Maytag pmn warranty Guide, Recherche de pannes

Page 18

MAH-3

LAV E U S E MAY TA G NE P T U N E ®

GUIDE

D ’ U T I L I S A T I O N E T

D ’ E N T R E T I E N

TABLE DES MATIÈRES

 

Instructions de sécurité importantes

18-19

Mode d’emploi

20

Utilisation des commandes

21-25

Consommation d’eau

25

Utilisation de détergent

26

Caractéristiques

26-27

Entretien et nettoyage

28

Rangement de la laveuse

29

Recherche de pannes

29-31

Bruits de fonctionnement

32

Garantie de la laveuse

33

Guía de Uso y Cuidado

34

Image 18
Contents USE & Care Recognize Safety SYMBOLS, WORDS, Labels Important Safety InstructionsWhat YOU Need to Know about Safety Instructions WelcomeDo not sit on top of the clothes washer Operating Instructions Load the Clothes WasherGetting Started Using the Controls Select CycleSelect WASH/RINSE Water Temperatures Select Spin SpeedPress the arrow pad to select the spin speed Select Soil Level Select Cycle OptionsCont Start the Washer Canceling a CycleSelect Cycle OPTIONS, Changing a CycleEstimated Time Display Select Models Indicator LightsWater USE Intellifilltm Water Level ControlAutomatic Dispenser FeaturesDetergent USE Detergent CompartmentBleach Compartment Fabric Softener CompartmentCleaning the Dispensers Care and CleaningCleaning the Interior To clean and freshen the washer interiorTroubleshooting Storing the Clothes WasherFills with TemperatureStops WrongCode SymbolMeaning Information CodesOperating Sounds Clothes Washer Warranty WarrantyGuide Recherche de pannesBienvenue CE QU’IL Faut Savoir À Propos DES Consignes DE SécuritéPour éviter les risques d’incendie ou d’explosion Ne vous asseyez pas sur la laveuseDépart DE LA Laveuse Mode D’EMPLOIChargement DE LA Laveuse RemarquesUtilisation DES Commandes Sélection DU CycleSélection DES Températures DE L’EAU DE LAVAGE/RINÇAGE Sélection DE LA Vitesse D’ESSORAGEPeuvent tolérer aucun essorage Le témoin de verrouillage des commandes s’allume Sélection DU Niveau DE SaletéSélection DES Options Cycle Changement de cycle Sélection DES Options SuiteMise EN Marche DE LA Laveuse Annulation d’un cycleAffichage DE LA Durée DE Lavage Estimée Certains Modèles Commande DE Niveau D’EAU IntellifillmcConsommation D’EAU Témoins LumineuxDistributeur Automatique Utilisation DE DétergentCaractéristiques Compartiment DE DétergentDistributeur D’AGENT DE Blanchiment Chloré Distributeur D’ASSOUPLISSANTAgent de blanchiment chloré liquide seulement Nettoyage DES Distributeurs Entretien ET NettoyageNettoyage DE Lintérieur Nettoyage de l’intérieurRangement DE LA Laveuse Recherche DE PannesEau à une ArrêtsSe remplit d’une TempératureCodes D ’INFORMATIONS Bruits DE Fonctionnement Garantie DE LA Laveuse GarantieInstrucciones sobre seguridad Uso de los controlesLocalización y solución de averías Información Sobre LAS Instrucciones DE Seguridad Conserve Estas InstruccionesBienvenida Si necesita ayuda en el futuro, es útilInstrucciones Importante Sobre Seguridad No altere los controlesEncienda LA Lavadora Instrucciones DE FuncionamientoColocación DE LA Ropa EN LA Lavadora NotasUSO DE LOS Controles Seleccione EL CicloSeleccione LA Temperutura DEL Agua DE LAVADO/ENJUAGUE Seleccione LA Velocidad DE CentrifugadoSoporten ningún centrifugado Seleccione EL Nivel DE Sucio Seleccione LAS Opciones DEL CicloLa luz indicadora de bloqueo del control se encenderá Cambio de ciclo Anulación de un cicloLuces Indicadoras USO DE AguaDespliegue DEL Tiempo Estimado Modelos Selectos Control DE Nivel DE Agua IntellifillmrDistribuidor Automático USO DEL DetergenteCaracterísticas Compartimiento DE DetergenteNunca vacíe blanqueador a base de Cloro líquido no diluidoDirectamente en la ropa o en la tina Cuidado Y Limpieza Limpieza DEL InteriorLimpieza DE LOS Distribuidores Almacenamiento DE LA Lavadora DE Ropa Localización Y Solución DE AveríasLlena con agua a La lavadora seDetiene TemperaturasSímbolo Significado Solución De Código Códigos DE InformaciónSonidos Normales DE Funcionamiento Notas Garantía DE LA Lavadora DE Ropa Garantía

pmn specifications

Maytag PMN is an innovative home appliance that combines cutting-edge technology with durable design, making it a standout choice for discerning homeowners. Maytag has long been synonymous with reliability and performance, and the PMN continues this tradition, elevating the standards for home appliances.

One of the most notable features of the Maytag PMN is its robust construction. Designed with heavy-duty materials, this appliance is built to last, with an emphasis on durability that caters to the needs of busy households. The appliance often comes with a stainless steel finish that not only enhances its aesthetic appeal but also makes it resistant to fingerprints and smudges.

Another key characteristic of the Maytag PMN is its energy efficiency. Equipped with advanced energy-saving technologies, the appliance is designed to minimize electricity consumption while delivering maximum performance. This feature not only helps lower utility bills but also aligns with modern consumers' desires for environmentally friendly products.

The PMN also boasts a range of innovative technologies aimed at enhancing user convenience. One such technology is the touch control interface, which provides intuitive navigation through various settings and functions. Users can easily select their desired temperature or cooking mode, making meal preparation a breeze.

Moreover, the Maytag PMN is equipped with smart features that allow for seamless integration into smart home ecosystems. With Wi-Fi connectivity, users can monitor and control their appliance remotely via compatible mobile apps. This feature ensures that users can manage their cooking or cooling needs even when they are not at home, providing added convenience for modern lifestyles.

In addition to performance and convenience, the Maytag PMN often comes with advanced safety features, such as automatic shut-off and sensor-based technology. These safety measures help prevent accidents, making the appliance suitable for households with children or pets.

In summary, the Maytag PMN exemplifies the perfect blend of durability, efficiency, and advanced technology, making it a reliable addition to any home. Whether you are cooking for family or entertaining guests, the PMN's features and capabilities ensure that it not only meets but exceeds your expectations. With its commitment to quality and innovation, the Maytag PMN stands out as a top choice in the competitive landscape of home appliances.