Sears Refrigerator Clayette de conglateur 6 deux hauteurs, Plats pratiques surcertains modules

Page 25

Clayette de cong_lateur 6 deux hauteurs

(sur certains modules)

Cette clayette peut _tre

d_plac_e pour une plus grande souplesse de rangement

Pour d_placer la dayette, soulevez I'unede ses

extr_mit_s puis poussez-la

de c6t_ pour la d&gager des orifices de ta paroi du cong_lateur Inclinez fa clayette, puis sortez-la.Pour la

remettre en place, ins_rez t'unede ses extr6mit_s dans bs orifices d'unc6t_, puis l'autre extr6mit6 dans ]°autre s6rie d'orifices

Utilisation des modules de porte optionnels

(sur certains modules)

ATTENTION--Vous pouvez acheter des modules de porte optionnels pour certains modules chez votre magasin de Sears. Quand vous les ajoutez _ vos portes de r_frig6rateur, n'employez pa s plus de 3 bacs Tilt 'N Store (bac de rangement) dO 6 la possibilit_ de versement du r_frig_rateur. Vous pouvez utiliser d'autres modules en plus des bacs Tilt 'NStore (bac de rangement)

Bac herm_tique (sur certains modules)

 

Ce bac a _t_ c0ncu pour

 

 

preserver la fraicheur

 

 

des ailments d6ba]l_s;

 

 

il retiendra toute I'eau

 

 

que contiennent

 

 

naturellement

des

 

 

I_gumes, comme les:

 

 

•Artichauts

"C6]eri

oMa_s

" t_pinards

oAsperges

• Cerises

"Persil

oTomates

• Betteraves,

• Groseilles

"Petit-pois

mores

sansqueue

* L_gumesverts

"Prunes

 

• Bleuets

avec feuilles

'Radis

 

oCarottes

oLaitue

• Rhubarbe

 

Normalement,

on recommande d'envelopper les

aliments ayant

une odeur forte, tels que:

 

• Choux de

"Brocoll

Choux-fleurs

oPanais

Bruxelles

_Choux

" • Oignons verts

oNavets

Plats pratiques (surcertains modules)

Ces plats pratiques 6 couvercles transparents servent _ la conservation des aliments, 6 la cuisson et au service, tls

s'installent dans ]a porte du r_frig6rateur ou du cong_lateur On peut Ies retirer ou les replacer au besoin, ou les replacer sur une ou ]'autredes portes de ta m6me facon qu'un balconnet amovib]e_

Lesplats et couvercles peuvent passer du four 6 micro-ondes au r_frig_rateur, au cong6]ateur et enfin au [ave-vaisselleLes plats ne doivent pas servir pour ]a cuisson de nourriture & forte teneur en gras tel que ]e bacon ou les aliments richesen sucre comme le bonbon et Ie sirop. La haute temperature du gras et du sucre peut produire des bulbs 6 I'int_rieurdu plat

ATTENTION: Les plats et couvercles ne sont pas concus pour utilisation clans un four conventionnel, sur une surface de cuisson ou dans un grilloir. Une telle utilisation est dangereuse.

Bac frais (sur certains modules)

Ce bac a _t6 con cu pour la conservation d'aliments dont le milieu ambi'antdolt 6tre moins humide:

" Potatoes

- Nectarines

- Framboises

" Fraises

• Abricots

_Oranges

• Courges

• Mandarines

Raisins

_P6ches

d'_t_

 

Champignons

• Pokes

 

 

Bacs 6 humidit_ (surcertains modules)

commandesCes bacs sontindividuellesmunisde

permettant de r_gler leur taux d'humidit_ en

r6gularisant la quantit_ d'air froid qui y entre.

Glissez le curseur jusqu'au r&glage VEG et le bac fournira un taux d'humidit_ &lev_, recommand_ pour la plupart des l_gumes.

Glissez le curseur jusqu'au r&glage FRUITS et le bac fournira un taux d'humidlt_ falble, recommand_ pour, la ptupart des fruits_

Bac 6 viande 6 temp6rature r_glable

(sur certains modules)

Ce bac est con cu pour ta charcuterie, les collations, le fromage, le bacon et les tartinades, de m6me que pour entreposer temporairement les viandes fraiches que vous ne voubz pas congeler Vous pouvez le sortir et l'amener sur la surface de preparation des aliments_ Par la suite, le bac et sa tablette peuvent _tre reposes 6 n'impo_:te quelle hauteur dans le r_frig_rateur, en fonction de vos besoin.

Lorsque tes crochets du bac _ viande sont ins_r_s

dans i'une des six fentes du haut de la cr_maill_re

gauche et que le levier est

r_gl_ en position COLDEST (le plus froid), l'airdu cong_lateur circule autour du bac pour ]e garder tr_s froid

Le levier de commande de temp6rature vous permet de r_gulariser le d_bit de ]'airfroid qul circule autour du bac. Lorsque ce levier est d_plac_ tout _ fait vers le haut, le registre qui recouvre une ouverture pratiqu_e dans le bac est ouvert, ce qui maintient la temperature au plus froid Lorsque ce levier est d_plac_ tout _ fait vers le has, le reglstre estferm_ La temperature du bac est alors maintenue au m6me niveau que celle du r_frig_rateur

