KitchenAid YKER507, KERS505 manual Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage

Page 31

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

■Nettoyer la table de cuisson avec prudence – Si une éponge ou un chiffon mouillé est utilisé pour essuyer les renversements sur une surface de cuisson chaude, éviter les brûlures causées par la vapeur chaude. Certains nettoyants peuvent produire des émanations désagréables lorsqu’ils sont utilisés sur une surface chaude.

■Exercer une grande prudence lors de l’ouverture de la porte – Laisser l’air chaud ou la vapeur s’échapper avant d’enlever ou de replacer un plat.

■Ne pas faire chauffer des contenants fermés – L’accumulation de pression peut causer une explosion du contenant et des blessures.

■Ne jamais obstruer les ouvertures des évents.

■Positionnement des grilles du four – Toujours placer les grilles du four en position désirée pendant que le four est froid. Si la grille doit être déplacée pendant que le four est chaud, ne pas laisser les mitaines de four toucher l’élément chaud du four.

■NE PAS TOUCHER LES ÉLÉMENTS CHAUFFANTS OU LES SURFACES INTÉRIEURES DU FOUR – Les éléments chauffants peuvent être chauds même s’ils ont une teinte foncée. Les surfaces intérieures d’un four deviennent assez chaudes pour causer des brûlures. Pendant et après l’utilisation, ne pas toucher ou laisser des vêtements ou autres matériaux inflammables venir en contact avec les éléments chauds ou les surfaces intérieures chaudes du four avant qu’ils aient eu assez de temps pour refroidir. D’autres surfaces de l’appareil peuvent devenir assez chaudes pour causer des brûlures. Ces surfaces comprennent les ouvertures de l’évent du four et les surfaces près de ces ouvertures, les portes du four, et les hublots des portes du four.

Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage –

■Ne pas nettoyer le joint de la porte – Le joint de la porte est essentiel pour l’étanchéité. Veiller à ne pas frotter, endommager ou déplacer le joint.

■Ne pas utiliser des produits commerciaux de nettoyage du four – On ne doit pas utiliser un produit commercial de nettoyage de four ou un enduit de protection des surfaces internes du four quel qu’en soit le type, sur les surfaces du four ou les surfaces voisines.

■Nettoyer uniquement les pièces indiquées dans le manuel.

■Avant d’exécuter le programme d’autonettoyage du four – Ôter la lèchefrite et son plat et les autres ustensiles.

Pour les appareils avec hotte de ventilation –

■Nettoyer les hottes de ventilation fréquemment – La graisse ne doit pas s’accumuler sur la hotte ou le filtre.

■Lorsque vous flambez des aliments sous la hotte, mettre le ventilateur en marche.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

