DeLonghi HVY manual Vedligeholdelse, Advarsler, Mobil affaldsbeholder med et kryds

Page 35

VEDLIGEHOLDELSE

-Før ethvert indgreb på apparatet trækkes stikket ud af stikkontakten.

-Rens jævnligt luftindsugnings- og udstødningsristene.

-Brug aldrig skurepulver eller opløsningsmidler til rengøring af apparatet.

ADVARSLER

-Apparatet må ikke anvendes i nærheden af brusebad, badekar, svømmebassiner o.l.

-Brug altid kun apparatet i opretstående stilling.

-På grund af brandfare må apparatet under ingen omstændigheder tildækkes mens det er i brug.

-Brug aldrig apparatet til at tørre tøj på. Dæk aldrig luftindsugnings- og udstødningsristene til (risiko for overophedning).

-Sørg for, at apparatet ikke anvendes af personer (derunder børn) med nedsatte psykiske, fy- siske og sensoriske evner eller med utilstrækkelig erfaring eller kendskab, med mindre en an- svarlig person overvåger og vejleder dem og derved opretholder sikkerheden. Hold øje med børnene, og sørg for, at de ikke leger med apparatet.

-Foran apparatet bør der være mindst 50 cm afstand til møbler, vægge, gardiner og andre gen- stande.

-Apparatet bør aldrig placeres i nærheden af vægge, møbler, gardiner o.l.

-Det frarådes at bruge forlængerledning. Hvis brug af disse skulle blive nødvendig, rådes der til omhyggeligt at følge instruktionerne der følger med disse. Vær opmærksom på ikke at over- skride den effekt grænse der er angivet på forlængerledningen.

-Hvis el-ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten eller af et af dennes tekni- ske servicecentre eller i alle tilfælde af en faguddannet person for at undgå enhver form for fare.

-Brug ikke apparatet i rum med et gulvareal på mindre end 4m².

En varmesikring afbryder varmeblæserens drift, hvis den fejlagtigt bliver overophedet (f.eks. tilstopning af indsugnings- eller udblæsningsristene, motoren der ikke kører eller kører lan- gsomt).

For at tænde for apparatet igen, skal du tage stikket ud af stikkontakten og lade apparatet køle af i et par minutter, fjern årsagen til overophedningen, og sæt stikket i stikkontakten igen.

ADVARSEL: For at undgå farer forbundet med hændelig tilbagestilling af sikkerhedsanordnin- gerne, må dette apparat ikke fødes vha. en ekstern tænde-/slukkeanordning, såsom en timer, og det må heller ikke forbindes til en kreds, som energiforsyningsselskabet tænder og slukker med jævne mellemrum.

VIGTIGT: For at undgå overophedning må man under ingen omstændigheder dække ap- paratet til mens den er tændt, da dette vil forårsage en farlig forøgelse af temperaturen.

Vigtig information angående bortskaffelse af produktet i overensstemmelse med EF Direktiv 2002/96/CE.

Ved afslutningen af dets produktive liv må produktet ikke bortskaffes som almindeligt af- fald. Det bør afleveres på et specialiseret lokalt genbrugscenter eller til en forhandler der yder denne service. At bortskaffe et elektrisk husholdningsapparat separat gør det mu- ligt at undgå eventuelle negative konsekvenser for miljø og helbred på grund af upas- sende bortskaffelse og det giver mulighed for at genbruge de materialer det består af og dermed opnå en betydelig energi- og ressourcebesparelse. Som en påmindelse om nødvendi- gheden af at bortskaffe elektriske husholdningsapparater separat, er produktet mærket med en

mobil affaldsbeholder med et kryds.

35

Image 35
Contents HVY Istruzioni d’uso instructions mode d’emploiElectrical Connection U.K. only Page Manutenzione InstallazioneAllacciamento Elettrico Funzionamento E USOAvvertenze Functioning and USE InstallationMaintenance Electrical ConnectionPage Fonction hors gel Le sélecteur de fonctions Raccordement ÉlectriqueFonctionnement ET Utilisation Mises EN Garde EntretienInstandhaltung Elektrischer AnschlussFunktionsweise UND Gebrauch Hinweise Vervolgens de stekker uit het stopcontact InstallatieElektrische Aansluiting Werking EN GebruikWaarschuwingen OnderhoudFuncionamiento Y USO Conexión EléctricaInstalación Advertencias MantenimientoPara a posição Ligação EléctricaInstalação Funcionamento E UtilizaçãoAdvertências ManutençãoΡύθμιση θερμοστάτη Ηλεκτρικη ΣυνδεσηΕγκατασταση Λειτουργια ΚΑΙ ΧρησηΠροειδοποιησεισ ΣυντηρησηФункция предотвращения замерзания УстановкаФункционирование И Эксплуатация Регулировка терморегулятораМеры Предосторожности Извлеките вилку из розетки электропитанияГулятора 1 в положение УходTermosztát beállítása Elektromos BekötésBeállítás Kezelés ÉS HasználatFigyelmeztetések KarbantartásNastavení termostatu Elektrická PřipojeníInstalace Provoz a PoužitíUpozornění ÚdržbaUstawianie termostatu Podłączenie ElektryczneInstalacja Działanie I WykorzystanieZalecenia KonserwacjaChod a Použitie Elektrické NapojenieInštalácia Upozornenia Funksjon OG Bruk InstallasjonElektrisk Tilkobling Advarsler Vedlikehold Underhåll Elektrisk Anslutning Funktionssätt OCH Användning LägeVarningar Funktion OG Betjening Tilslutning TIL EL-NETTETMobil affaldsbeholder med et kryds VedligeholdelseAdvarsler Huolto SähkökytkentäAsennus Toiminta JA KäyttöTöstä poiston yhteydessä VaroituksiaModeli Samo S Termostatom Priključivanje NA Električnu MrežuPostavljanje Način Rada I UporabaUpozorenja OdržavanjeNastavitev termostata Priključitev NA Električno OmrežjePostavitev Delovanje in UporabaOznačen s simbolom prekrižanega smetnjaka VzdrževanjeOpozorila Регулиране с термостата Свързване КЪМ Електрическата МрежаМонтаж Работа И УпотребаПредупреждения ПоддръжкаÎntreţinerea Racordarea ElectricăInstalarea Funcţionarea ŞI FolosireaAvertismente Bakim Elektrİk BağlantilariKurulum Çaliştirma VE KullanimUyarilar 5711410521/03.10