Maytag pmn warranty Select WASH/RINSE Water Temperatures, Select Spin Speed

Page 6

USING THE CONTROLS

Step 2

Control features vary by model.

SELECT WASH/RINSE WATER TEMPERATURES

Press the arrow pad to select the wash and rinse water temperatures. Follow the garment care label and chart below for best results.

Sanitary/Cold (select models) Heavily soiled, colorfast items. Only available with the Sanitary cycle.

Hot/Cold – Whites and heavily soiled color-fast items.

ATC Warm/Warm – Color-fast items.When warm rinse is selected, only the final rinse will be warm.The other rinses will be cold to conserve energy. ATC Warm/Cold – Moderately soiled, color-fast items; most wrinkle free items.

ATC Cold/Cold – Brightly colored, lightly soiled items.

Cold/Cold – Brightly colored, very lightly soiled items; washable woolens.

IMPORTANT: The washer features an automatic temperature control (ATC) to provide a warm wash of approximately 105˚ F, a cold wash of approximately 65˚ F and a warm rinse of approximately 80º F in the final rinse only on the ATC temperature selections.

REMEMBER: In wash water temperatures below 65˚ F, detergents do not dissolve well or clean well.

Step 3

SELECT SPIN SPEED

Press the arrow pad to select the spin speed.

Max Extract or Max Extract Plus (select models) Use for heavy loads such as towels and bedding. Removes more water from loads during spin.

FABRICS NOTE: To minimize wrinkling of wrinkle free and no-iron fabrics, do not use the Max Extract or Max Extract Plus spin option for these loads. Also, DO NOT overload the washer.

High (select models) Use for underwear, t-shirts, jeans and sturdy cottons.

Medium – Use for jeans, wrinkle free or “wash-and-wear” items and synthetics.

Gentle – Use for items that will be hung up or laid flat to dry.

Low – Use for delicate items needing a slow spin speed because of fabric and construction.

Drain Only (select models) Drains the washer without spinning. Use for extremely delicate items that cannot tolerate any spin.

5

Image 6 Contents
USE & Care Recognize Safety SYMBOLS, WORDS, Labels Important Safety InstructionsWhat YOU Need to Know about Safety Instructions WelcomeDo not sit on top of the clothes washer Operating Instructions Load the Clothes WasherGetting Started Using the Controls Select CycleSelect WASH/RINSE Water Temperatures Select Spin SpeedPress the arrow pad to select the spin speed Select Soil Level Select Cycle OptionsCont Start the Washer Canceling a CycleSelect Cycle OPTIONS, Changing a CycleEstimated Time Display Select Models Indicator LightsWater USE Intellifilltm Water Level ControlAutomatic Dispenser FeaturesDetergent USE Detergent CompartmentBleach Compartment Fabric Softener CompartmentCleaning the Dispensers Care and CleaningCleaning the Interior To clean and freshen the washer interiorTroubleshooting Storing the Clothes WasherFills with TemperatureStops WrongCode SymbolMeaning Information CodesOperating Sounds Clothes Washer Warranty WarrantyGuide Recherche de pannesBienvenue CE QU’IL Faut Savoir À Propos DES Consignes DE SécuritéPour éviter les risques d’incendie ou d’explosion Ne vous asseyez pas sur la laveuseDépart DE LA Laveuse Mode D’EMPLOIChargement DE LA Laveuse RemarquesUtilisation DES Commandes Sélection DU CycleSélection DES Températures DE L’EAU DE LAVAGE/RINÇAGE Sélection DE LA Vitesse D’ESSORAGEPeuvent tolérer aucun essorage Le témoin de verrouillage des commandes s’allume Sélection DU Niveau DE SaletéSélection DES Options Cycle Changement de cycle Sélection DES Options SuiteMise EN Marche DE LA Laveuse Annulation d’un cycleAffichage DE LA Durée DE Lavage Estimée Certains Modèles Commande DE Niveau D’EAU IntellifillmcConsommation D’EAU Témoins LumineuxDistributeur Automatique Utilisation DE DétergentCaractéristiques Compartiment DE DétergentDistributeur D’AGENT DE Blanchiment Chloré Distributeur D’ASSOUPLISSANTAgent de blanchiment chloré liquide seulement Nettoyage DES Distributeurs Entretien ET NettoyageNettoyage DE Lintérieur Nettoyage de l’intérieurRangement DE LA Laveuse Recherche DE PannesEau à une ArrêtsSe remplit d’une TempératureCodes D ’INFORMATIONS Bruits DE Fonctionnement Garantie DE LA Laveuse GarantieInstrucciones sobre seguridad Uso de los controlesLocalización y solución de averías Información Sobre LAS Instrucciones DE Seguridad Conserve Estas InstruccionesBienvenida Si necesita ayuda en el futuro, es útilInstrucciones Importante Sobre Seguridad No altere los controlesEncienda LA Lavadora Instrucciones DE FuncionamientoColocación DE LA Ropa EN LA Lavadora NotasUSO DE LOS Controles Seleccione EL CicloSeleccione LA Temperutura DEL Agua DE LAVADO/ENJUAGUE Seleccione LA Velocidad DE CentrifugadoSoporten ningún centrifugado Seleccione EL Nivel DE Sucio Seleccione LAS Opciones DEL CicloLa luz indicadora de bloqueo del control se encenderá Cambio de ciclo Anulación de un cicloLuces Indicadoras USO DE AguaDespliegue DEL Tiempo Estimado Modelos Selectos Control DE Nivel DE Agua IntellifillmrDistribuidor Automático USO DEL DetergenteCaracterísticas Compartimiento DE DetergenteNunca vacíe blanqueador a base de Cloro líquido no diluidoDirectamente en la ropa o en la tina Cuidado Y Limpieza Limpieza DEL InteriorLimpieza DE LOS Distribuidores Almacenamiento DE LA Lavadora DE Ropa Localización Y Solución DE AveríasLlena con agua a La lavadora seDetiene TemperaturasSímbolo Significado Solución De Código Códigos DE InformaciónSonidos Normales DE Funcionamiento Notas Garantía DE LA Lavadora DE Ropa Garantía