31

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents Models KERS505 KERS507 YKER507 Electric Double Oven RangeTable DES Matières Table of ContentsAnti-Tip Bracket Range SafetyImportant Safety Instructions Cooktop Controls Touch-Activated Cooktop USETo Use Single-Size Elements Melt Hot Surface Indicator LightsSingle and Triple-Size Elements To Use Triple-Size ElementsKeep Warm Cooktop Controls Standard KnobsSimmer To Use Dual Hot Surface Indicator LightCooktop on Light To Use SingleCeramic Glass Warm ZoneHome Canning Cookware CharacteristicsCookware Glass TOUCH-ACTIVATED Electronic Double Oven Control Oven Lights Timer Set/OffOptions Hour Auto Off Oven Temperature ControlSabbath Mode To Adjust Oven Temperature CalibrationBakeware Oven USEAluminum Foil Positioning Racks and BakewareTo Insert Roll-Out Rack Roll-Out RackBakeware Meat ThermometerBroiling To Broil Using Variable TemperatureOven Vents BakingSlow Cook To Broil Using Cook TimeBroiling Chart Recommended temperature rangeTo Convection Bake Convection Cooking Lower Oven OnlyEasyConvect Conversion Convection BakeConvection Broil Convection RoastProofing Bread To Cancel Keep Warm Feature Timed/Delay CookingKeep Warm Feature To Set a Delay Cooking TimeAutomatic Shutoff/Sabbath Mode Range Care Self-Cleaning CycleStainless Steel on some models General CleaningTo Delay Start Self-Clean Exterior Porcelain Enamel SurfacesOven Door Oven LightTroubleshooting U.S.A Assistance or ServiceAccessories Kitchenaid Electric Range WarrantyCanada Disclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies La bride antibasculement Sécurité DE LA CuisinièreConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Utilisation DE LA Table DE Cuisson Témoins lumineux de surface chaude Commandes de la table de cuisson Système tactileRéglage Utilisation Recommandée Éléments Triples Utilisation des éléments à taille uniqueUtilisation Éléments à dimension simple et tripleUtilisation des éléments à triple dimension Faire fondreUtilisation de lélément Simple Commandes de la table de cuisson boutons StandardZone de réchauffage Préparation de conserves à la maison VitrocéramiqueUstensiles de cuisson Ustensile Caractéristiques Touches de commande électroniquesInactif Verrouillage des commandesAffichage Mise en marcheLangue Mode SabbatHorloge Arrêt automatique au bout de 12 heuresPositionnementdesgrillesetdesustensilesde Cuisson au four Commande de la température du fourUtilisation DU Four Papier d’aluminiumUstensiles DE Cuisson AU Four Grille déployableDépose de la grille déployable Ustensiles DE Recommandations Cuisson AU Four RésultatsThermomètre à viande Évents du four Ustensiles de cuisson au fourCuisson au four Cuisson au grilPour utiliser la fonction de cuisson lente Fourchette de température recommandéeCuisson lente Tableau DE Cuisson AU GrilConversion EasyConvect Cuisson par convection four inférieur UniquementCuisson au four par convection Rôtissage par convection Rôtissage par convectionCuisson au gril par convection Cuisson au four par convectionCuisson minutée/de mise en marche différée Levée du painCaractéristique Keep Warm Arrêt automatique/Mode Sabbat Préparation de la table de cuisson Entretien DE LA CuisinièreProgramme dautonettoyage Préparation du fourSurfaces Externes EN Émail Vitrifié Nettoyage généralAutonettoyage Pour différer l’autonettoyageExtérieur DE LA Porte DU Four Commandes DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande VitrocéramiqueCavité DU Four DépannageLampe du four Porte du fourLa température du four est trop élevée ou trop basse Le témoin lumineux de surface chaude reste illuminéLes résultats de cuisson ne sont pas les résultats prévus Le four ne fonctionne pasAu Canada Assistance OU ServiceAccessoires Garantie DE LA Cuisinière Électrique KitchenaidLa présente garantie limitée ne couvre pas Articles Exclus DE LA GarantieW10291452A
Related manuals
Manual 26 pages 27.4 Kb

YKER507, KERS505 specifications

The KitchenAid KERS505 and YKER507 are innovative ranges designed to elevate culinary experiences in the home kitchen. These models blend advanced technology with sleek design, balancing functionality and aesthetics to meet the needs of both casual cooks and gourmet chefs.

Both the KERS505 and YKER507 feature a powerful electric convection oven that ensures even cooking and baking. The convection feature circulates hot air throughout the oven, promoting consistent temperatures and reducing cooking times. Ideal for baking cookies, roasting meats, or preparing casseroles, this technology allows home cooks to achieve professional-quality results.

One of the standout features of the KitchenAid ranges is their Precision Temperature Control, which offers precise settings for more accurate cooking. This function, combined with the EasyConvect Conversion System, assists in adjusting traditional recipes to convection cooking, allowing users to enjoy optimal outcomes without the guesswork. An integrated temperature probe can further enhance cooking precision by monitoring the internal temperature of meats and poultry, ensuring they are cooked perfectly every time.

The KERS505 and YKER507 models are equipped with multiple cooking modes, including bake, broil, and keep warm, providing versatility for various culinary techniques. The self-cleaning option simplifies maintenance, utilizing high heat to burn off residue and spills, making it easy to keep the oven spotless.

In terms of design, both ranges boast a modern aesthetic with intuitive controls and a user-friendly interface. The sleek stainless steel finish not only adds a contemporary touch but also enhances durability and ease of cleaning. The spacious oven interiors allow for a large capacity, accommodating multiple dishes simultaneously, which is a significant advantage for entertaining guests.

The stovetop features powerful burners that provide precise heat control, catering to various cooking requirements, from simmering sauces to high-heat searing. Some models include a dual fuel option, combining the responsiveness of gas burners with the precision of an electric oven for those who seek the best of both worlds.

Overall, the KitchenAid KERS505 and YKER507 models stand out in the kitchen appliance market for their combination of advanced technology, versatility, and stylish design. These ranges help transform everyday cooking into an enjoyable and efficient experience, appealing to culinary enthusiasts who appreciate quality and performance.
Top Page Image Contents