Hamilton Beach 72850 manual Piezas y Características, Información de seguridad para el usuario

Page 30

840140700 SPv02.qxd 4/26/06 9:40 AM Page 30

Información de seguridad para el usuario

Este artefacto debe utilizarse única- mente en un entorno doméstico.

El largo del cable que se utiliza con este artefacto fue elegido para reducir los riesgos de enredarse o de tropezarse con un cable más largo. Si se necesita un cable más largo, se puede usar una extensión eléctrica siempre que esté clasificada a una capaci- dad igual o mayor que su procesador de alimentos. Se debe tener cuidado de

arreglar el cable de extensión para que no cuelgue de la mesa o mostrador donde puede ser jalado por los niños o se pueda tropezar con él accidentalmente.

Precaución: Los tazones GladWare® no se deben usar para hervir alimentos, en hornos, parrillas o sobre la estufa. Antes de colocar en el microondas, abra una esquina de la tapa para que se ventile. Manipule todos los tazones calientes con cuidado.

Piezas y Características

1.Unidad de motor

2.Cubierta del motor

3.Tapa (se quita para limpiar)

4. Montaje de cuchilla

5.Tazón GladWare®

6.Tazón permanente

Antes del primer uso:

Lave la tapa, montaje de cuchilla y el tazón permanente en agua caliente jabonosa. La cuchilla es filosa; manéjela con cuidado. Enjuague y seque. Ver Sección de Limpieza en la página 32.

30

Image 30
Contents Change-a-bowl Other Consumer Safety Information WWARNINGParts and Features Before First UseUsing Your change-a-bowl Cleaning Processing Chart and TipsHerbs, Spices, and Aromatics Quick Tip SolutionsGeneral Chopping Tips SweetsRecipes EntreesAppetizers Goat Cheese & Fresh Herb DipEntrees Grilled Salmon with Lemon Basil AioliSpicy Burgers with Shallots and Blue Cheese Picadillo Latin American Chili Side Dishes Garlic and Herb ButterFresh Green Beans with Diced Tomatoes and Onions Desserts Couscous PilafPoundcake with Strawberry Relish and Sweet Mascarpone Cream Makes 4 servings Customer Service Limited WarrantyWAVERTISSEMENT Pièces et caractéristiques Renseignements de sécurité aux consommateursAvant le premier usage Utilisation de votre change-a-bowl Utilisation suite NettoyageTableau de traitement et renseignements pratiques Renseignements pratiques rapidesRenseignements pratiques pour hacher Les fines herbes, les épices et les aromates DouceursDivers Recettes Hors d’oeuvreHors d’oeuvre Trempette de fromage de chèvre et de fines herbesEntrées Saumon grille avec aioli au basilic et citronBurgers épicés avec échalotes et fromage bleu Picadillo Chili latin-américain Plats d’accompagnement Beurre à l’ail et aux fines herbesHaricots verts frais avec tomates en dés et oignons Quatre-quarts avec fraises et crème sucrée de Mascarpone Pour 4 personnes Service aux clients Garantie LimitéeWADVERTENCIA Piezas y Características Información de seguridad para el usuarioAntes del primer uso Cómo utilizar su change-a-bowl Limpieza Peligro de descarga eléctricaHierbas, especias y hierbas aromáticas Soluciones RápidasConsejos generales de picado DulcesRecetas VariosAperitivos Queso de cabra y dip de hierbas frescasPlatos principales Salmón grillado con salsa de ajo, albahaca y limónHamburguesas picantes con chalotes y queso azul Picadillo Acompañamientos Manteca de hierbas y ajoChauchas frescas con tomates en cubos y cebollas Postres Rinde 4 porciones Póliza DE Garantía Distrito Federal 840140700 SPv02.qxd 4/26/06 940 AM Hamilton Beach PROCTOR-SILEX,INC