Appliqués, Applizieren, Аппликации

	Appliqués


Pattern		Stitch Length
(Zigzag Stitch)		F-2

An appliqué is created by cutting a contrasting piece of fabric into a shape to be used as a decoration on a garment or project.

1.Baste the cut design to the fabric in the location where desired.

2.Carefully sew around the edge of the cutout design with a Zigzag Stitch in the fine stitch length.

3.Cut away the surplus fabric outside of the stitching.

4.Remove the basting, if necessary.

NOTE:

Make reinforcing Straight Stitches at the beginning and the end of the stitching to secure.

ATTACHMENTSANDAPPLICATIONS	HEFTENUNDAPPLIZIEREN
USING

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЙ И ИЗГОТОВЛЕНИЕ АППЛИКАЦИЙ

CAUTION

Be careful that the needle does not strike a basting pin during sewing. Striking a pin can cause the needle to break, resulting in injury.

	Applizieren


Stichmuster		Stichlänge
(Zickzackstich)		F-2

Eine Applikation wird hergestellt, indem ein Stück kontrastierenden Stoffes ausgeschnitten und als Dekoration auf einem Kleidungsstück oder einer anderen Arbeit aufgebracht wird.

1.Heften Sie den zugeschnittenen Stoff an den gewünschten Platz.

2.Nähen Sie sorgfältig entlang der Schnittkante mit einem Zickzackstich und mit geringer Stichlänge.

3.Schneiden Sie den überstehenden Stoff außerhalb der Naht ab.

4.Entfernen Sie die Heftung, wenn nötig.

NOTIZEN:

Nähen Sie zur Befestigung ein paar Geradstiche an Anfang und Ende der Nähte.

VORSICHT

Achten Sie darauf, dass die Nähnadel während des Nähens keine Stecknadeln berührt. Dies kann zum Abbrechen der Nadel und zu Verletzungen führen.

Аппликации

Стежок	Длина стежка
(Зигзагообразный стежок)	F-2

Для изготовления аппликации необходимо вырезать из ткани контрастирующего с основным материалом цвета кусочек желаемой формы, который нашивается в качестве декоративного элемента на пошиваемое изделие или предмет одежды.

1.Наметайте вырезанную форму на желаемый участок изделия.

2.Тщательно прошейте аппликацию по контуру, используя зигзагообразный стежок с малой длиной стежка.

3.Отрежьте лишнюю кромку аппликации с наружной стороны строчки.

4.Удалите сметочную нить.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Вначалеиконцестрочкидлязакрепленияиспользуйтепрямые стежки.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Следите за тем, чтобы во время шитья игла не ударила

осметочную булавку. Это может вызвать поломку иглу и получение травмы.

XRX-55, STAR-230E, STAR-50, RSR-55, STAR-240E specifications

Brother has long been a prominent player in the realm of sewing machines, consistently delivering reliable products equipped with innovative features. Among its impressive line-up are the Brother STAR-240E, RSR-55, STAR-50, STAR-230E, and XRX-55. Each model embodies unique characteristics and technologies, making them excellent choices for various sewing needs.

The Brother STAR-240E is a versatile sewing machine ideal for both beginners and experienced sewists. It boasts 40 built-in stitches, including decorative options and essential utility stitches, allowing users to explore a wide array of creative projects. Its automatic needle threader saves time, while the easy-to-use interface enhances the overall user experience. The machine also features a drop feed for free motion sewing and quilting, adding to its versatility.

The RSR-55 stands out with its user-friendly design. This model is perfect for those looking for a straightforward, reliable sewing machine. Its strong motor handles various fabric types with ease, from lightweight fabrics to heavier materials. The RSR-55 also includes an adjustable stitch length and width for customized sewing, catering to individual preferences.

Sibling to the STAR-240E, the Brother STAR-50 offers a more streamlined experience. It has 50 built-in stitches and an automatic one-step buttonhole feature, making it suitable for creating professional-looking garments. Its lightweight design and compact size make it easily portable, ideal for sewing on the go.

The STAR-230E is another exceptional model that combines affordability with advanced features. It includes a top-loading bobbin system for quick changes and a variety of built-in stitches that ensure ample options for any project. The STAR-230E's LCD display allows for easy navigation through its functions, making it user-friendly for all levels.

Lastly, the XRX-55 rounds out this lineup with its focus on creating intricate designs. Equipped with advanced embroidery features, including multiple embroidery designs and a USB port for importing custom designs, the XRX-55 is perfect for those wanting to elevate their sewing projects. Its robust construction ensures reliability and longevity, making it an investment for both hobbyists and professionals alike.

In conclusion, the Brother STAR-240E, RSR-55, STAR-50, STAR-230E, and XRX-55 each bring unique strengths to the sewing table. From beginner-friendly features to advanced embroidery capabilities, these machines cater to a wide audience, establishing Brother as a leading name in the sewing machine industry.

Appliqués

Pattern

Stitch Length

(Zigzag Stitch)

Applizieren