Tefal BH7366J8 manual Onderhoud, Thermo-functie, Wees vriendelijk voor het milieu

Page 7

Tef-Sacbébéiso 03-08 28/03/08 11:44 Page 7

- Houd u voor het opwarmen aan de volgende opwarmtijden:

Hoeveelheid

Verwarmingstijd*

Zuigfles 120 ml

12 tot 15 minuten (afhankelijk van de

Zuigfles 240 ml

temperatuur van de zuigfles vóór het opwarmen)

Potje 120 g

20 tot 25 minuten (afhankelijk van de

Potje 250 g

temperatuur van het potje vóór het opwarmen)

 

 

*Deze tijden zijn slechts een indicatie, gebaseerd op in onze labatoria met TEFAL-zuigflessen uitgevoerde tests.

-Om de verwarmingstijd van uw zuigflessen of potjes te optimaliseren en te controleren, raden wij u aan om bij het eerste gebruik te noteren hoelang u hiervoor nodig had.

-Haal aan het einde van de opwarmtijd de stekker uit de sigaretten- aansteker en doe deze terug in de zak.

-Voordat u uw kindje gaat voeden:

-controleer de temperatuur van de vloeistof door enkele druppels op de rug van uw hand te gieten,

-of controleer de temperatuur van het voedsel door dit te proeven.

Thermo-functie

-Voor warm of koel houden gedurende 3 uur plaatst u de zuigfles of het potje, al warm of koel, in de gesloten tas, zoals aangegeven in voorgaande paragraaf (fig. 1 t/m 5).

Onderhoud

-De thermotas (zonder de hoes): met de hand of in de machine wassen, programma “fijne was” 30°C.

-De hoes: afnemen met een vochtige spons. Niet in de wasmachine wassen.

-Het blik melkpoeder: wassen en steriliseren vóór het eerste gebruik en na ieder gebruik, daarbij de elementen van elkaar scheiden (dop, deksel en houder); uitsluitend te gebruiken voor het bewaren van melkpoeder.

F

NL

D

I

GB

GR

TR

RUS

UA

PL

CZ

SK

H

BG

RO

HR

Wees vriendelijk voor het milieu!

Uw apparaat bevat materialen die geschikt zijn voor hergebruik.

Lever het in bij het milieustation in uw gemeente of bij onze technische dienst.

7

Image 7
Contents Travel & EAT Tef-Sacbébéiso 03-08 28/03/08 1144 Use Utilisation Fonction chauffe DescriptionPrécaution d’emploi UtilisationQuantités Temps de chauffe EntretienFonction isotherme Participons à la protection de l’environnementOpwarmfunctie BeschrijvingGebruiksaanwijzing GebruikHoeveelheid Verwarmingstijd OnderhoudThermo-functie Wees vriendelijk voor het milieuGebrauch BeschreibungAufwärmfunktion Menge Aufwärmzeit PflegeWarm- und Kühlhaltefunktion Denken Sie an den Schutz der UmweltFunzione riscaldamento DescrizionePrecauzioni d’impiego UsoQuantità Tempo di riscaldamento ManutenzioneFunzione termica Partecipiamo alla protezione dellambienteHeating function UseQuantities Heating time CareIsothermal function Environment protection first¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ˘ÓÙ‹ÚËÛË Kullan TanIsonu İzoterm fonksiyonu BakMiktarlar ÎÛÌ͈Ëfl ÔÓ‰Ó„ ÉÔËÒ‡ÌËÂÅÂÊÌÓÒÚË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÄÓÌÚÂÈÌÂıÓ„Ó ÏÓÎÓ͇ ‚˚ÏÓÈÚÂ Ë Ô ÌıÓ‰ÀÁÓÚÂÛÌ͈Ëfl ÄÓ΢ÂÒÚ‚Ó‡ÔÓ·¥ÊÌ¥ Á‡ıÓ‰Ë ÉÔËÒÊÂÊËÏ ÄÓıÓ„Ó ÏÓÎÓ͇ ÑÓ„Îfl‰ßÁÓÚ ¥Î¸Í¥ÒÚ¸˝ytkowanie OpisIloÊç Czas podgrzewania KonserwacjaFunkcja izotermiczna Bierzmy czynny udzia∏ w ochronie ÊrodowiskaPouÏití PopisFunkce ohfiívání MnoÏství Doby ohfiívání ÚdrÏbaFunkce termosky Podílejme se na ochranû Ïivotního prostfiedíFunkcia zohrievania PouÏívaniePodieºajme sa na ochrane Ïivotného prostredia Izotermická funkciaMnoÏstvo Doba zohrievania Használat LeírásTilos a készüléket olyan Mennyiség Melegítési idŒ KarbantartásHŒszigetelŒ funkció ElsŒ a környezetvédelemÎÛÌ͈Ëfl Á‡ÚÓÔÎflÌ ÀÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ͘‡ÌÚ‡ ÍÂÛÌ͈ËflÄÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÓÚ ÙË„Funcţia de încălzire DescrierePrecauţii de utilizare UtilizareCantităţi Timp de încălzire ÎntreţinereFuncţia izotermă Să participăm la protecţia mediuluiFunkcija zagrijavanja UporabaIzotermiãna funkcija OdrÏavanjeKoliãine Vrijeme podgrijavanja RUS RUS RC 301 520 920 Ref 03/08
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb