Black & Decker B2500C manual Mise EN Garde Importantes

Page 38

MISE EN GARDE IMPORTANTES

Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes :

qLire toutes les instructions.

qNe pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons.

qAfin d’éviter les risques de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

qExercer une étroite surveillance lorsque l’appareil est utilisé par un enfant ou près d’un enfant.

qDébrancher l’appareil lorsqu’il ne sert pas ou avant de le nettoyer. Laisser l’appareil refroidir avant d’y placer ou d’en retirer des composantes.

qNe pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui fonctionne mal ou qui a été endommagé. Pour un examen, une réparation ou un ajustement, rapporter l’appareil à un centre de service autorisé, ou encore, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture du présent guide.

qL’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil présente des risques d’incendie, de choc électrique et de blessure.

qNe pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

qNe pas laisser pendre le cordon sur le bord d’une table ou d’un comptoir ni le laisser entrer en contact avec une surface chaude, notamment la cuisinière.

qNe pas placer l’appareil sur le dessus ou près d’un élément chauffant électrique ou à gaz ni dans un four.

qIl faut être extrêmement prudent au moment de déplacer un appareil qui contient de l’huile chaude ou d’autres liquides chauds.

qPour débrancher l’appareil, appuyer sur le bouton ARRÊT (STOP) et le maintenir enfoncé pendant deux secondes, et retirer la fiche de la prise.

qUtiliser l’appareil uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu.

qÉviter d’entrer en contact avec les pièces mobiles.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

Cet appareil est conçu uniquement pour une utilisation domestique.

AUTRES MISES EN GARDE

Avertissement : surfaces chaudes. Cet appareil produit de la chaleur et de la vapeur s’en échappe pendant l’utilisation. Il faut prendre les mesures de sécurité adéquates pour prévenir les risques de brûlures, de blessures, d’incendie et de dommages matériels.

Avertissement : Pendant l’utilisation, les pièces internes de la machine à pain et la zone autour des évents à vapeur sont TRÈS CHAUDS. Garder l’appareil hors de la portée des enfants pour éviter le risque de blessures.

qA person who has not read and understood all operating and safety • La personne qui n’a pas lu et compris toutes les instructions d’utilisation et les consignes de sécurité n’est pas apte à utiliser l’appareil. Tous

les utilisateurs de cet appareil doivent lire et comprendre ce guide d’utilisation avant d’utiliser et de nettoyer cet appareil.

qSi l’appareil tombe ou est accidentellement immergé dans l’eau, le débrancher immédiatement. Ne pas mettre les mains dans l’eau!

qAu moment d’utiliser cet appareil, s’assurer qu’il y a une bonne circulation d’air au-dessus et tout autour de l’appareil. Ne pas utiliser l’appareil s’il se trouve contre ou près de rideaux, de revêtements muraux, de vêtements, de lignes à vaisselle ou d’autres matériaux inflammables.

qAfin de réduire le risque d’incendie, ne pas laisser l’appareil sans surveillance pendant son utilisation.

qSi l’appareil fait défaut en cours d’utilisation, le débrancher immédiatement. Ne pas utiliser ni tenter de réparer un appareil défectueux!

qLe cordon de cet appareil doit être branché uniquement dans une prise de courant de 120 V c.a.

qNe pas utiliser cet appareil sur une surface instable.

