KitchenAid 2307890A manual Installation du panneau latéral, Ajustement de l’ouverture des portes

Page 67

Suivre les étapes suivantes pour ajuster l'alignement si la porte a besoin d'être ajustée en haut ou en bas.

1.Inspecter l'espacement de l'écart entre la porte du congélateur et celle du réfrigérateur. S'assurer que la distance d'espacement entre les portes est la même à gauche et à droite.

A

3.Réinstaller la ou les vis de butée de porte dans la charnière inférieure et serrer.

IMPORTANT : Ne pas placer la vis de butée de porte dans la position de 130° sur les modèles de la série Overlay. Voir Dégagements pour les poignées et portes”.

A. Espacement inégal entre les portes

2.Si l'espacement entre les portes est inégal, dévisser partiellement les quatre vis de montage Torx®† 27 à tête plate sur le haut des deux charnières. Desserrer les vis au point où la charnière peut être déplacée, mais où l'on sent une friction quand on essaie de déplacer la charnière. Ne pas dévisser les deux vis de montage de ¼" à tête hexagonale.

A

B

A. Vis de montage Torx®† 27 à tête plate

B. Vis de montage de ¼" à tête hexagonale

3.Ajuster les charnières de telle sorte que la distance d'espacement des portes est la même à gauche et à droite. La distance sur le côté de la charnière devrait servir de repère pour le côté de la poignée.

4.Serrer les vis sur les deux charnières.

Ajustement de l’ouverture des portes

1.S'assurer que la porte du réfrigérateur s'ouvre librement. Si la porte s'ouvre trop grand, enlever la vis de la charnière inférieure.

A B C

A. Vis de butée de porte dans la position 130°

B. Dans la position 110° (Série Overlay)

C. Dans la position 90°

Installation du panneau latéral

Si la profondeur de la cavité d'encastrement est de 25" (63,5 cm) ou plus, on peut insérer chaque panneau latéral dans la garniture latérale ou le fixer à l'extérieur de la garniture latérale.

IMPORTANT : KitchenAid n'est pas responsable des opérations d'enlèvement et de réinstallation des moulures ou panneaux décoratifs qui entraveraient l'accès au réfrigérateur lors d'une intervention de réparation.

1.Pour la pièce de garniture latérale, insérer la rive avant du panneau latéral usiné dans le profilé de garniture.

2.Clouer la rive arrière du panneau sur la planche d'appui.

A

B

A. Planche d'appui

B. Garniture latérale

A

A. Vis de butée de porte dans la position 110°

2.Tenir la porte ouverte à une position de moins de 90°.

