Maytag W10600814B manual Caractéristique Keep Warm, Mode Sabbat, Activation du mode Sabbat

Page 45

Caractéristique Keep Warm™

AVERTISSEMENT

Risque d'empoisonnement alimentaire

Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson.

Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie.

IMPORTANT : Les aliments doivent être à la température de service avant de les placer dans le four chaud. Les aliments peuvent être gardés au four jusqu'à une heure; toutefois, les pains et les mets en sauce peuvent devenir trop secs s'ils sont laissés dans le four durant la fonction Keep Warm™. Pour de meilleurs résultats, couvrir les aliments.

La caractéristique Keep Warm™ permet de garder les aliments cuits chauds à une température de service.

Utilisation :

1.Appuyer sur la touche KEEP WARM (garder au chaud) pour le four désiré.

“MAINT CHAUD” défile dans la zone de texte supérieure ou inférieure (selon le four sélectionné) et 170°F (77°C) s'affiche.

“Rég temp ou” défile dans la zone de texte du four sélectionné, suivi de “Appuyez START”.

2.Appuyer sur les touches “+” ou “-” de Temp/Time (température/durée) pour ajuster la température par tranches de 5°F (3°C) jusqu'à ce que la température souhaitée s'affiche.

La température peut être réglée entre 145°F (63°C) et 190°F (85°C).

REMARQUE : La température peut être modifiée à tout moment en appuyant sur les touches “+” ou “-” de Temp/ Time (température/durée) jusqu'à ce que la température souhaitée s'affiche, puis appuyer sur START (mise en marche).

3.Appuyer sur START (mise en marche).

“Maint chaud” apparaît dans la zone de texte du four sélectionné, et la température réglée s'affiche.

4.“MAINT CHAUD” ainsi que la température s'affichent tandis que le réglage Garder au chaud est actif.

5.Placer les aliments dans le four.

6.Appuyer sur CANCEL (annulation) pour le four sélectionné une fois terminé.

7.Retirer les aliments du four.

Pour annuler la caractéristique Keep Warm™ :

Appuyer sur le bouton CANCEL (annulation) correspondant au four utilisé. Retirer les aliments du four.

Mode Sabbat

Le mode Sabbat permet au four de fonctionner dans le respect des critères du Sabbat juif Star-K pour un programme de cuisson au four. C'est également valable pour les fonctions Timed Bake (cuisson au four minutée) et Delayed Bake (cuisson au four différée). Pour utiliser le mode Sabbat sur cette cuisinière, noter ce qui suit :

■La caractéristique du mode Sabbat doit être activée au préalable. Ceci ne doit être effectué qu'une seule fois, et seulement si le mode Sabbat doit être utilisé ultérieurement.

■Lorsque le mode Sabbat est activé, toutes les caractéristiques et fonctions de la cuisinière fonctionnent de la même manière qu'avant l'activation du mode Sabbat.

■Lorsque le mode Sabbat est activé, il peut être utilisé pour n'importe quel programme de cuisson au four, cuisson au four minutée ou cuisson au four différée en suivant les étapes du paragraphe “Activation du mode Sabbat” dans cette section.

Lorsque le mode Sabbat est activé, la cuisinière fonctionne dans les conditions suivantes :

■Toutes les fonctions de cuisson sont désactivées pour les deux fours à l'exception de Bake (cuisson au four), Timed Bake (cuisson au four minutée) et Delayed Bake (cuisson au four différée).

■On peut utiliser les touches suivantes : Bake (cuisson au four), Cancel (annulation), Start (mise en marche), Kitchen Timer (minuterie de cuisine) et les touches “+” et “-” de Temp/ Time (température/durée).

■Les caractéristiques suivantes sont désactivées et ne peuvent pas être utilisées : tous les signaux sonores, minuteries, 12 Hour Shutoff (arrêt automatique au bout de 12 heures) et Oven Cleaning (nettoyage du four).

■Les éléments de la table de cuisson peuvent être activés pour être utilisés durant le mode Sabbat.

■La lampe du four ne change pas de statut : elle reste constamment allumée ou éteinte, même si l'on appuie sur la touche Oven Light (lampe du four) ou que l'on ouvre ou ferme les portes des fours.

■Pour de meilleurs résultats, la cuisson doit se faire sur une grille dans le four supérieur et une grille dans le four inférieur.

Activation du mode Sabbat (une seule fois) :

Le mode Sabbat doit être activé pour que le module de commande puisse effectuer une cuisson au four, une cuisson au four minutée ou une cuisson au four différée selon les modalités précédemment indiquées.

