Jenn-Air T2 warranty Cuidado Y LIMPIEZA, Procedimientos DE Limpieza

Page 66

CUIDADO Y LIMPIEZA, CONT.

4.Cuatro segundos después de programar el tiempo de limpieza, la puerta del horno se cerrará herméticamente en forma auto- mática.

La palabra ‘LOCK’ aparecerá en el indicador visual.

• El ícono de limpieza

 

aparecerá en

el indicador visual.

 

 

 

4 :00 BAKE

LOCK

DELAY COOK STOP TIME CLEAN ROAST BROIL

5.Cuando se ha completado el tiempo de limpieza, la palabra ‘CLEAN’ desaparecerá del indicador. La palabra ‘LOCK’ permanecerá desplegada hasta que el horno se haya enfriado (approx. una hora).

PARA DIFERIR EL COMIENZO DE UN CICLO DE LIMPIEZA:

1-3.Siga los pasos 1-3.

4.Oprima la tecla ‘Stop Time’.

La palabra ‘STOP TIME’ destellarán en el indicador y la hora de parada calculada también aparecerá en el indicador.

5.Oprima las teclas numéricas correspond- ientes para programar la hora de parada que desee. (La hora de parada programada que puede aceptarse es sólo para una hora posterior del día.)

Ejemplo: Si a las 9:00 usted programó el horno para limpieza de tres horas, la hora de parada calculada sería la “12:00”. El indicador visual mostrará:

PROCEDIMIENTOS DE LIMPIEZA

ATENCION:

Asegúrese de que la estufa esté apagada y que todas las piezas estén frías antes de tocarla o limpiarla. Esto es para evitar daño y posibles quemaduras.

Para evitar manchas o decoloración limpie la estufa después de cada uso.

Si se retira alguna pieza, asegúrese de que la vuelve a colocar en la forma correcta.

ASADERA E INSERTO

10 :00 BAKE

LOCK

DELAY COOK STOP TIME ROAST BROIL

EL BLOQUEO TODAVÍA SE ENGANCHA.

LA PUERTA NO SER ABIERTA HASTA

QUE ‘LOCK’ ES NO MÁ S VISUALIZADO.

Cuando el horno se ha enfriado, la palabra ‘LOCK’ se apagará y la puerta se desbloqueará automáticamente.

PARA CANCELAR EL CICLO DE LIMPIEZA:

Oprima la tecla Stop/Clear.

Si la luz indicadora ‘Lock’ NO está iluminada, desbloquee y abra la puerta del horno. Si la luz indicadora ‘Lock’ está iluminada, deje que el horno se enfríe durante una hora y luego desbloquee y abra la puerta del horno.

NOTA: Dependiendo de la longitud del tiempo que el horno habia estado limpiando, él puede tomar a una hora para que el horno se refresque abajo. Cuando el horna está fresco, la puerta abrirá y puede automáticamente ser abierta.

12:00

LOCK

DELAY COOK STOP TIMER CLEAN ROAST BROIL

Si usted desea que la hora de parada sea a la 1:00, oprima las teclas numéricas “1,0,0”. Cuatro segundos más tarde el indicador mostrará la 1:00 y la palabra ‘DELAY’ (Diferido).

1 :00 BAKE

LOCK

DELAY COOK STOP TIMER CLEAN ROAST BROIL

6.Cuando el horno comienza a limpiar, aparecerá el ícono de limpieza (barra supe- rior e inferior). La palabra ‘DELAY’ desaparecerá.

7.Cuando se ha completado el tiempo de limpieza, la palabra ‘CLEAN’ (Limpieza) desaparecerá del indicador. La palabra ‘LOCK’ permanecerá en el indicador visual hasta que el horno se haya enfriado. Cuando el horno se haya enfriado, la palabra ‘LOCK’ desaparecerá y la puerta se desbloqueará automáticamente.

Nunca cubra el inserto con papel de aluminio pues esto evita que la grasa se escurra a la bandeja inferior.

Coloque un paño con jabón en el inserto y en la asadera;dejequeseremojeparasoltarlasuciedad.

Lave en agua jabonosa y caliente. Use una esponja de restregar para sacar las manchas difíciles.

La asadera y en inserto pueden lavarse en el lavavajillas.

CABEZAS DE LOS QUEMADORES Y QUEMADORES SELLADOS

QUITAN CABEZAS DE LOS

QUEMADORES (Modélos Selectos)

Deje que el quemador se efríen. Quitan casquillos de la hornilla y lave con agua jabonosa y una esponja de restregar de plástico o en el lava platos.Limpielasuciedadrebeldeconunaesponja no abrasiva rellena con jabón y Cooktop Clean- ing Creme (Crema para Limpiar Cubiertas), (Pieza #20000001)**.

