Whirlpool SF315PEPB1 manual Pièces ET Caractéristiques, Tableau de commande, Cuisinière

Page 35

PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES

Ce manuel concerne plusieurs modèles. La table de cuisson que vous avez achetée peut comporter quelques-uns ou tous les articles énumérés. L’emplacement et l’apparence des caractéristiques illustrées peuvent être différents de ceux de votre modèle.

Tableau de commande

A

B

C

D

E

A. Témoin lumineux des brûleurs de surface	C. Bouton de commande avant gauche	E. Bouton de commande avant droit
B. Bouton de commande arrière gauche	D. Bouton de commande arrière droit

Cuisinière

	I
	J
A	K
B	K
C	L
	L
D
	M
E	N

F

G

H

A. Évent du four

B. Grille centrale (sur certains modèles)

C. Brûleur de surface et grille arrière gauche D. Brûleur de surface et grille avant gauche

E. Commutateur automatique de la lampe du four

F. Bride antibasculement

G. Plaque signalétique (numéro de modèle et numéro de série en arrière du coté gauche de la porte du gril)

H. Porte du gril

I. Commutateur manuel de la lampe du four

J. Commande électronique du four

K. Brûleur de surface et grille arrière droit L. Brûleur de surface et grille avant droit

M. Tableau de commande de la table de cuisson N. Joint de la porte

35

Image 35

Contents 98016353 GAS RangeTable DES Matières Table of ContentsÍndice Your safety and the safety of others are very important Range SafetyTheAnti-TipBracket Important Safety InstructionsRange Parts and FeaturesCooktop Control Panel CooktopControls To Set Burner TemperaturePower failure Cooktop USECookware To CleanBurnerRotation HomeCanningDisplay OvenIndicatorLightsOff/Cancel TimerAluminumFoil Oven TemperatureControlOven USE Control LockBroilingandCustomBroiling BakewareBakingandRoasting OvenVentRange Care GeneralCleaningOven Door Oven LightRemovingtheOvenBottom TroubleshootingOven burner flames are uneven, yellow, or noisy Oven makes muffled ticking noise when in useOven temperature too high or too low Oven will not operateInCanada Assistance or ServiceTheU.S.A Whirlpool Corporation will not pay for ONE Year Full WarrantySecond Through Fifth Year Limited Warranty on GAS Burners Whirlpool GAS COOKTOP, BUILT-IN OvenPage Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Seguridad DE LA EstufaElSoporteantivuelco Instrucciones Importantes DE SeguridadEstufa Piezas Y CaracterísticasTablero de control de la superficie de cocción Para fijar la temperatura del quemador USO DE LA Superficie DE CocciónControles delasuperficiedecocción Quemadoresexteriores selladosPara rotar los quemadores Rotación delosquemadoresEnlatado casero Para limpiarLucesindicadoras del horno Control Electrónico DEL HornoUtensilios decocina PantallaUSO DEL Horno Parrillas Posición delas parrillas ylosutensilios para HornearUtensiliosparahornear Ducto deescapedel hornoAsador CómohornearyasarAsadoregular yasado al gusto Controles DE LA Superficie DE Cocción Cuidado DE LA EstufaLimpiezageneral Cuadro Para AsarPuerta delhorno Luzdel hornoParaquitarelfondodelhorno Solución DE ProblemasLa temperatura del horno es demasiado alta o demasiado baja El quemador exterior hace estallidosEl horno no funciona El horno hace un ruido sordo acompasado cuando está en usoAyuda O Servicio Técnico Whirlpool Corporation no pagará por Garantía Total DE UN AÑOVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreLabrideantibasculement Importantes Instructions DE SécuritéCuisinière Tableau de commandePièces ET Caractéristiques Réglage de la température des brûleurs CommandesdelatabledecuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson Brûleurs desurfacescellésPour faire la rotation des brûleurs Rotation des brûleursPréparationdeconserves àlamaison NettoyageTémoins lumineuxdu four DU FourUstensiles decuisson AffichageUtilisation DU Four Ustensiles DE Cuisson Positionnementdesgrilles etdesustensiles DecuissonGrilles Gril Éventdu fourCuisson au fouretrôtissage Cuissonaugril etcuissonau gril personnaliséeNettoyagegénéral Portedu four Lampedu fourRien ne fonctionne RéinstallationDépannage Enlèvementdupanneau aufonddufourLe four émet un tic-tac sourd durant l’utilisation Le brûleur de surface fait de petits bruitsUstensile de cuisson pas d’aplomb sur la table de cuisson Le four ne fonctionne pasAssistance OU Service Whirlpool Corporation ne paiera pas pour Garantie Complète DE UN ANWhirlpool Corporation All rights reserved 98016353