Singer 4210, 4205 manuel dutilisation Patrón

Aprendiendo a Configurar su Máquina para las Distintas Puntadas

Aprendiendo a Configurar su Máquina para las Distintas Puntadas 3

Aplicación básica Costura general Costuras en elástico Puntadas decorativas Costura general tela gruesa Dobladillos terminados Costuras en tejidos elasticos de punto Colocación de elástico Nido de abeja, decorativa Costuras de empalme y unión

Prensatelas		Prensatelas	General	Prensatelas	General	Prensatelas	General	Prensatelas	General	Prensatelas	General
Ancho de	puntada

Tensión	Auto	Auto		Auto	0.55.0Auto￿	Auto
Largo de Puntada	0.5￿5.0	0.5￿5.0	1.5￿2.5			0.5￿5.0
	elástica		invisible	Overlock	múltiple abeja	Overlock Overlock

Aplicación básica	Costura general		Puntada decorativa		Dobladillos terminados		Refuerzo, zurcido		Costuras de empalme y	unión
Prensatelas	Prensatelas	General	Prensatelas	General	Prensatelas	General	Prensatelas	General	Prensatelas	General

Ancho de puntada

Tensión	Auto	Auto	Auto	Auto	Auto
Largo de Puntada	0.5￿5.0	0.5￿5.0	1.5￿2.5	0.5￿5.0	0.5￿5.0
			invisible	múltiple	Overlock

Selector de ancho de puntada

Selector de posición de la aguja

Selector de largo de puntada

Selector de tensión del hilo

AUTO	Selector de puntadas
	0	1
	TH
	NG
	LE	1
		2
		3
		3
	H
	C
	T
	E
	R
	T
	S
		4
		5

IMPORTANTE: Para el modelo 4210, ajuste siempre el Largo de Puntada a para todas las puntadas FLEXIBLES para asegurar que la puntada se forme correctamente.

Modelo4210 Patrón Puntada recta Puntada recta Puntada Zigzag Puntada ric-racPuntada dobladillo Puntada tipo inclinado (izquierda) Puntada Zigzag Puntada nido de Puntada tipo Puntada tipo elástico

Modelo4205 Patrón Puntada recta Puntada Zigzag Puntada Dobladillo Puntada Zigzag Puntada tipo

0

H

T G N E

L

2

3

	1
	3
2	4

1

ETCH

STR

4

5

5

4

LEN0 G T H

1

4

3

3

1

2

2

Stitch Selectors for the model 4205. Stitch Selectors for the model 4210.

IMPORTANTE: Es más fácil girar el selector de puntada, si la perilla de ancho de puntada está en puntada recta.

18 19