Black & Decker B2500C manual Gâteau QUATRE‑QUARTS À L’ANANAS ET À LA Noix DE Coco, Pain AU Cheddar

Page 60

4.Pendant le pétrissage, lorsque l’appareil émet un bip, vérifier la pâte. Si de la pâte ou de la farine est collée sur les parois du moule à pain, la pousser vers le fond. Si désiré, ajouter d’autres ingrédients (p. ex. raisins secs, noix et épices). Au besoin, remuer les ingrédients. Consulter le tableau « CYCLES DE PÉTRISSAGE ET DE CUISSON » pour savoir après combien de temps l’appareil émettra un bip.

5.Avant le début de la cuisson, retirer le moule à pain de la machine. Retirer le disque de malaxage de la pâte, puis remettre le moule à pain en place dans la machine à pain pour la cuisson. Le fait de retirer le disque de malaxage permet de ne pas abîmer le pain lorsqu’il est retiré du moule après la cuisson.

6.Lorsque le pain est cuit, la machine émet un bip et l’écran indique « 0:00 ». Appuyer sur le bouton ARRÊT (STOP) et ouvrir le couvercle.

Mise en garde : La chambre de cuisson, le moule à pain, le disque de malaxage et le pain seront très chauds. Toujours utiliser des gants de cuisine.

7.Retirer le moule à pain de la machine aussitôt que le cycle est terminé. Poser le moule sur une grille et laisser le gâteau ou le pain à pâte battue (Batter BreadsMC) refroidir 20 minutes avant de le démouler. À l’aide de gants de cuisine et d’une spatule non métallique, dégager doucement le gâteau ou le pain des côtés du moule. Retourner le moule à l’envers pour en retirer le gâteau ou le pain. Laisser le gâteau ou le pain refroidir de 15 à 30 minutes avant de le trancher.

8.Une fois le gâteau ou le pain complètement refroidi (environ une heure), le ranger dans un contenant hermétique.

9.Débrancher l’appareil et le laisser refroidir complètement avant de le nettoyer. Nettoyer le moule à pain après chaque utilisation.

Utilisation optimale du cycle Pain à pâte battue (Batter BreadsMC)

•Il est important de mélanger la pâte au moment de la pause du processus de pétrissage. Consulter le tableau « CYCLES DE PÉTRISSAGE ET DE CUISSON » pour savoir après combien de temps l’appareil émettra un bip. À l’aide d’une spatule, racler doucement les ingrédients collés sur les parois et dans les coins du moule à pain pour les ajouter au mélange liquide.

•Le cycle Pain à pâte battue (Batter BreadsMC) est efficace pour la cuisson des mélanges à gâteau (454 g ou plus), des préparations rapides pour pain ou des mélanges à muffins (364 g ou plus) de quantité ordinaire. Les ingrédients liquides doivent être à une température de 80 ºF/27 ºC, et les œufs doivent être à la température ambiante. Pour les autres ingrédients, suivre les instructions sur l’emballage. Ce cycle peut aussi être utilisé pour les mélanges à gâteau des anges à une seule étape de préparation, ainsi que pour les mélanges à deux étapes de préparation ou à gâteau marbré.

•Pour ce cycle, il est possible d’utiliser la minuterie à retardateur de cuisson. Toutefois, notre expérience nous a démontré que pour ce qui est des recettes que nous proposons, les mélanges ne sont pas très bien réussis lorsque la cuisson est retardée. Vous trouverez peut-être d’autres recettes que vous réaliserez correctement en utilisant la minuterie à retardateur de cuisson; c’est pourquoi nous offrons la possibilité d’utiliser cette fonction avec ce cycle.

GÂTEAU QUATRE‑QUARTS À L’ANANAS ET À LA NOIX DE COCO

Ingrédients

1 gâteau

 

 

Œufs de calibre gros à la

2

température ambiante

 

Ananas broyé et

237 ml

non égoutté

 

 

 

Beurre ramolli

57 g

 

 

Sucre

170 g

 

 

Sel

3 g

 

 

Levure chimique à double

14 g

action

 

Ajouter au distributeur (appuyer sur le bouton

EXTRAS avant d’appuyer sur le bouton

DÉMARRER (START) pour commencer la cuisson) :

Noix de coco râpée

113 g

 

 

Sélectionner le cycle Pain à pâte battue

Nota : Pendant le cycle de repos, à l’aide d’une spatule, ramener sur la pâte la farine collée sur les parois du moule à pain.

