Maytag W10600814B manual Ustensiles de cuisson au four, Cuisson par convection

Page 40

Pain à la levure, pains éclairs, muffins,

2

 

couronnes, petits morceaux de viande et

 

 

de volaille et cuisson au four sur 2 grilles

 

 

 

 

 

Biscuits, mets en sauce, muffins,

3

 

gâteaux, cuisson au four sur 1 grille

 

 

 

 

 

Cuisson au four sur 2 grilles

 

2 et 4

 

 

 

 

Cuisson par convection

 

 

 

 

 

 

FONCTION

NOMBRE DE

POSITION(S)

 

GRILLES

 

DE LA

 

UTILISÉES

 

GRILLE

 

 

 

 

Cuisson au four par

1

 

3

convection

 

 

 

 

 

 

 

Cuisson au four par

2

 

2 et 4

convection

 

 

 

 

 

 

 

Rôtissage par convection

1

 

1 ou 2

 

 

 

 

Cuisson sur plusieurs grilles

Cuisson sur 2 grilles : Utiliser les positions de grille 2 et 4 lors de la cuisson au four d'une pizza sur 2 grilles. Décaler les pizzas de façon à ce que la pizza sur la grille en position 2 soit orientée vers le côté droit du four et que la pizza sur la grille en position 4 soit orientée vers le côté gauche du four.

Cuisson au four de biscuits et de gâteaux à étages - sur 2 grilles

Cuisson au four de gâteaux à étages

Pour des résultats optimaux lors de cuisson au four de gâteaux sur 2 grilles, utiliser la fonction Bake (cuisson au four) et les positions de grille 2 et 4. Placer les gâteaux sur les grilles tel qu'illustré.

Fonction de cuisson

Position de la grille

Cuisson au four

2 et 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cuisson au four par

2 et 4

 

convection

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ustensiles de cuisson au four

L’air chaud doit pouvoir circuler autour de l’aliment pour le cuire uniformément. Laisser 2" (5,0 cm) entre les ustensiles de cuisson au four et les parois du four. Utiliser le tableau suivant comme guide.

NOMBRE

POSITION SUR LA GRILLE

D'USTEN-

 

SILES

 

1Centre de la grille.

2Côte à côte ou légèrement décalés.

3 ou 4

S’assurer qu’aucun ustensile de cuisson ne se

 

trouve directement au-dessus d’un autre. Voir

les illustrations pour le positionnement des gâteaux à étages.

Cuisson au four de biscuits

Pour des résultats optimaux lors de la cuisson au four de biscuits sur 2 grilles, utiliser la fonction Bake (cuisson au four) et les positions de grilles 2 et 4.

Ustensiles de cuisson au four

L’air chaud doit pouvoir circuler autour de l’aliment pour le cuire uniformément. Laisser 2" (5,0 cm) entre les ustensiles de cuisson au four et les parois du four.

Ustensiles de cuisson au four

Le matériau des ustensiles de cuisson au four affecte les résultats de cuisson. Suivre les recommandations du fabricant et utiliser le format d’ustensiles recommandé dans la recette. Se servir du tableau suivant comme guide.

USTENSILES DE CUISSON

RECOMMANDATIONS

AU FOUR/RÉSULTATS

 

 

 

 

 

Aluminium légèrement

Utiliser la température et la

coloré

 

durée recommandées dans la

Croûtes dorées, légères

 

recette.

 

 

Brunissage uniforme

 

 

 

 

 

Aluminium foncé et autres

Peut nécessiter de réduire

ustensiles de cuisson au

 

légèrement les températures

four avec fini foncé, terne

 

de cuisson.

et/ou antiadhésif

Utiliser la durée de cuisson

 

Croûtes brunes,

 

suggérée.

 

croustillantes

Pour les tartes, pains et mets

 

 

 

 

 

en sauce, utiliser la

 

 

 

température recommandée

 

 

 

dans la recette.

 

 

Placer la grille au centre du

 

 

 

four.

 

 

 

Tôles à biscuits ou moules

Placer à la troisième position

à cuisson à isolation

 

au bas du four.

thermique

Peut nécessiter d’augmenter

Brunissage faible ou non

 

le temps de cuisson.