Para quemado en suelo, coloque el casquillo de la hornilla en los periódicos y el aersosol con el producto de limpieza de discoc comercial del horno. Siga las direcciones del fabricante.

QUEMAQDORES SELLADOS DE GAS

Limpie frecuentemente. Espere que el quemador se enfríe. Limpie con una esponja de fregar de plástico con jabón. Para la suciedad persistente, use un limpiador no abrasivo y un paño. Trate de evitar que el limpiador se escurra hacia los orificios del gas pues esto afectará la llama. Si el

65

Image 66
Contents User To Prevent Fire or Smoke Damage Important Safety InstructionsGeneral Instructions If you have questions, callCase of Fire Child SafetyCooking Safety About Your ApplianceImportant Safety INSTRUCTIONS, Save These Instructions for Future ReferenceSurface Controls Suggested Heat SettingsSurface Cooking Pilotless IgnitionSurface COOKING, CooktopOven Cooking Function PadsPress Convect Bake pad Oven COOKING, Setting the Timer BeepsTo Cancel Control OptionsOven FAN To RestoreTo Adjust the Oven TEMPERA- Ture To Eliminate 12 Hour Turn OFFOven Light Baking and ROASTING, and Convection Baking and RoastingOven Vent Oven BottomOven Racks Rack PositionsHalf Rack Broiling Chart Setting the Controls for BroilingBroiling Warming Chart Warming DrawerClock Controlled Oven Cooking To Start Immediately and Turn OFF Automatically To Delay the Start and Turn OFF AutomaticallySetting the Controls Press the Cook Time padDrying Ing guide on page 15 for dryingDrying Pears Pineapple Drying GuideApples Apricots Bananas Cherries Tomatoes Carrots Hot PeppersSetting the Controls for a SELF-CLEAN Cycle Care & CleaningSELF-CLEAN Oven Door gasket with aTo Delay the Start of a Clean Cycle Care & CLEANING,Cleaning Procedures To Cancel SELF-CLEANWhen cool, wash with soapy water, rinse and dry Be careful not to get water into burner portsFollow instructions on page 16-17 to set a self-clean cycle When cool, clean with soap and water, rinse and dryUse a glass cleaner and a soft cloth Maintenance Storage Drawer MAINTENANCE,Removal of GAS Appliance Warming DrawerBefore YOU Call for Service JENN-AIR Range Warranty What is not Covered by These WarrantiesIf YOU Need Service Guide QUE Faire SI L’ON Sent UNE Odeur DE GAZ Instructions DE Sécurité ImportantesInstructions Générales Ne pas toucher à un interrupteur électriqueEN CAS D’INCENDIE Familiarisation Avec L’APPARIELCuisson ET Sécurité Ustensils ET Sécurité Instructions DE Sécurité IMPORTANTES, SuiteConserver CES Instructions Pour Consultation Ultérieure Nettoyage ET SécuritéCuisson SUR LA Surface Commandes DE LA Surface DE CuissonBoutons DE Commande DE LA Surface DE Cuisson Réglages SuggérésCuisson SUR LA SURFACE, Suite Surface DE CuissonCuisson AU Four Touches D COM- Mande DU FourCuisson AU FOUR, Suite Options DE CommandeRéglage DU Bloquage DES Commandes Pour AnnulerRéglage DE LES Bips DE FIN DE Cuisson Allumage Sans Flamme DE VeilleVentilateur DU Four Si on préfère que l’heure normale ne soit pas affichéeConduit ’AÉRATION Cuisson qu’au four traditionnel’affichage précédent Positions DES Grilles Grilles DU FourFond DU Four DEMI-GRILLECuisson AU Gril Tableau DE Cuisson AU GrilRéglage Pour UNE Cuisson AU Gril Tiroir DE Chauffage Cuisson AU Four Contrôlée PAR ’HORLOGETableau DE Chauffage Minutes, l’affichage indique Mise EN Marche ET Arrêt AUTO- Matiques« 0HR00 » De déclenchement de la cuissonDessiccation Appuyer sur la touche DryingOuvrir légèrement la Porte du four Les caractères 000, le témoin de cuissonGuide DE Dessiccation Nettoyage ET Entretien Four AutonettoyantRetirez LES Chapeaux Nettoyage ET ENTRETIEN, SuiteMéthodes DE Nettoyage Pour Annuler UNE Opération D’AUTONETTOYAGENettoyer avec de l’eau savonneuse Entretien Porte DU FourHublot DU Four Lampe DU Four Déplacement DE LA CuisiniérePieds DE Réglage DE L’APLOMB Tiroir DE Remisage Raccordement ÉlectriquePour Retirer LE Tiroir DE Chauffage ENTRETIEN, SuiteTiroir DE Chauffage Pour Substituer LE Tiroir DE ChauffageUtilisation d’une lèchefrite souillée Avant DE Contacter UN RéparateurOrifices du brûleur obstrués Vérifier que la porte est ferméeGarantie DE LA Cuisinière JENN-AIR NE Sont PAS Couverts PAR Cette GarantieSI L’INTERVENTION D’UN Réparateur EST Nécessaire Guía Para Evitar UN Incendio Daño Causado POR EL Humo Instrucciones Importantes Sobre SeguridadInstrucciones Generales Si tiene alguna pregunta, llame aGeneralidades EN Caso DE IncendioSeguridad Para LOS Niños Seguridad Para CocinarInstrucciones Importantes Sobre SEGURIDAD, Conserve Estas Instrucciones Para Referencia FuturaEncendido SIN Piloto Cocinando EN LA EstufaAjustes DE Calor Sugeridos Perillas DE LOS Controles SuperioresCocinando EN LA ESTUFA, CubiertaCocinado EN EL Horno Teclas DE ControlOprima la tecla deseada Para Cancelar Cocinado EN EL HORNO,Opciónes DE Control Para Ajustar EL Termostato Ventiladore DEL HornoPara Restaurar EL Apague Automatico Durante varios segundos hasta que en el indicador aparezcaHorneado Y ASADO, Y Horneado Y Asado POR Conveción AL Horno Respiradero DEL HornoLUZ DEL Horno Posiciones DE LA Parrilla Panel Inferior DEL HornoParrillas DEL Horno Media ParrillaTabla Para Asar a LA Parrilla Asar a LAParrilla TocinoCajón QUE SE Calienta EL Cajón QUE SE CalientaHorneado Controlado POR Reloj Fijar LOS ControlesOprima la tecla ‘Cook Time’ Visual y aparecerá 000 y el ícono del hornoDe ventilador Fijar LOS ControlesOprima la tecla ‘Drying’ SecadoHorno La temperatura puede ser fijarado entre 100 y 200 FGuía DE Secado Autolimpieza DEL Horno Cierre la puerta del horno Oprima la tecla ‘Clean’Cuidado Y Limpieza De la puerta y alrededor de laCuidado Y LIMPIEZA, Procedimientos DE LimpiezaLimpie con un paño mojado y seque SequeVentana DEL Horno MantenimientoPuerta DEL Horno Tornillos NiveladoresConexión Eléctrica LUZ DEL HornoGaveta DE Almacenamiento Cambio DE Lugar DE LA Estufa a GASMANTENIMIENTO, Quitar EL Cajón SE CalientaPara Substituir EL Cajón QUE SE Calienta Se usó una asadera sucia Antes DE Solicitar ServicioVerifique para asegurarse de que la estufa está nivelada Verifique si la puerta está cerradaGarantía DE LA Estufa JENN-AIR LO QUE no Cubren Estas GarantíasSI Necesita Servicio

