Kompernass KH 2328 manual Χρήση σύµφωνη µε τους κανονισµούς, Σύνολο αποστολής, Τεχνικά δεδοµένα

Page 44

CD-PLAYER KH 2328

Χρήση σύµφωνη µε τους κανονισµούς

Το CD-Player µε ραδιόφωνο προορίζεται αποκλειστικά για την αναπαραγωγή µουσικών CD και για την ακρόαση ραδιοφωνικών προγραµµάτων. Το CD-Player µε ραδιόφωνο δεν προβλέπεται για χρήση σε επαγγελµατικά και βιοµηχανικά πεδία. Για βλάβες οι οποίες προκύπτουν από µη σύµφωνη µε τους κανονισµούς χρήση της συσκευής, δεν αναλαµβάνεται καµία εγγύηση!

 

(όχι συµπύκνωση)

∆ιαστάσεις

 

 

 

(Μ x Π x Υ):

230 x 297 x 155 mm

Βάρος:

περ. 1800 g

Κατηγορία

 

 

 

προστασίας:

II

 

 

 

 

 

 

Πεδίο συχνότητας ραδιοφώνου:

MW (AM):

530 - 1600 kHz

UKW (FM) :

88 – 108 MHz

Οδηγός CD

Πεδίο συχνότητας: 100 Hz - 16 kHz

Έξοδος ακουστικών

Μέγιστη τάση εξόδου:

7 mV

Σύνολο αποστολής

1CD-Player µε ραδιόφωνο

1Οδ΄γία χρήσ΄ς

1Καλώδιο δικτύου

Παρακαλούµε ελέγχετε πριν από τ΄ θέσ΄ σε λειτουργία το σύνολο αποστολής για τ΄ν πλ΄ρότ΄τα και για ενδεχόµενες βλάβες.

Τεχνικά δεδοµένα

Αυτή η συσκευή έχει εγκριθεί και αδειοδοτηθεί σύµφωνα µε τις θεµελιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές σχετικές προδιαγραφές της Οδηγίας ΗΜΣ 2004/108/ΕΚ, καθώς και της Οδηγίας περί συσκευών χαµηλής τάσης 2006/95/ΕΚ

CD-Player µε ραδιόφωνο

Ονοµαστική τάση:

220 - 240V ~ 50Hz

Λήψη ισχύος:

15 Watt

Κατανάλωση ισχύος

 

Αναµονή:

1,5 Watt

Λειτουργία µε

 

µπαταρίες:

6 x 1,5 V τύπος D

Θερµοκρασία

 

λειτουργίας:

+5 ~ +35°C

Υγρασία:

5 ~ 90 %

Υποδείξεις ασφαλείας

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων παιδιών) µε περιορισµένες φυσικές, αισθητικές ή πνευµατικές ικανότητες ή µε ανεπαρκή εµπειρία και/ή ελλιπείς γνώσεις, εκτός αν επιτηρούνται από αρµόδιο άτοµο για την ασφάλειά τους ή αν έχουν λάβει οδηγίες από αυτό το άτοµο για τον τρόπο χρήσης της συσκευής.

Τα παιδιά θα πρέπει να επιτηρούνται για να διασφαλίζεται ότι δεν παίζουν µε την συσκευή.

Οι µπαταρίες δεν επιτρέπεται να φτάνουν στα χέρια παιδιών. Τα παιδιά µπορεί να βάλουν τις µπαταρίες στο στόµα και να πνιγούν.

Σε περίπτωση κατάποσης µιας µπαταρίας, πρέπει να ζητηθεί αµέσως ιατρική βοήθεια.

Για να αποφύγετε µη ηθεληµένη ενεργοποίηση, τραβήξτε µετά από κάθε χρήση και πριν από κάθε καθαρισµό το βύσµα δικτύου.

Το βύσµα πρέπει να είναι πάντα αρκετά προσβάσιµο έτσι ώστε σε περίπτωση ασφαλείας να µπορεί η συσκευή να αποσυνδεθεί από το δίκτυο ρεύµατος γρήγορα.

