Sears Refrigerator Transfert du support central de la charnire, Transfert des poign6es de porte

Page 35

Transfert du support central de la charni_re

N'enlevez pas cette vis

J

Support centrar droit

(a)Enlevez Ie support central de ta charni_re de droite de la carrosserie en enlevant les trois vis Torx les plus 6 droite NOTE: Gardez ces vis avec le support de

•charni_re. Lesvis sont plus Iongues el elles seront utilis6es pour installer la charni_re a t'autrec6t6.

(b)Enlevez les trois vis Torx les plus _ gauche, au

centre de la carrosserie, et vlssez-les dans les trous de

droite d6gag6s Iors de I'op6ration (a) pr6c6dente.

N'enJevez pas celte vis

/ _

L O

Support central gauche

(c)MeHez le support central de la charni_re sur les trous du centre 6 gauche de la carrosserie, introduisez les trois vis que vous avez enlev6es avec te support central de la charni_re Iors de I'op6ration (a), puis serrez-les

Transfert de la charni_re sup6rieure

lnterchangez la charni6re et les vis du c6t6 sup6rieur droit avec les vis du c6t6 sup6rieur gauche de la carrosserie_ Ne serrez pastes vis du c6t6 charni_res pour le moment.

Transfert des poign6es de porte

Porte du cong61ateur

Poign6e

(a)Enlevez la vis de fixation de la poign_e en haut de la porte.

(b)Enlevez les trois vis de fixation de la poign_e en bas de la porte.

(c)Transf_rez la vis du trou de poign_e, en haut _ droite de la porte, du c6t_ oppose.

(d)Transf_rez le capuchon, en haut 6 gauche de la porte, du c6t_ oppose.

(e)En proc_clant 6 I'inverse,r_installez la poign_e 6 droite de la parle _ I'aide des vis enlev&es Iors des operations (a) et (b)_

Porte du r_frig_rateur

Poign_e coerte

(a)Transf_rez les deux vis, en bas 6 gauche de la porte, du c6t_ oppos_ (Attendez d'avoir d_plac_ la poign_e avant de reposer la vis avant )

Isuite _ la page suivan_e i

35

Image 35

Contents Kenmore Refrigerator O ner Eforeuse For personal safetyGrounding Requirements Important--Please read carefully To connect electricityElectrical Requirements Starting the RefrigeratorUse of Adapter Plug Use of Extension CordsFood Storage Suggestions Power Miser SwitchTemperature Controls Starting the RefrigeratorTo save money in energy and food costs Suggested Storage TimesTips on freezing foods For convenienceShelves and Storage Drawers Handi Dishes on some models Adjustable-Temperature Meat KeeperTwo-Position Freezer Shelf on some models Sealed Crisper Drawer ConsomemodelsAutomatic Icemaker -- or Provision for ONE FeaturesAutomatic Icemaker Ice ServiceAutomatic lcemaker Accessory Kit Water Filter AccessoryPipe Way s toTo water Supply VALVE---L--r Under Refrigerator Care and CleaningInside Behind RefrigeratorDrawers with Plastic cover Care and CleaningStorage Drawers Unplug refrigerator before replacing a light bulb Light Bulb ReplacementWhen You Go On Vacation When You MoveEnergy-Saving Tips Before You Call for ServiceFoodsdry out Transferring the bottom hinge Reversing Door SwingTools required Removing the doorsTransferring door handles Transferring the center hinge bracketTransferring the top hinge Rehanging the freezer door Transferring doorstops Rehanging the fresh food door77871,77878 SEARS,ROEBUCK and CO., Hoffman Estates,ILDoff 6tre Rparez ou remplacez imm6diatement toutTenir debout ou se pendre aux clayettes du Pour votre propre CuritFonctionnement du r frig rateur Conservation des aliments Interrupteur Power MiserCommandes de temperature Fonctionnement du r frig rateur suitePar souci de commoditY Conservation Des alimentsConseits sur la cong tation Clayettes de la porte lsurcedainsmodules Clayettes et bacsVous Clayettes r glablesBacs 6 humidit surcertains modules Clayette de conglateur 6 deux hauteursUtilisation des modules de porte optionnels Plats pratiques surcertains modulesCa ra ristiques Filtre deau Machine 6 glaconsMouies cglacons Ensemble de machine glacons automatiqueLinstallation de la conduite Deau de la machine 6 glacons Service de glacons Csu,elExtrieur Entrefien et nettoyageDerriere le r frig,6rateur Sous le r frig rateurPosez le bac le plus loin BacsPour remettre en place 1oAbaissez le cadre Remettez en place les bacsSi vous vous absentez pendant une Iongue Remplacement des ampoulesSi vous partez en vacances Si vous d6m6nagezConseils pour 6conomiser I nergie Avant dappeler le service de r6parationLclairage intrieur ne fonctionne pas AlimentsdesschsLa machine 6 glacons automatique ne fonctlonne pas RaccordePour enlever les portes Inversion de Iouverturedes portesOutils requis Transfert de la charnire inf6rieureTransfert des poign6es de porte Transfert du support central de la charnireTransfert de la charnire sup6rieure RinstaUation de la porte du rfrigrateur Rinstallation de la porte du conglateurInversion de Iouverturedes portes € 0 tel Transfert des buttes de porteImprim aux E.U Garantre Totale DUN AN SUR LerefrbgerateurPage SEARS,ROEBUCK and CO. Hoffman Estates, IL 60179 USA Indice de materiasC6mo Conectar La etectricidad User el aparatoConexi6n a tierra importante--Por favor lea cuidadosamente Funcionamiento del refrigerador Interruptor Para ahorrar Electricidad Sugerencias para guardar alimentosFuncionamiento del refrigerador Cpasel Controles de temperaturaComes frescas Tiempos propuestos para guardar alimentosConsejos para congelar alimentos Coma comodidad\ x,,. hacia Entrepa os y gavetas para guardarEntrepaos ajustables Entrepaos de la puerta enalgunos modelosGaveta de came con temperatura ajustable Paro olveracolo o olUsa de modulos de puerta opcionales Gaveta se!lada enalgunos modelosMaquina DE Hacer HIEI.O O Provision Parauna CaracterisficasAccesorio para el filtro de agua Servicio de hieloM6quina autom6tica de hacer hielo Charolas de hieloDe compresi6n at empalme Requerimientos para la instalaci6n de la tuberla de aguaFormas tipicas de conexi6n al suministro det agua Incluso en el iuego deExterior Cuidado y limpiezaAtr6s del refrigerador Debajo del refrigeradorDe pl6stJ¢o Cuidado y limpieza posolGavetas para guardar Desenchufe el refrlgerador antes de camblar un foco Encaso de mudanzaCambio de foco Preparaci6n para vacacionesSale aire caliente de la base del refrigerador Antes de Ilamar el servicioConsejos para ahorrar energia El interior esta hOmedo Antes de Ilamar el servicio Cpas01Los alimentos se resecan Herramientas necesarias Para cambiar el modo de apertura de la puertaTransfiera el soporte de la bisagra inferior Saque las puertasPasosla y Ib Transfiera el soporte central de la bisagraTransfiera la parte superior de la bisagra Cambie los tiradores de la puertoVuelva a colocar la puerta de los alimentos frescos Para cambiar el modo de apertura de la puerta tpos0162D3827PO01 Fullone YearNotas Notas