Elta 9050N5 Özel Güvenlýk Tavsýyelerý, Kullanim Amaci, ÝLK Kullanimdan Önce, Ýþlem

Page 33

TR

Bu aletle oynamamalarýný saðlamak için çocuklar kontrol ve denetim altýnda tutulmalýdýr.

ÖZEL GÜVENLÝK TAVSÝYELERÝ

Cihaz çalýþýr durumdayken koruma sepeti uygun bir þekilde kapatýlmalýdýr.

Cihazçalýþýr durumdayken koruma sepetinin içerisine parmaðýnýzý ya da diðer nesneleri sokmayýnýz.

Cihaz çalýþýr durumdayken koruma sepetini kaldýrmayýnýz.

Bebekler, çocuklar ve çok yaþlý kiþiler çok uzun zaman soguk hava buharýna maruz býrakýlmamalýdýr.

Cihazý aþýrý derecede sýcak ya da nemli ortamlarda (örn. Banyo) çalýþtýrmayýnýz.

Temizlemeden ve paçalarýna ayýrmadan önce cihazý fiþten çekiniz.

Cihazý tabaný olmadan yatay bir pozisyonda çalýþtýrmayýnýz.

Bitki, perde vb. nesneleri cihazdan uzak tutunuz.

Cihazý tamamen montajlanmadan önce prizden çekmeyiniz.

KULLANIM AMACI

Cihaz yalnýzca serinletmek içinm özel olarak tasarlanmýþtýr. Cihaz ticari ya da endüstriyel kullaným için tasarlanmamýþtýr.

ÝLK KULLANIMDAN ÖNCE

Tüm pakettekileri çýkartýnýz.

Cihazý Temizlik ve Bakým baþlýðý altýnda tarif edildiði gibi temizleyiniz. Cihazý kullanmadan önce tüm parçalarý kurulayýnýz.

MONTAJ

Vidalarý taban plakanýn her iki parçasýndan çýkarýnýz ve vidalarý birbirlerine çapraz yerleþtiriniz.

Ýç içe geçmiþ borularý boru ayaklýk koruyucusundan çýkartýnýz, eðer iç Ýçe geçmiþ borular içine kaçarsa kolayca ayaklýk borusunun koruyucu kabýnda bulunan düðmeye basýnýz. Sivri olmayan odun çubuk gibi bir yardýmcý nesne kullanýnýz.

Boru ayaklýðýný ana plakaya koyunuz ve bunlarý 4 vidayla sýkýþtýrýnýz.

Montaj vida kabýný (19) ayaklýk borusundan saat yönünün tersine çevirerek çýkarýnýz ve kapak (20) sürgüsünü ana plaka ve boru ayaklýðýna birleþtiriniz.

Montajlama vida kabýný boru ayaklýðýna vidalayýn ve koyunuz. Ýç içe geçmiþ borularý istediðiniz uzunluða eriþinceye kadar çekiniz ve vidayý sýkýca vidalayýnýz.

Set vidasýný (17) gevþetiniz. Lütfen altýgen somun vidanýn iç kýsýma montajlanacaðýný unutmayýnýz. Ýç içe geçmiþ borularý cihaz parçalarýnýn üzerine vidalarý döndürerek koyabilirsiniz. Cihazýn en üst parçasýný iç içe geçmiþ borularýn üzerine yerleþtirin ve vida setini sýkýþtýrýn.

Týrýtýr baþlý kelepçe vidayý (3) saat yönünde çevirerek pervane milinin (11) önünden “Gevþetme” pozisyonuna getirerek kaldýrýnýz.

Kelepçe halkasýný (5) pervane mili sayacýnýn arkasýndan saat yönünün tersine

63

TR

çeviriniz ve motor kasasýndan (12) çýkartýnýz. Arka muhafaza sepetini (7) motor kasasýnýn üzerine koruma sepetinin kenarýndaki boþluða yerleþtiriniz ve kulpu (10) dikey duruma getiriniz. Koruma sepetinin metal halkasý içindeki açýklýðýn etrafý motor kasasýnýn mil dirseði üzerinde saðlanmalýdýr.

Kelepçe halkasýný vida diþlisine koyarak saat yönünde çevirerek arka muhafaza sepetini uygun sýkýlýkta motor kasasýna vidalayýnýz.

Pervaneyi (4) pervane milinin (11) üzerinde kaydýrýnýz. Pervane mili montajlamasýný mutlaka gösterilen pervane açýklýklarýna yerleþtirmelisiniz.

Týrtýr baþlý kelepçe vidasýný (3) pervaneye sýkýlaþtýrmak için pervane milini saat yönünde çevirerek “TIGHTEN(SIKIÞTIRMA)” pozisyonuna getiriniz.