- 42 -

Image 44
Contents CD-PLAYER Page Radio functions CD Functions ContentCleaning Troubleshooting Warranty & service Importer Delivery Contents Technical DataSafety information CD-PLAYER KHDo not use the appliance near hot surfaces Thunder stormsFire hazard Interaction with batteries Operating ElementsBefore first use Switching the appliance on/off and sound source selection Adjusting the volumeUsing headphones UsageCD Functions Cleaning TroubleshootingPlay titles in random order Random Programmed title sequence is erased WhenBattery disposal This warranty does not affect your legal rightsDisposal ImporterCD-Player KH Fax 00353 18398056 Mail support.ie@kompernass.comPage Sisällysluettelo Sivu Radio-toiminnot CD-toiminnotCD-SOITIN KH Määräystenmukainen käyttöToimitettavat osat Tekniset tiedotOhje verkosta irrottamiseen Vaara! LasersäteilyäUkkonen OhjeKäyttöelementit KäyttöönottoHuomaa Paristojen käsittelyCD-toiminnot KäyttöRadio-toiminnot CDn poistaminen laitteesta Toiston aloittaminenToiston lopettaminen Toiston keskeyttäminen/jatkaminenPuhdistus VikatapauksessaHävittäminen VaroitusTakuu ja huolto Maahantuoja Tämä takuu ei rajoita lakimääräisiä takuuoikeuksiaTakuu CD-Soitin KHPage Indholdsfortegnelse Side Radio-funktioner CD-funktionerCD-AFSPILLER KH Medfølger ved leveringTekniske data SikkerhedsanvisningerInformationer vedrørende afbry- delse af strømmen Fare! LaserstrålingTordenvejr BemærkBetjeningselementer IbrugtagningObs Håndtering med batterierCD-funktioner BrugRadio-funktioner Udtagning af CD Start af afspilningStandsning af afspilning Afspilning afbryd/fortsætBortskaffelse RengøringTilfælde af fejl Garanti & Service Importør CD-AFSPILLER KH Fax +45 4824 Mail support.dk@kompernass.comPage Innholdsfortegnelse Side Radiofunksjoner CD-funksjonerCD-SPILLER KH Forskriftsmessig brukLeveringsomfang Tekniske spesifikasjonerHenvisning om frakobling TordenværHenvisning BrannfareKontrollelementer IdriftsettelseGjøre klar til drift Legge inn batterierCD-funksjoner BrukRadiofunksjoner Ta ut CD Starte gjengivelseStoppe gjengivelse Avbryte/fortsette gjengivelseDeponering RengjøringTilfelle feilfunksjon Garanti og service Importør Vår direktelinje for kundeserviceSkriv navnet på avsenderen tydelig Etternavn Fornavn Gate Land Telefon Dato/underskrift FeilbeskrivelsePage Λειτουργίες ραδιοφώνου Λειτουργίες CD ΚαθαρισµόςΡύθµιση έντασης Χρήση ακουστικών Καθαρισµός του περιβλήµατοςΧρήση σύµφωνη µε τους κανονισµούς Σύνολο αποστολήςΤεχνικά δεδοµένα Υποδείξεις ασφαλείαςΚίνδυνος από ηλεκτροπληξία Κίνδυνος ατυχήµατοςΚίνδυνος πυρκαγιάς Μην χρησιµοποιείτε τη συσκευή κοντά σε καυτές επιφάνειεςΣτοιχεία χειρισµού Πριν τ΄ν πρώτ΄ χρήσ΄Τοποθέτηση Τοποθέτηση µπαταριώνΧρήσ΄ Λειτουργίες ραδιοφώνουΕνεργοποί΄σ΄/απενεργοποί΄σ΄ συσκευής/ Επιλογή π΄γής ήχου Ρύθµιση έντασηςΛειτουργίες CD Καθαρισµός Στ΄ν περίπτωσ΄ σφάλµατοςΚαθαρισµός του περιβλήµατος Αναπαραγωγή τίτλων σε τυχαία σειρά RandomΑπόρριψη Εγγύηση & ΣέρβιςΑπόρριψη συσκευής Απόρριψη µπαταριώνΕισαγωγέας Page Εγγύηση Page Inhaltsverzeichnis Seite Radio-Funktionen CD-FunktionenBestimmungsgemäßer Gebrauch LieferumfangTechnische Daten SicherheitshinweiseHinweis zur Netztrennung Gefahr! LaserstrahlungGewitter BrandgefahrBedienelemente InbetriebnahmeHinweis AchtungRadio-Funktionen Stromversorgung herstellenGerät ein-/ aussschalten Tonquelle auswählen Lautstärke einstellenCD-Funktionen Reinigung Im FehlerfallTitel in zufälliger Reihenfolge abspielen RANDOM-Funktion Die programmierte Titelfolge wird gelöscht WennEine Bearbeitungsnummer RMA-Nummer so- wie EntsorgenBatterien/Akkus entsorgen Importeur Page Land Telefon Datum/Unterschrift Fehlerbeschreibung Kompernaß Service Deutschland Tel. +49 0 180 5Absender bitte deutlich schreiben Name Vorname Strasse