T2 specifications

The Jenn-Air T2 is a state-of-the-art kitchen appliance that has garnered attention for its innovative features and advanced technology, designed to elevate the culinary experience in any home. As part of Jenn-Air's luxury appliance lineup, the T2 range introduces an impressive combination of style, performance, and functionality.

One of the standout features of the Jenn-Air T2 is its powerful performance capabilities. Equipped with a high-performance induction cooktop, the T2 offers rapid heating and precise temperature control. This induction technology not only enhances cooking efficiency but also ensures that the kitchen remains cooler during meal preparation, making it an excellent choice for modern cooking environments.

Another notable characteristic of the T2 is its sleek and sophisticated design. The appliance showcases a minimalist aesthetic, featuring flush installation that seamlessly integrates into any kitchen decor. The stainless steel finish adds a touch of elegance, while the illuminated touch controls provide intuitive access to the array of cooking options.

The Jenn-Air T2 also prioritizes versatility. It includes various cooking modes, such as bake, broil, and convection options, allowing home chefs to explore an extensive range of culinary techniques. Additionally, the built-in smart technology enables users to control their cooking settings remotely, providing convenience and flexibility for those with busy lifestyles.

Safety is a key component of the T2’s design. The induction cooktop is not only efficient but also features automatic shut-off functions and child lock capabilities to ensure peace of mind for families. Furthermore, the surface remains cool to the touch when not in use, significantly reducing the risk of burns.

Moreover, the Jenn-Air T2 is designed for easy cleaning and maintenance. Its smooth, seamless surfaces minimize food debris accumulation, making it simple to wipe down after use.

In summary, the Jenn-Air T2 is a remarkable appliance that combines cutting-edge technology, user-friendly features, and stunning design. Whether you are a seasoned chef or a home cook, the T2 enhances your kitchen experience while making meal preparation a delightful process. With its powerful performance, smart capabilities, and safety features, the Jenn-Air T2 represents the pinnacle of modern kitchen innovation.