PAIN AU CHEDDAR

Ingrédients

1 miche

 

 

Œufs de calibre gros à la

3

température ambiante

 

Ananas broyé et

237 ml

non égoutté

 

 

 

Shortening à la

113 g

température de la pièce

 

 

 

Fromage cheddar râpé

227 g

 

 

Sucre

113 g

 

 

Sel

4 g

 

 

118

119

Page 59 Page 61
Image 60
Page 59 Page 61
Contents USA/Canada Important Safeguards Product may vary slightly from what is illustrated Frequent surges, please use a surge protectorDelay Bake Control PanelPage Getting Started Maximum Ingredient AmountsKneading and Baking Courses Kneading and Baking Course Chart Know Your Ingredients Making Dough and Baking Bread and Batter Breads Using 24-HOUR Delay Bake Timer Important Do not exceed 2/3 cup capacityAdvanced Baking Techniques Bake only Pause Pull-Apart RollsBraided Breads Mediterranean-Style Rustic BreadWhite Bread Ingredients ½ lbWhite Sourdough Starter Ingredients AmountWhite Sourdough Bread Cornbread FAT-FREE White BreadEGG Bread Potato BreadWhole Grain Bread Sunflower & Sesame Seed Whole Wheat BreadWhole Wheat Bread Caraway RYE BreadOnion RYE Bread Seven Grain BreadTWO Cheese Bread Pumpernickel BreadHearty NUT Bread French BreadIngredients ½ lbCinnamon Raisin Bread Crunchy Cracked Wheat BreadWhite Wheat Bread Dried Fruit BreadSOY Cinnamon Raisin Bread Ingredients Loaf Batter BreadsSweet Corn Bread MethodPineapple Coconut Pound Cake Cheddar Loaf BreadIngredients Cake Ingredients LoafBanana NUT Cake LOW Carb White BreadLOW Carb Bread RECIPES... Easy AS IngredientsLOW Carb Cinnamon Raisin Bread Nutritional AnalysisLow Carb Course Method LOW Carb Chocolate Cake Gluten Free Country White BreadLOW Carb Batter Breads Gluten Free Bread RECIPES... Easy ASGluten Free Pumpernickel Bread Bread / Pizza / Pasta Dough CoursesDough Courses Method Dough Course Hints for Best ResultsDough Course RECIPES...AS Easy AS Dinner Roll Dough Ingredients RollsMaking Doughs Crust Treatments Wheat Dinner Roll Dough Cheezy Garlic Roll DoughTopping Sticky Breakfast BUN Dough FillingFrench Bread Dough Challah Bread DoughIngredients Regular Large GlazeBagel Dough Ingredients BagelsSoft Pretzel Dough Ingredients PretzelsPizza Crust Dough Whole Wheat Pizza Crust DoughIngredients Thin crusts VariationFocaccia Dough Garlic-Cheese ToppingGreek-Style Topping STRAWBERRY, BLACKBERRY, or Raspberry JAM BLUEBERRY, APRICOT, Peach or Pear JAMJAM Course Troubleshooting CleaningQuestion Answer StorageMise EN Garde Importantes Instructions Relatives AU Cordon Alimentation ÉlectriqueFiche Polarisée Panne DE CourantPanneau DE Commande Page Pour Commencer Quantités D’INGRÉDIENTS MaximalesConseils Relatifs AU Moule À Pain Cycles DE Pétrissage ET DE CuissonBatter Breads pain à pâte battue PâtePâte à pizza Pain à cuisson rapideFamiliarisation Avec LES Ingrédients Sucre LiquidesŒufs GrasPréparation DE LA Pâte ET Cuisson DU Pain ET Batter Breads La Miche Loaf Size , cycle et le type de Croûte Susceptible de roussir ou de fondreMinuterie À Retardateur DE Cuisson DE JUSQU’À 24 Heures Techniques DE Cuisson Avancées Cuisson SeulementPetits pains à séparer Pains tressésPain rustique de style méditerranéen Recettes Personnelles OUI ou NONProgramme Personnalisé Appuyer sur le bouton ENREGISTRER/EFFACER SAVE/ERASE Recettes DE PAIN… Simples Comme BonjourPain Blanc Ingrédients 454 g 681 g 908 gPain DE Maïs Levain BlancPain Blanc AU Levain Pain Blanc Sans Matières Grasses Pain AUX ŒufsPain AUX Pommes DE Terre 454 g 681 gPain Intégral Ingrédients 681 g104 105 Pain DE BLÉ Entier Pain DE Seigle AUX Graines DE CarviIngrédients 681 g 908 g 106 107Pain AUX Sept Céréales Pain AUX Deux Fromages108 109 Pumpernickel Pain DE Seigle Noir Pain AUX Noix Riche110 111 Pain Français Pain AUX Fines Herbes ItaliennesPain AUX Raisins ET À LA Cannelle Pain DE BLÉ Concassé CroustillantPain DE Farine Blanche Pain AUX Fruits Secs114 115 Pain AU SOJA, AUX Raisins ET À LA Cannelle Pain à pâte battue Batter BreadsmcPain DE Maïs Sucré Gâteau QUATRE‑QUARTS À L’ANANAS ET À LA Noix DE Coco Pain AU CheddarIngrédients Gâteau 118 119Pain AUX Bananes ET AUX Noix Pain Blanc À Faible Teneur EN GlucidesIngrédients 908 g 120 121Valeur nutritive 123Pains À Pâte Battue À Faible Teneur EN Glucides Gâteau AU Chocolat À Faible Teneur EN GlucidesValeur nutritive 124 125Mode d’emploi pour le cycle Sans Gluten Pain DE Campagne Blanc Sans GlutenPumpernickel Pain DE Seigle Noir Sans Gluten Recettes DE Pain Sans GLUTEN… Simples Comme BonjourCycles Pour Pâte À Pain / Pâte À Pizza Confection DE Pâte Dorures Pour LA CroûteRecettes Pour LES Cycles DE PÂTE... Simples Comme Bonjour Petits Pains Petits Pains DE BLÉPetits Pains AU Fromage ET À L’AIL Brioches À Déjeuner AU SIROP6 Enrobage132 Ingrédients Pains GarniturePain Pain ChallaBretzel Moelleux Bagel136 Ingrédients BagelsPâte À Pizza Pâte À Pizza AU BLÉ EntierPâte À Fougasse Cycle ConfitureConfiture DE FRAISES, DE Mûres OU DE Framboises Confiture DE BLEUETS, D’ABRICOTS, DE Pêches OU DE Poires142 143Dépannage NettoyageEntreposage Need HELP? Besoin D’AIDE?148