67

Image 67
Contents BOTTOM-MOUNT BUILT-IN Refrigerator Table of Contents/Índice/Table des matièresÍndice Table of ContentsTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Refrigerator SafetyModels Design SpecificationsPro LineTM Series Product DimensionsSide View Top ViewSide Tipping Radius Door Swing DimensionsTipping Radius Front ViewHandle and Door Clearances Overlay Series Door Top Grille Panel Classic SeriesCustom PanelsFactory Door Panel Kits Extended Door Handle KitsDoor Panel Side View Overlay SeriesCustom PanelsTop Grille Panel Routing Requirements Door Panel Routing RequirementsArchitect SeriesCustom Side Panels Measure the distance from point a as shown to back wall Recessed Inset Installation DimensionsLocation Requirements Installation RequirementsOpening Dimensions Toolsand PartsMm of the rear wall Electrical RequirementsWater Supply Requirements Recommended Grounding MethodUnpack the Refrigerator Installation InstructionsReduce TippingRadius Pro Line Series Install Anti-Tip BoardsTo Install Anti-tip Boards Move the Refrigerator into HouseStyle 2 Shutoff Valve Connection Connecting to Refrigerator Style 1 Copper Line ConnectionConnectthe Water Supply Connect to Water LineLower LevelingLegs Install ClassicSeries Custom PanelsPlug in Refrigerator MoveRefrigerator toFinal LocationDoor Panel Installation Install OverlaySeries Custom PanelsLevel Refrigerator Install Side Panel Adjustand Remove DoorComplete Installation Install Base GrilleWater System Preparation Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad DEL RefrigeradorModelos Especificaciones DE DiseñoSerie Pro LineTM Medidasdel productoVista lateral Vista superiorArco de vuelco lateral Medidas de oscilación de la puertaArco devuelco Vista frontalEspaciospara la agarradera y la puerta Serie Overlay Soporte Panel de la rejilla superior Panelesde la puerta a la medida para la Serie ClassicJuegos de paneles para puertas de fábrica Juegos de extensión de agarraderas de puertaAgarradera común Vista superior Paneles a la medida de la Serie OverlayRequisitos de contorneado del panel de la rejilla superior Requisitos de contorneado de los paneles de la puertaAdornos laterales Paneles laterales a la medida para la Serie ArchitectMedidas del refrigerador y del adorno lateral RefrigeradorMedidas para la instalación al ras Medidas para la instalación empotradaMedidas para la instalación en relieve Medidas de la abertura Requisitos DE InstalaciónPiezas y Herramientas Requisitosde ubicaciónMétodo de conexión a tierra recomendado RequisitoseléctricosPresión del agua Instrucciones DE InstalaciónRequisitosdel suministro de agua Cómo desempacar surefrigeradorSerie Pro Line Cómoreducirelarco devuelcoCómohacer entrar el refrigerador en la casa Series Classic y OverlayConexión a la línea de agua Cómo instalar los tablerosantivuelcoConexión del suministro de agua Cómo instalar los tableros antivuelcoEstilo 2 Conexión de la válvula de cierre Cómo enchufar el refrigeradorAbra la válvula de cierre Paneles de la puerta y cajón Ubicación final delrefrigeradorBaje las patas niveladoras Cómo instalar los paneles a la medida para la Serie ClassicInstalación del panel de la puerta Cómo instalar los paneles a la medida para la Serie OverlayCómonivelar el refrigerador Cómo ajustar la oscilación de las puertas Cómo ajustary quitarlaspuertasCómo quitar y alinear la puerta Siga los siguientes pasos para volver a instalar la puertaCómo instalar la rejilla de la base Cómoinstalar el panellateralCómoterminarla instalación Preparación del sistema de aguaVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DU RéfrigérateurModèles Spécifications DE DesignSérie Pro LineTM Dimensionsdu produitVue latérale Vue de dessusRayon de basculement latéral Dimensions pour le pivotementdes portesRayon debasculement Vue avantDégagementspourlespoignées et portes Série Overlay Panneau Panneau de la grille supérieure Panneaux personnalisés de la Série ClassicEnsembles de panneaux de porte dorigine Ensembles de poignées de porte prolongéesPoignée standard Vue supérieure Panneaux personnalisés de la série OverlayExigences dusinage du panneau de la grille supérieure Exigences dusinage des panneaux de porteRéfrigérateur Dimensions du réfrigérateur et des garnitures latéralesDimensions pour un panneau inséré Panneaux latéraux personnalisésde la Série ArchitectDimensions pour un panneau inséré en retrait Réfrigérateur Dimensions pour un panneau en affleurementOutillage etpiècesnécessaires Exigences ’INSTALLATIONExigences d’emplacement Dimensions de l’ouvertureSpécificationsélectriques Méthode recommandée de mise à la terreUne source dalimentation de 115 volts, 60 Hz, type 15 ou Pression de leau Instructions ’INSTALLATIONSpécifications de l’alimentation en eau Déballage du réfrigérateurSérie Architect Réduction du rayon de basculementFaire entrerle réfrigérateur dans le domicile Séries Classic et OverlayRaccordement à une canalisation d’eau Installation de planchesantibasculementInstallation des planches antibasculement Raccordement delacanalisation deauStyle 2 Raccordement au robinet darrêt Déplacementdu réfrigérateur à Lemplacement finalBrancher le réfrigérateur Déploiement despiedsde nivellementPanneaux de porte et de tiroir Installation des panneaux personnalisés de la Série ClassicInstallation des panneaux de porte Installation des panneaux personnalisés de la Série OverlayEnlèvement et alignement des portes Suivre les étapes suivantes pour réinstaller la porteNivellementdu réfrigérateur Ajustementetenlèvement desportesAjustement de l’ouverture des portes Installation du panneau latéralTenir la porte ouverte à une position de moins de Veuillez lire avant d’utiliser le système d’eau Installation de la grille de la baseAcheverl’installation Préparation du système d’eau