Samsung VP-D381I/XEK, VP-D381/EDC Recording Moving Images Mpeg on a Memory Card, 錄製記憶卡上的動態影像 Mpeg

Recording Moving Images (MPEG) on a Memory Card

•Up tp 2000 MPEG files can be stored on a memory card.

•MPEG files (moving images) can be recorded up to 2 GB per a moving file.

•Before using the recording a moving image function, check whether the memory card is inserted into the camcorder.

•MENU button is not available while recording a moving image. To use MENU button, stop recording. Recording a moving image is not available when a MENU is displayed on the screen. To start recording, press the MENU button to make the menu disappear.

•Moving images that you recorded are saved in *.avi (avi

1.0) file format on the memory card.

•The moving images on a memory card are a smaller size and lower definition than images on tape.

•The sound is recorded in mono.

•The following functions are not allowed in M.Cam mode.

"DIS", "Digital Zoom", "Fade", "Program AE", "Visual Effect","16:9 Wide","C.Nite"

•While recording on a memory card, don’t insert or eject the tape as it may record noise.

•While recording on a memory card, don’t eject the memory card or it may break the data on the memory card or memory card itself.

•Turning the power off while accessing the memory card may damage the data stored on the memory card.

錄製記憶卡上的動態影像 (MPEG)

•最多可在記憶卡上保存 2000 MPEG 檔案。

•每種動態檔案可錄製高達 2 GB 的 MPEG 檔案（動態影像）。

•使用錄製動態影像功能之前、請檢查記憶卡是否已插入攝 錄放影機。

•MENU 按鈕在錄製動態影像時不可用。若要使用 MENU 按 鈕、可停止錄製。

錄製動態影像功能在 MENU 顯示在螢幕上時不可用。若要 開始錄製、按 MENU 按鈕以使選單消失。

•您所錄製的動態影像則會以 *.avi (avi 1.0) 檔案格式儲存在 記憶卡上。

•記憶卡上的動態影像比錄影帶上的影像具有更小的尺寸和 更低的清晰度。

•聲音將以單聲道模式錄製。

•以下功能無法在 M.Cam 模式中操作。"DIS"、"Digital Zoom"、"Fade"、"Program AE"、"Visual Effect"、 "16:9 Wide"、"C.Nite"

•在錄製到記憶卡時、請勿插入或退出錄影帶、因為這可能 會發出噪音。

•在記憶卡上進行錄製時、請勿退出記憶卡、否則可能會損 壞記憶卡上的資料或損壞記憶卡。

•在存取記憶卡時關閉電源、可能損毀儲存在記憶卡內 的資料。

85_ English 臺灣 _85