B2500C specifications

The Black & Decker B2500C is a standout choice in the world of electric lawn and garden equipment, designed to cater to both residential and professional users. This versatile and robust machine provides efficient, reliable performance for a variety of tasks, from trimming hedges to cleaning hard-to-reach outdoor areas.

One of its main features is the powerful 1200-watt motor, which delivers ample power for cutting through dense brush and thick grass. This capability ensures that users can complete tasks quickly and efficiently, making it ideal for anyone looking to maintain a well-groomed yard or garden. The motor's design helps reduce noise, offering a quieter operation than some competing models, which makes it an excellent choice for residential areas.

A key characteristic of the B2500C is its lightweight and ergonomic design. Weighing in at only 6.6 lbs, the electric hedge trimmer is easy to maneuver, reducing user fatigue during extended periods of use. The comfortable grip handle allows for better control and stability, promoting precision in every cut. Coupled with its balanced design, the trimmer minimizes strain on the arms and wrists, which is especially beneficial during prolonged tasks.

The B2500C features a dual-action blade, which significantly enhances cutting performance by allowing for cleaner and more efficient cuts. The blade length measures 22 inches, providing a wide cutting swath that accelerates the trimming process. The blades are also made from high-quality steel, ensuring long-lasting sharpness and durability, thus reducing the frequency of maintenance.

In terms of technology, the B2500C incorporates a safety switch, which gives users an added layer of security when operating the trimmer. This feature prevents accidental starts, ensuring that the equipment is safe to handle and reduces the risk of injury.

Ideal for residential landscaping projects, the Black & Decker B2500C combines power, portability, and safety, making it suitable for both novice gardeners and seasoned professionals. With its range of features and user-friendly design, it stands out as a reliable option for tackling various trimming tasks effectively. Investing in this tool can help maintain a tidy and attractive outdoor space while enhancing the overall gardening experience.
Top Page Image Contents