DeLonghi Pac 1000 manual AIR Conditioning with Installation, inches

Page 8

5751009900 17-04-2003 15:07 Pagina 8

S e t t i n g u p

AIR CONDITIONING WITH INSTALLATION

Pinguino can also be semi-permanently installed (fig. G).

12 inch.

12 inch.

G

To install, proceed as follows:

•Make a hole in a wall that goes through to the outside or through the pane of a win- dow. Respect the height and dimensions given in figures H and I.

I

MAX11546 inchcm .

MIN 5020 cminch.

When the tube 19 is not attached, close the hole with the stopper 18 .

NOTE:

When the unit is installed semi-permanently, we recommend leaving a door slightly open (0.5 in. ‘1 cm’ is enough) to ensure an ade- quate exchange of air.

				ø 4,18 inches



in a window					in the	in the	wall: for
pane					wood sill	optimum results,
					of a win-	insulate the sec-
					dow	tion of the wall
						with	suitable
H						insulating mater-
						ial.
						ial.

•Fit the flange

•Fit the tube

18

19

supplied to the hole.

to the coupling on the

back of the unit (figure A, page 6).

• Attach the end of the tube

19

to the

flange

18

as shown in the figure I.

The unit must only be used with the air outlet tube

19

provided. Failure to observe the set up

and use procedures specified in this manual absolves the manufacturer from all liability.

8

Image 8

Contents PAC English ACCESSORY-SET Accessoires Accesorios Accessori Important Safeguards DescriptionAt i s P i n g u i n o DE’LONGHI America INCAIR Conditioning Without Installation T t i n g u pT t i n g u p AIR Conditioning with Installation 18 inchesTurning on and programming Unit Timer Setting the TimeTimer Programming L e c t i n g f u n c t i o n s C o m m e n d a t i o n s E a n i n g Cleaning the AIR FiltersCleaning External Unit END of Season Operations Beginning of Season Checks Troubleshooting Problem Cause SolutionTechnical Specification Technical AssistanceLimited Warranty De’Longhi America Inc De’ Longhi CanadaMesures de securité importantes Le climatiseur portable Pinguino DE’LONGHI CanadaClimatisation Sans Installation Opérations préliminaires avant l’utilisationOpérations préliminaires avant l’utilisation Climatisation Avec Installation RemarqueMinuterie Programmation Minuterie Mise À L’HEUREEvacuation EN Continu Vers L’EXTÉRIEUR L e c t i o n d e s fo n c t i o n sEvacuation DE L’EAU Recueillie N s e i l s p rat i q u e s Nettoyage DES Filtres À AIR En t r e t i e nNettoyage DU Meuble Extérieur Opérations À LA FIN DE LA Saison Contrôles AU Début DE LA SaisonConditions DE Fonctionnement Conseillées SolutionsProblèmes Causes For Canada only GarantieInformación importante DescriptiónÉ e s P i n g ü i n o Demotecnic DE MéxicoPredisposición para el uso Acondicionamiento SIN InstalacionPredisposición para el uso Acondicionamiento CON Instalacion NotaEncendido y programación Del aparato Temporizador ProgramacionConexion a LA RED Electrica Y ENCENDI- do DEL Aparato Temporizador Regulacion DE LA HoraSelección de las funciones Vaciado DEL Agua RecogidaComo Acondicionar Como DehumidificarN s e j o s Limpieza DE LOS Filtros DE Aire M p i e z aLimpieza DEL Mueble Exterior Operaciones DE FIN DE Estacion Condiciones Aconsejadas Para EL Funcionamiento Problemas Causas RemediosSi algo no funciona… Garantía Limitada Avvertenze DescrizioneCos’ è P i n g u i n o Climatizzazione Senza Installazione Pre d i s p o s i z i o n e a l l ’ u s oPre d i s p o s i z i o n e a l l ’ u s o Climatizzazione CON Installazione Timer Regolazione DELL’ORA Timer ProgrammazioneAccensione e programmazione Collegamento ElettricoSelezione delle funzioni DeumidificazioneScarico DELL’ACQUA Scarico in ContinuoN s i g l Chiudere porte e finestrePu l i z i a Pulizia DEL Mobile EsterOperazioni DI Fine Stagione Verifiche DI Inizio StagioneCondizioni Limite DI Funzionamento Problemi Cause RimediSe qualcosa non funziona… Garanzia 5751009900/01.03 English 5751009900 17-04-2003 1508 Pagina English 5751009900 17-04-2003 1508 Pagina