 

existant à la base

 

 

 

 

 

Acier inoxydable

Peut nécessiter d’augmenter

Croûtes dorées, légères

 

le temps de cuisson.

 

 

Brunissage inégal

 

 

 

 

 

Plats en grès/Pierre de

Suivre les instructions du

cuisson

 

fabricant.

Croûtes croustillantes

 

 

 

 

 

Plats en verre,

Peut nécessiter de réduire

vitrocéramique ou

 

légèrement la température

céramique allant au four

 

de cuisson.

Croûtes brunes,

 

 

 

croustillantes

 

 

 

 

 

 

40

Image 40
Contents Smoothtop Double Oven Induction Range Table of Contents Table DES MatièresRange Safety Anti-Tip BracketImportant Safety Instructions Induction Cooking Cooktop USECooktop Controls Hot Surface Indicator Setting Recommended USEControl Lock To UseTimer Melt and HoldPan Detection Performance Boost FunctionCeramic Glass CookwareHome Canning Electronic Oven Controls Settings Oven Temperature Control Oven USEControl Lockout Aluminum FoilBakeware Power Preheat Meat ThermometerOven Vents BakingTo Broil Using Cook Time To Broil Using Hi/Low Temperature SettingsBroiling Upper Oven Lower Oven Rack Cook Time Food Position Setting Position SettingConvection Cooking Lower Oven Only Convection BakingConvection Broil Keep Warm FeatureConvection Roasting Timed/Delay Cooking Sabbath ModeTo Set a Cook Time Self-Cleaning Cycle Range CareTo Self-Clean To Delay Start Self-CleanWhen the Self-Cleaning cycle ends When the self-clean cycle endsGeneral Cleaning Stainless Steel on some modelsOven Light Oven DoorTo Remove To ReplaceTroubleshooting Oven cooking results not what expected Self-Cleaning cycle will not operateOperational cooktop sounds Assistance or Service AccessoriesU.S.A CanadaMaytag Electric Range Limited Warranty First Year Limited Warranty Parts and LaborItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverPage Sécurité DE LA Cuisinière La bride antibasculementConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Utilisation DE LA Table DE Cuisson Commandes de la table de CuissonCuisson par induction Verrouillage des commandes Réglage Utilisation RecommandéeUtilisation Indicateur de surface chaudeMijotage Fonction doptimisation du rendement Faire fondre et maintenir au chaudDétection dun plat MinuterieUn seul signal sonore VitrocéramiqueSignaux sonores Trois signaux sonoresUstensiles de cuisson Mise en conserve à la maisonLes matériaux ferromagnétiques incluent Les matériaux non ferromagnétiques incluentCommandes Électroniques DU Four Réglages Commande de la température du Four Verrouillage des commandesUtilisation DU Four Papier d’aluminiumCuisson par convection Ustensiles de cuisson au fourCuisson sur plusieurs grilles Power Preheat préchauffage puissant Thermomètre à viandeÉvents du four Cuisson au fourCuisson au gril Cuisson par convection Four inférieur uniquement Cuisson au four par convectionFour Supérieur Four Inférieur Durée DE Position DE Aliments LA Grille RéglageRéglage de la cuisson au four par convection Rôtissage par convectionMode Sabbat Activation du mode Sabbat une seule foisActivation du mode Sabbat Caractéristique Keep WarmDésactivation du mode Sabbat Cuisson minutée/de mise en Marche différéeRéglage d’une durée de cuisson Réglage d’une durée de cuisson différéeEntretien DE LA Cuisinière Programme d’autonettoyagePréparation du four Préparation de la table de cuissonPour différer l’autonettoyage AutonettoyageLorsque le programme d’autonettoyage est terminé Nettoyage Général Lampe du four RemplacementPorte du four Réinstallation DéposeDépannage Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pas Sons liés au fonctionnement de la table de cuissonAssistance OU Service AccessoiresAu Canada Aux États-UnisArticles Exclus DE LA Garantie Garantie Limitée DE Cuisinière Électrique MaytagLa présente garantie limitée ne couvre pas W10600814B