Ön koruma sepetini (1) sepet kancasýna (8) koyunuz ve arka muhafaza sepetinde bulunan dört tutturma atacýný (6) kapatýnýz.

Koruma sepetlerinin herbirinin üstünde bulunan deliklere ön koruma sepetini pozisyona koyunuz. Böylelikle tutturma ataçlarý biraz gevþeyecektir.

Koruma sepetlerinin boþluklarýna vidalarý (2) sokunuz ve uygun altýgen vidalarla (9) saðlamlaþtýrýnýz. Koruma sepetlerinin açýk olan tüm tutturma ataçlarýný kapatýnýz.

Montaj tamamlanmýþtýr ve ayaklý ventilatör kullanýma hazýrdýr.

ÝÞLEM

Güç fiþini (23) uygun bir prize baðlayýnýz

Ýstediðiniz fan düzeyini 0 / 1 / 2 / 3 (16) konumundaki düðmeyi çevirerek

seçebilirsiniz.

0 = cihaz kapalý

1 = düþük hýz

2 = orta hýz

3 = yüksek hýz

Vantilatör baþýnýn devamlýsoldan saða salýnmasý için, salýným düðmesine aþaðý doðru (13) basýnýz. Yoðun yerlerde doðrudan hava akýmý için, salýným düðmesini yukarý doðru istediðiniz pozisyona ulaþýlýncaya kadar basitce bastýrýnýz.

Ventilatör baþýnýn dirseði ayarlanabilir. Salýným düðmesini; düðmeye yukarýya doðru basarak peþinen kapatýnýz. Týrtýr baþlý vidayý (15) dikey ek yerinden

(14)çýkarýnýz. Koruma sepetinin kulpunu (10) çýkarýn ve ventilatör baþýný istediðiniz konuma eðiniz. Týrtýr baþlý vidayý sýkýþtýrýnýz.

TEMÝZLÝK VE BAKIM

Temizlikten önce cihazýn fiþini çekiniz.

Lütfen güvenlik talimatlarýný takip ediniz.

Cihazýn yüzeyini temizlemek için, ýslak bir bez ve mümkünse yumuþak bir deterjan kullanýnýz.

Temzilik için petrol ya da çözücü kullanmayýnýz.

Pervane kanadýný temizlemek için, koruma sepetinden vidayý sökünüz, tututurma atacýnýacýn ve ön koruma sepetini kaldýrýn. Týrtýr baþlý kelepçe vidayý “LOOSEN (GEVÞET)” konumuna getiriniz ve pervaneyi pervane milinden kaldýrýnýz. Pervaneyi temizlemek için, ýslak bir bez ve mümkünse yumuþak bir deterjan kullanýnýz.

