RU | gerekmektedir. | |
UK | BESİNLERİN PİŞİRİLMESİ | |
| Pişirme süresi, besinlerin sıcaklıklarına ve cihaz çalıştırılmadan önce hazne içine | |
PL | doldurulan suyun buharlaşmasına bağlı olarak değişir. | |
| Yandaki kılavuzda belirtilen pişirme süreleri, yaklaşık 100 g, taze veya dondurulmuş, | |
CS | küpler halinde kesilmiş besin maddesi için örnek olarak verilmiştir. | |
| Uyarı: Besinler yeterince pişmemişlerse, haznenin kapağını açmadan önce 10 dakika | |
SK | bekleyin. Yeniden doldurun ve uygun su miktarını ayarlayarak yeni bir çevrim başlatın. | |
HU ISITMA VE BUZ ÇÖZME | ||
| Besinleri veya küçük kapları ısıtmak, hatta buzlarını çözmek için de buhar | |
BG | fonksiyonunu kullanabilirsiniz. Isıtma için 3 ölçek veya buz çözme için 6 ölçek kullanın. | |
| Dikkat: Küçük kaplar söz konusu olması halinde, kapları daima kapakları olmadan, | |
RO | buhar sepeti içine yerleştirin – Şekil 10 | |
HR | MİKSER FONKSİYONUNUN KULLANIMI | |
| Buhar sepetini çıkarın ve besin maddelerini karıştırma haznesi içine doldurun. | |
SV | İyice kilitlendiğinden emin olarak kapağı yerine kapatın. | |
| Ardından hazneyi cihazın gövdesi üzerine yerleştirin ve butonu mikser konumuna | |
FI | getirin. | |
| Arzulanan kıvam elde edilene dek işlemi tekrarlı aralıklarla uygulayın. | |
DA | Besin maddelerinin hazne çeperine yapışıp kalmaları halinde, spatula kullanarak | |
| yapışanları ayırın ve kapağı yerine düzgün bir şekilde taktıktan sonra karıştırma | |
NO işlemine devam edin. | ||
| Dikkat: Devamlı olarak asla 10 saniyeden fazla karıştırmayın. | |
KZ | Yönünün uygun olmasına dikkat ederek, contayı şekilde gösterildiği gibi takın. | |
| – Şekil 1. Bombeli kısmın bıçakla temas etmesi gerekir. | |
49