Hamilton Beach 72850 Pièces et caractéristiques, Renseignements de sécurité aux consommateurs

Page 16

840140700 FRv02.qxd 4/26/06 9:39 AM Page 16

Renseignements de sécurité aux consommateurs

Cet appareil est destiné à l’utilisation domestique seulement.

La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à ce que l’on ne risque pas de trébucher dessus. Si un cordon plus long est nécessaire, utiliser une rallonge appropriée. Le calibrage de la rallonge doit être le même que celui du robot culinaire ou supérieur. Lorsqu’on utilise une rallonge, s’assurer qu’elle ne traverse pas la zone de

travail, que des enfants ne puissent pas tirer dessus par inadvertance et qu’on ne puisse pas trébucher dessus.

Attention : Vous ne devez pas utiliser de récipient GladWare® pour bouillir, dans un four, sous un grill ou sur une surface chauffante. Avant d’utiliser dans un four à micro-ondes, ouvrez un coin de couvercle pour ventiler. Manipulez tous les récipients chauds avec soin.

Pièces et caractéristiques

1.Unité de moteur

2.Boîtier du moteur

3.Couvercle (enlever pour nettoyer)

4. Ensemble de lame

5.Bol GladWare®

6.Bol permanent

Avant le premier usage :

Laver le couvercle, l’ensemble de lame et le bol permanent dans de l’eau savonneuse. La lame est aiguisée; la manipuler avec précautions.

Rincer et sécher. Voir la section Nettoyage, page 18.

16

Image 16
Contents Change-a-bowl Other Consumer Safety Information WWARNINGParts and Features Before First UseUsing Your change-a-bowl Cleaning Processing Chart and TipsQuick Tip Solutions General Chopping TipsHerbs, Spices, and Aromatics SweetsRecipes EntreesAppetizers Goat Cheese & Fresh Herb DipGrilled Salmon with Lemon Basil Aioli EntreesSpicy Burgers with Shallots and Blue Cheese Picadillo Latin American Chili Garlic and Herb Butter Side DishesFresh Green Beans with Diced Tomatoes and Onions Couscous Pilaf DessertsPoundcake with Strawberry Relish and Sweet Mascarpone Cream Makes 4 servings Customer Service Limited WarrantyWAVERTISSEMENT Renseignements de sécurité aux consommateurs Pièces et caractéristiquesAvant le premier usage Utilisation de votre change-a-bowl Utilisation suite NettoyageRenseignements pratiques rapides Tableau de traitement et renseignements pratiquesRenseignements pratiques pour hacher Douceurs Les fines herbes, les épices et les aromatesDivers Recettes Hors d’oeuvreHors d’oeuvre Trempette de fromage de chèvre et de fines herbesSaumon grille avec aioli au basilic et citron EntréesBurgers épicés avec échalotes et fromage bleu Picadillo Chili latin-américain Beurre à l’ail et aux fines herbes Plats d’accompagnementHaricots verts frais avec tomates en dés et oignons Quatre-quarts avec fraises et crème sucrée de Mascarpone Pour 4 personnes Service aux clients Garantie LimitéeWADVERTENCIA Información de seguridad para el usuario Piezas y CaracterísticasAntes del primer uso Cómo utilizar su change-a-bowl Limpieza Peligro de descarga eléctricaSoluciones Rápidas Consejos generales de picadoHierbas, especias y hierbas aromáticas DulcesRecetas VariosAperitivos Queso de cabra y dip de hierbas frescasSalmón grillado con salsa de ajo, albahaca y limón Platos principalesHamburguesas picantes con chalotes y queso azul Picadillo Manteca de hierbas y ajo AcompañamientosChauchas frescas con tomates en cubos y cebollas Postres Rinde 4 porciones Póliza DE Garantía Distrito Federal 840140700 SPv02.qxd 4/26/06 940 AM Hamilton Beach PROCTOR-SILEX,INC