64

Image 33
Contents CM Standventilator CM Standing FAN Bedienungsanleitung 9050N5 40 CM Standventilator AufbauSicherheitshinweise Bestimmungsgemässer Gebrauch Besondere SicherheitshinweiseVOR Erster Inbetriebnahme MontageReinigung UND Pflege BedienungTechnische Daten Hinweise ZUM UnweltschutzSafety Information AssemblyIntended USE Special Safety InstructionsBefore First USE MountingTechnical Data Cleaning and MaintenanceGuarantee and Customer Service Instructions on Environment ProtectionMode D’EMPLOI 9050N5 Ventilateur SUR Pied 40 CM ComposantsInformations Concernant LA Sécurité Conseils D‘UTILISATION Consignes Particulieres DE SecuriteAvant LA Premiere Utilisation AssemblageGarantie ET Service APRES-VENTE Mode D‘EMPLOINettoyage ET Entretien Caracteristiques TechniquesHasználati Utasítás 9050N5 40 CM-ES Álló Ventillátor ÖsszeállításBiztonsági Előírások Rendeltetésszerű Használat Különleges Biztonsági ElőírásokMielőtt Először Használná ÖsszeszerelésTechnikai Adatok Tisztítás ÉS KarbantartásKörnyezetvédelmi Tanácsok Garanciafeltételek ÉS ÜgyfélszolgálatLibretto Istruzioni 9050N5 Ventilatore Verticale 40 CM ComponentiNorme DI Sicurezza USO Previsto Istruzioni Speciali PER LA SicurezzaPrimo Utilizzo MontaggioDati Tecnici Pulizia E ManutenzioneAvvertenze PER LA Tutela DELL’AMBIENTE Garanzia E Servizio ClientiManual DE Instrucciones 9050N5 Ventilador DE PIE DE 40 CM PartesInformaciones DE Seguridad USO Ideal Instrucciones DE Seguridad EspecialesAntes DEL Primer USO MontajeDatos Técnicos Limpieza Y MantenimentoIndicaciones Sobre EL Medio Ambiente Garantía Y Servicio AL ClienteInformações Relativas À Segurança Manual DE Instruções 9050N5 Ventilador Vertical DE 40 CMAntes do Primeiro USO Instruções Especiais DE SegurançaMontagem FuncionamentoDados Técnicos Limpeza E ManutençãoInstrukcja Obsługi 9050N5 Wentylator Stojący 40 CM BudowaWarunki Bezpieczeństwa Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem Wskazówki BezpieczeństwaPrzed Pierwszym Użyciem MontażDane Techniczne Czyszczenie I KonserwacjaWskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska Gwarancja I Zakłady UsługoweGebruiksaanwijzing 9050N5 40 CM Staande Ventilator OnderdelenVeiligheidsinstructies Beoogd Gebruik Bijzondere VeiligheidsinstructiesVoor HET Eerste Gebruik MontageReiniging EN Onderhoud BedieningTechnische Gegevens Aanwijzingen Inzake DE MilieubeschermingNávod PRO Obsluhu 9050N5 40 CM Stojící Ventilátor MontážBezpečnostní Pokyny Doporučené Použití Zvláštní Bezpečnostní PokynyPřed Prvním Použitím SestaveníTechnické Údaje Čištění a ÚdržbaUpozornění K Ochraně Životního Prostředí Záruka a Zákaznický ServisKullanim Klavuzu 9050N5 40 CM Ayakli FAN MontajGuvenlik Bilgisi Kullanim Amaci Özel Güvenlýk TavsýyelerýÝLK Kullanimdan Önce ÝþlemÇevre Koruma ÝLE Ýlgýlý Açiklamalar Teknýk VerýlerGaranti VE Musteri Servisi Instrucţiuni DE Utilizare 9050N5 Ventilator CU Picior 40 CMInstrucţiuni Speciale DE Siguranţă Indicaţii DE SiguranţăScopul Utilizării Înainte DE Prima UtilizareFolosirea Garanţie ŞI ServiceCurăţare ŞI Întreţinere Date Tehnice9050N5 40 CM Вентилатор НА Стойка КомпонентиСъвети ЗА Сигурност Употреба ПО Предназначение Специални Инструкции ЗА БезопасностПреди Първа Употреба МонтажТехнически Характеристики Почистване И ПоддръжкаОпазване НА Околната Среда Гаранция И Обслужване НА КлиентиИнструкция ПО Безопасности СборкаИспользование ПО Назначению Особые Инструкции ПО БезопасностиПеред Первым Использованием УстановкаЧистка И Поддержка Техническая ИнформацияГарантийное Обслуживание И Сервис

9050N5 specifications

The Elta 9050N5 is a cutting-edge radar system designed for a wide variety of applications, primarily in air defense and surveillance. This advanced system represents a significant advancement in radar technology, combining high performance with remarkable versatility.

One of the standout features of the Elta 9050N5 is its enhanced detection capabilities. The radar is equipped with advanced signal processing algorithms that allow it to detect and track multiple targets simultaneously, even in cluttered environments. This is particularly important in modern combat scenarios where the ability to distinguish between various threats is crucial. With a detection range of several hundred kilometers, the Elta 9050N5 can effectively monitor and control airspace, making it an ideal choice for military operations as well as civilian air traffic management.

The radar uses phased array technology, which contributes to its agility and rapid response times. This technology allows for electronic beam steering, enabling the radar to track fast-moving objects with precision while reducing the need for mechanical movement. This not only enhances reliability but also extends the lifespan of the radar system, making it a cost-effective solution for long-term use.

In terms of technology, the Elta 9050N5 integrates advanced automatic target recognition (ATR) systems. These systems utilize sophisticated algorithms to classify and identify targets in real-time, increasing situational awareness and facilitating quicker decision-making for operators. This feature is especially beneficial in dynamic operational theaters where threats can evolve rapidly.

Another important characteristic of the Elta 9050N5 is its ability to operate in a diverse range of environmental conditions. Thanks to its robust design and advanced materials, this radar can withstand harsh weather while maintaining performance standards. Its modular architecture also allows for easy upgrades and maintenance, ensuring the system remains relevant in the face of emerging threats.

Furthermore, the Elta 9050N5 is designed with interoperability in mind. It can seamlessly integrate with other defense systems and platforms, enhancing joint operational capabilities. This makes it suitable for deployment within multi-domain operations, where collaboration across different military branches and allied nations is critical.

In conclusion, the Elta 9050N5 is a highly sophisticated radar system that provides exceptional detection, tracking, and targeting capabilities. Its advanced technologies, robust design, and modular nature make it an attractive solution for both military and civilian applications, ensuring it remains at the forefront of radar innovation in a rapidly evolving technological landscape.