On peut choisir n'importe quel r_glage entre ces deux extr_emeso

25

Image 25
Contents Kenmore Refrigerator O ner Grounding Requirements Important--Please read carefully For personal safetyTo connect electricity EforeuseUse of Adapter Plug Starting the RefrigeratorUse of Extension Cords Electrical RequirementsTemperature Controls Power Miser SwitchStarting the Refrigerator Food Storage SuggestionsTips on freezing foods Suggested Storage TimesFor convenience To save money in energy and food costsShelves and Storage Drawers Two-Position Freezer Shelf on some models Adjustable-Temperature Meat KeeperSealed Crisper Drawer Consomemodels Handi Dishes on some modelsAutomatic Icemaker -- or Provision for ONE FeaturesAutomatic lcemaker Accessory Kit Ice ServiceWater Filter Accessory Automatic IcemakerTo water Supply VALVE---L--r Way s toPipe Inside Care and CleaningBehind Refrigerator Under RefrigeratorStorage Drawers Care and CleaningDrawers with Plastic cover When You Go On Vacation Light Bulb ReplacementWhen You Move Unplug refrigerator before replacing a light bulbEnergy-Saving Tips Before You Call for ServiceFoodsdry out Tools required Reversing Door SwingRemoving the doors Transferring the bottom hingeTransferring the top hinge Transferring the center hinge bracketTransferring door handles Rehanging the freezer door Transferring doorstops Rehanging the fresh food door77871,77878 SEARS,ROEBUCK and CO., Hoffman Estates,ILTenir debout ou se pendre aux clayettes du Rparez ou remplacez imm6diatement toutPour votre propre Curit Doff 6treFonctionnement du r frig rateur Commandes de temperature Interrupteur Power MiserFonctionnement du r frig rateur suite Conservation des alimentsConseits sur la cong tation Conservation Des alimentsPar souci de commoditY Vous Clayettes et bacsClayettes r glables Clayettes de la porte lsurcedainsmodulesUtilisation des modules de porte optionnels Clayette de conglateur 6 deux hauteursPlats pratiques surcertains modules Bacs 6 humidit surcertains modulesCa ra ristiques Mouies cglacons Machine 6 glaconsEnsemble de machine glacons automatique Filtre deauLinstallation de la conduite Deau de la machine 6 glacons Service de glacons Csu,elDerriere le r frig,6rateur Entrefien et nettoyageSous le r frig rateur ExtrieurPour remettre en place 1oAbaissez le cadre BacsRemettez en place les bacs Posez le bac le plus loinSi vous partez en vacances Remplacement des ampoulesSi vous d6m6nagez Si vous vous absentez pendant une IongueConseils pour 6conomiser I nergie Avant dappeler le service de r6parationLa machine 6 glacons automatique ne fonctlonne pas AlimentsdesschsRaccorde Lclairage intrieur ne fonctionne pasOutils requis Inversion de Iouverturedes portesTransfert de la charnire inf6rieure Pour enlever les portesTransfert de la charnire sup6rieure Transfert du support central de la charnireTransfert des poign6es de porte Inversion de Iouverturedes portes € 0 tel Rinstallation de la porte du conglateurTransfert des buttes de porte RinstaUation de la porte du rfrigrateurImprim aux E.U Garantre Totale DUN AN SUR LerefrbgerateurPage SEARS,ROEBUCK and CO. Hoffman Estates, IL 60179 USA Indice de materiasConexi6n a tierra importante--Por favor lea cuidadosamente User el aparatoC6mo Conectar La etectricidad Funcionamiento del refrigerador Funcionamiento del refrigerador Cpasel Sugerencias para guardar alimentosControles de temperatura Interruptor Para ahorrar ElectricidadConsejos para congelar alimentos Tiempos propuestos para guardar alimentosComa comodidad Comes frescasEntrepaos ajustables Entrepa os y gavetas para guardarEntrepaos de la puerta enalgunos modelos \ x,,. haciaUsa de modulos de puerta opcionales Paro olveracolo o olGaveta se!lada enalgunos modelos Gaveta de came con temperatura ajustableMaquina DE Hacer HIEI.O O Provision Parauna CaracterisficasM6quina autom6tica de hacer hielo Servicio de hieloCharolas de hielo Accesorio para el filtro de aguaFormas tipicas de conexi6n al suministro det agua Requerimientos para la instalaci6n de la tuberla de aguaIncluso en el iuego de De compresi6n at empalmeAtr6s del refrigerador Cuidado y limpiezaDebajo del refrigerador ExteriorGavetas para guardar Cuidado y limpieza posolDe pl6stJ¢o Cambio de foco Encaso de mudanzaPreparaci6n para vacaciones Desenchufe el refrlgerador antes de camblar un focoConsejos para ahorrar energia Antes de Ilamar el servicioSale aire caliente de la base del refrigerador Los alimentos se resecan Antes de Ilamar el servicio Cpas01El interior esta hOmedo Transfiera el soporte de la bisagra inferior Para cambiar el modo de apertura de la puertaSaque las puertas Herramientas necesariasTransfiera la parte superior de la bisagra Transfiera el soporte central de la bisagraCambie los tiradores de la puerto Pasosla y IbVuelva a colocar la puerta de los alimentos frescos Para cambiar el modo de apertura de la puerta tpos0162D3827PO01 Fullone YearNotas Notas