Samsung VP-X300L/XEF MP3, WAV, Painiketta, Skærmbilledet Movie Record vises, På knappen Mode

SUOMI

DANSK

File Browser -tilan käyttäminen				Brug af File Browser
Tiedostojen tai kansioiden tarkasteleminen				Visning af filer eller mapper
Tällä videokameralla voi toistaa siihen tallennettuja tiedostoja (AVI,				Du kan afspille filer, der er gemt i sportsvideokameraet (AVI, MP3,
MP3, WAV).				WAV).
1.	Kytke videokameraan virta painamalla [virta]- 2			1/4	1. Tryk på knappen [power] for at tænde for
	painiketta.		MISC		sportsvideokameraet.
	◆ Näkyviin tulee videokuvausnäyttö.		MUSIC		◆ Skærmbilledet Movie Record vises.
			vIDeO
			vOICe
2. Valitse File Browser -tila painamalla [MODE]-					2. Indstil tilstanden File Browser ved at trykke
	painiketta.		Move	OK Play	på knappen [MODE].
	◆ Näkyviin tulee tiedostoselainnäyttö.	3			◆ Skærmbilledet File Browser vises.
3. Valitse haluamasi kansio tai tiedosto siirtämällä			/vIDeO		3. Vælg den ønskede mappe ved at flytte
			100SSMOv
	[sauvaohjainta] ylös tai alas ja paina sitten				[joysticken] op/ned, og tryk derefter på
	[Sauvaohjain(OK)].				[joysticken (OK)].
	◆ Toista näitä vaiheita, kunnes näyttöön tulee				◆ Udfør disse punkter gentagne gange, indtil
	tiedosto, jota haluat tarkastella.		Move	OK Play	den fil, du ønsker at se, vises.
				1/4
4.	Valittu tiedosto toistetaan.		/vIDeO/100SSMOv		4. Den markerede fil afspilles.
			SMOv0001.AvI
			SMOv0002.AvI
			SMOv0003.AvI
			SMOv0004.AvI

[Huomautuksia]		Move	OK Play
✤ Jos siirrät [W/T]-kytkimen W(WIDE)-asentoon	4		100-0001
toistotilassa, kamera palaa tiedostoluettelonäyttöön.		720X576	00:00:05/00:05:20
		720X480
✤ Jos siirrät [Sauvaohjainta] vasempaan, näkyviin			01
tulee edellisen kansion näyttö.

✤Kun painat [Record/Stop]-painiketta tiedostojen selaustilassa, urheiluvideokamera siirtyy

videotallennustilaan. 12:00AM 2006/01/01 Sepia

[Bemærkninger]

✤Hvis du skyder omskifteren [W/T] til W (WIDE) i tilstanden Play, vender du tilbage til skærmbilledet med fillisten.

✤Hvis du flytter [joysticken] til venstre, vises det forrige mappeskærmbillede.

✤Hvis du trykker på knappen [Record/Stop] i tilstand File Browser, skifter sportsvideokameraet til tilstanden Movie Record.

68