74

75

Image 38
Contents USA/Canada Important Safeguards Product may vary slightly from what is illustrated Frequent surges, please use a surge protectorDelay Bake Control PanelPage Kneading and Baking Courses Getting StartedMaximum Ingredient Amounts Kneading and Baking Course Chart Know Your Ingredients Making Dough and Baking Bread and Batter Breads Advanced Baking Techniques Bake only Using 24-HOUR Delay Bake TimerImportant Do not exceed 2/3 cup capacity Braided Breads PausePull-Apart Rolls Mediterranean-Style Rustic BreadWhite Bread Ingredients ½ lbWhite Sourdough Bread White Sourdough StarterIngredients Amount Cornbread FAT-FREE White BreadEGG Bread Potato BreadWhole Grain Bread Sunflower & Sesame Seed Whole Wheat BreadWhole Wheat Bread Caraway RYE BreadOnion RYE Bread Seven Grain BreadTWO Cheese Bread Pumpernickel BreadIngredients Hearty NUT BreadFrench Bread ½ lbCinnamon Raisin Bread Crunchy Cracked Wheat BreadSOY Cinnamon Raisin Bread White Wheat BreadDried Fruit Bread Sweet Corn Bread Ingredients LoafBatter Breads MethodIngredients Cake Pineapple Coconut Pound CakeCheddar Loaf Bread Ingredients LoafLOW Carb Bread RECIPES... Easy AS Banana NUT CakeLOW Carb White Bread IngredientsLow Carb Course Method LOW Carb Cinnamon Raisin BreadNutritional Analysis LOW Carb Batter Breads LOW Carb Chocolate CakeGluten Free Country White Bread Gluten Free Bread RECIPES... Easy ASDough Courses Method Gluten Free Pumpernickel BreadBread / Pizza / Pasta Dough Courses Dough Course Hints for Best ResultsMaking Doughs Crust Treatments Dough Course RECIPES...AS Easy AS Dinner Roll DoughIngredients Rolls Topping Wheat Dinner Roll DoughCheezy Garlic Roll Dough Sticky Breakfast BUN Dough FillingIngredients Regular Large French Bread DoughChallah Bread Dough GlazeSoft Pretzel Dough Bagel DoughIngredients Bagels Ingredients PretzelsIngredients Thin crusts Pizza Crust DoughWhole Wheat Pizza Crust Dough VariationGreek-Style Topping Focaccia DoughGarlic-Cheese Topping JAM Course STRAWBERRY, BLACKBERRY, or Raspberry JAMBLUEBERRY, APRICOT, Peach or Pear JAM Question Answer TroubleshootingCleaning StorageMise EN Garde Importantes Fiche Polarisée Instructions Relatives AU CordonAlimentation Électrique Panne DE CourantPanneau DE Commande Page Conseils Relatifs AU Moule À Pain Pour CommencerQuantités D’INGRÉDIENTS Maximales Cycles DE Pétrissage ET DE CuissonPâte à pizza Batter Breads pain à pâte battuePâte Pain à cuisson rapideFamiliarisation Avec LES Ingrédients Œufs SucreLiquides GrasPréparation DE LA Pâte ET Cuisson DU Pain ET Batter Breads Minuterie À Retardateur DE Cuisson DE JUSQU’À 24 Heures La Miche Loaf Size , cycle et le type de CroûteSusceptible de roussir ou de fondre Techniques DE Cuisson Avancées Cuisson SeulementPain rustique de style méditerranéen Petits pains à séparerPains tressés Programme Personnalisé Recettes PersonnellesOUI ou NON Pain Blanc Appuyer sur le bouton ENREGISTRER/EFFACER SAVE/ERASERecettes DE PAIN… Simples Comme Bonjour Ingrédients 454 g 681 g 908 gPain Blanc AU Levain Pain DE MaïsLevain Blanc Pain AUX Pommes DE Terre Pain Blanc Sans Matières GrassesPain AUX Œufs 454 g 681 g104 105 Pain IntégralIngrédients 681 g Ingrédients 681 g 908 g Pain DE BLÉ EntierPain DE Seigle AUX Graines DE Carvi 106 107108 109 Pain AUX Sept CéréalesPain AUX Deux Fromages 110 111 Pumpernickel Pain DE Seigle NoirPain AUX Noix Riche Pain AUX Raisins ET À LA Cannelle Pain FrançaisPain AUX Fines Herbes Italiennes Pain DE BLÉ Concassé Croustillant114 115 Pain DE Farine BlanchePain AUX Fruits Secs Pain DE Maïs Sucré Pain AU SOJA, AUX Raisins ET À LA CannellePain à pâte battue Batter Breadsmc Ingrédients Gâteau Gâteau QUATRE‑QUARTS À L’ANANAS ET À LA Noix DE CocoPain AU Cheddar 118 119Ingrédients 908 g Pain AUX Bananes ET AUX NoixPain Blanc À Faible Teneur EN Glucides 120 121Valeur nutritive 123Valeur nutritive Pains À Pâte Battue À Faible Teneur EN GlucidesGâteau AU Chocolat À Faible Teneur EN Glucides 124 125Pumpernickel Pain DE Seigle Noir Sans Gluten Mode d’emploi pour le cycle Sans GlutenPain DE Campagne Blanc Sans Gluten Recettes DE Pain Sans GLUTEN… Simples Comme BonjourRecettes Pour LES Cycles DE PÂTE... Simples Comme Bonjour Cycles Pour Pâte À Pain / Pâte À PizzaConfection DE Pâte Dorures Pour LA Croûte Petits Pains AU Fromage ET À L’AIL Petits PainsPetits Pains DE BLÉ 132 Ingrédients Pains Brioches À Déjeuner AU SIROP6Enrobage GarniturePain Pain Challa136 Bretzel MoelleuxBagel Ingrédients BagelsPâte À Pizza Pâte À Pizza AU BLÉ EntierPâte À Fougasse Cycle Confiture142 Confiture DE FRAISES, DE Mûres OU DE FramboisesConfiture DE BLEUETS, D’ABRICOTS, DE Pêches OU DE Poires 143Entreposage DépannageNettoyage Need HELP? Besoin D’AIDE?148

B2500C specifications

The Black & Decker B2500C is a standout choice in the world of electric lawn and garden equipment, designed to cater to both residential and professional users. This versatile and robust machine provides efficient, reliable performance for a variety of tasks, from trimming hedges to cleaning hard-to-reach outdoor areas.

One of its main features is the powerful 1200-watt motor, which delivers ample power for cutting through dense brush and thick grass. This capability ensures that users can complete tasks quickly and efficiently, making it ideal for anyone looking to maintain a well-groomed yard or garden. The motor's design helps reduce noise, offering a quieter operation than some competing models, which makes it an excellent choice for residential areas.

A key characteristic of the B2500C is its lightweight and ergonomic design. Weighing in at only 6.6 lbs, the electric hedge trimmer is easy to maneuver, reducing user fatigue during extended periods of use. The comfortable grip handle allows for better control and stability, promoting precision in every cut. Coupled with its balanced design, the trimmer minimizes strain on the arms and wrists, which is especially beneficial during prolonged tasks.

The B2500C features a dual-action blade, which significantly enhances cutting performance by allowing for cleaner and more efficient cuts. The blade length measures 22 inches, providing a wide cutting swath that accelerates the trimming process. The blades are also made from high-quality steel, ensuring long-lasting sharpness and durability, thus reducing the frequency of maintenance.

In terms of technology, the B2500C incorporates a safety switch, which gives users an added layer of security when operating the trimmer. This feature prevents accidental starts, ensuring that the equipment is safe to handle and reduces the risk of injury.

Ideal for residential landscaping projects, the Black & Decker B2500C combines power, portability, and safety, making it suitable for both novice gardeners and seasoned professionals. With its range of features and user-friendly design, it stands out as a reliable option for tackling various trimming tasks effectively. Investing in this tool can help maintain a tidy and attractive outdoor space while enhancing the overall gardening experience.