1.Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que “SABBAT” apparaisse dans la zone de texte supérieure.

2.Appuyer sur la touche “+” de Temp/Time (température/durée) pour activer le mode Sabbat.

“ON sélect” défile deux fois dans la zone de texte supérieure. Le four est désormais programmé de façon à pouvoir fonctionner au mode Sabbat.

3.Appuyer sur CANCEL (annulation) pour quitter. Le mode Sabbat reste activé.

REMARQUE : Pour désactiver le mode Sabbat, répéter les étapes précédentes 1 à 3. “Sabbat DÉSACTIVÉ” défile sur l’affichage.

Activation du mode Sabbat :

Le mode Sabbat peut être activé pour une cuisson au four, cuisson au four minutée ou cuisson au four différée.

1.Démarrer une cuisson au four, cuisson au four minutée ou cuisson au four différée.

45

Page 44 Page 46
Image 45
Page 44 Page 46
Contents Smoothtop Double Oven Induction Range Table DES Matières Table of ContentsAnti-Tip Bracket Range SafetyImportant Safety Instructions Cooktop USE Induction CookingCooktop Controls Setting Recommended USE Hot Surface IndicatorControl Lock To UseMelt and Hold TimerPan Detection Performance Boost FunctionCookware Ceramic GlassHome Canning Electronic Oven Controls Settings Oven USE Oven Temperature ControlControl Lockout Aluminum FoilBakeware Meat Thermometer Power PreheatOven Vents BakingTo Broil Using Hi/Low Temperature Settings To Broil Using Cook TimeBroiling Position Setting Upper Oven Lower Oven Rack Cook Time Food Position SettingConvection Cooking Lower Oven Only Convection BakingKeep Warm Feature Convection BroilConvection Roasting Sabbath Mode Timed/Delay CookingTo Set a Cook Time Range Care Self-Cleaning CycleTo Delay Start Self-Clean To Self-CleanWhen the Self-Cleaning cycle ends When the self-clean cycle endsStainless Steel on some models General CleaningOven Door Oven LightTo Remove To ReplaceTroubleshooting Self-Cleaning cycle will not operate Oven cooking results not what expectedOperational cooktop sounds Accessories Assistance or ServiceU.S.A CanadaFirst Year Limited Warranty Parts and Labor Maytag Electric Range Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverPage La bride antibasculement Sécurité DE LA CuisinièreConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Commandes de la table de Cuisson Utilisation DE LA Table DE CuissonCuisson par induction Réglage Utilisation Recommandée Verrouillage des commandesUtilisation Indicateur de surface chaudeFaire fondre et maintenir au chaud Mijotage Fonction doptimisation du rendementDétection dun plat MinuterieVitrocéramique Un seul signal sonoreSignaux sonores Trois signaux sonoresMise en conserve à la maison Ustensiles de cuissonLes matériaux ferromagnétiques incluent Les matériaux non ferromagnétiques incluentCommandes Électroniques DU Four Réglages Verrouillage des commandes Commande de la température du FourPapier d’aluminium Utilisation DU FourUstensiles de cuisson au four Cuisson par convectionCuisson sur plusieurs grilles Thermomètre à viande Power Preheat préchauffage puissantÉvents du four Cuisson au fourCuisson au gril Cuisson au four par convection Cuisson par convection Four inférieur uniquementFour Supérieur Four Inférieur Durée DE Position DE Aliments LA Grille RéglageRôtissage par convection Réglage de la cuisson au four par convectionActivation du mode Sabbat une seule fois Mode SabbatActivation du mode Sabbat Caractéristique Keep WarmCuisson minutée/de mise en Marche différée Désactivation du mode SabbatRéglage d’une durée de cuisson Réglage d’une durée de cuisson différéeProgramme d’autonettoyage Entretien DE LA CuisinièrePréparation du four Préparation de la table de cuissonAutonettoyage Pour différer l’autonettoyageLorsque le programme d’autonettoyage est terminé Nettoyage Général Remplacement Lampe du fourPorte du four Dépose RéinstallationDépannage Sons liés au fonctionnement de la table de cuisson Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pasAccessoires Assistance OU ServiceAu Canada Aux États-UnisGarantie Limitée DE Cuisinière Électrique Maytag Articles Exclus DE LA GarantieLa présente garantie limitée ne couvre pas W10600814B
Top Page Image Contents