Samsung VP-X300/XEF manual Vakiovarusteet, Basisudstyr, Lisävarusteet, Ekstraudstyr, Huomautuksia

Urheiluvideokameraan tutustuminen

Lær dit sportsvideokamera at kende

Urheiluvideokameran mukana toimitettavat lisävarusteet

Ekstraudstyr, der følger med sportsvideokameraet

Vakiovarusteet

1. Lithium Polymer battery pack

2. AC Power Adapter

3. Audio/Video Cable

4. USB Cable

Basisudstyr

1.

Litium-polymeeri-

1.

Lithium-polymer-

akku

batteri

2.

Verkkolaite

2.

Netadapter

3.

Audio-/videokaapeli

(vekselstrøm)

4.

USB-kaapeli

3.

Lyd/videokabel

5.

Korvakuulokkeet

5. Earphones

6. Hand Strap

7. Instruction Book/Quick Guide

8. Software CD

4.

USB-kabel

6.

Käsihihna

5.

Høretelefoner

7.

Ohjekirja/Pikaopas

6.

Håndledsrem

8.

Ohjelmisto-CD

7.

Brugervejledning/

9.

Objektiivisuojus

Lynvejledning

10.

Ulkoinen

8.

Software-cd

kameramoduuli (Vain

9.

Objektivdæksel

VP-X300L)

9. Lens Cover

10. External Camera Module

11. Rubber Mount

12. Long Mount Band

10.

Eksternt

11.

Kumialusta (Vain

kameramodul (Kun

VP-X300L)

VP-X300L)

12.

Pitkä kiinnityshihna

11.

Gummiplade (Kun

(Vain VP-X300L)

VP-X300L)

13.

Kantolaukku (Vain

12.

Langt spændebånd

VP-X300L)

(Kun VP-X300L)

13. Carrying Case

14. Extended life battery pack

13.

Taske (Kun

Lisävarusteet

VP-X300L)

14.

Tehoakku

Ekstraudstyr

14.

Batteri med udvidet

kapacitet

[Huomautuksia]

[Bemærkninger]

✤

Mukana toimitettavat lisävarusteet voivat vaihdella myyntialueen

✤ Det medfølgende tilbehør kan variere, afhængigt af salgsområdet.

mukaan.

✤ Dele og tilbehør kan købes hos lokale Samsung-forhandlere og

✤ Varaosia ja lisävarusteita on saatavana paikalliselta Samsung-

-servicecentre.

jälleenmyyjältä tai -huollosta.

✤ Du kan downloade programmer, de nyeste drivere og CODECs

✤

Voit ladata ohjelmia, uusimman ohjainohjelmiston ja audio-/video-

fra Samsung Electronics webside.

koodekkeja Samsung Electronicsin Web-sivustolta.

(www.samsung.com)

(www.samsung.com)

13