Rotel RA-1062 owner manual Схема защиты, Диагностика и устранение неполадок

Page 50

RA-1062Руководство По Эксплуатации

50

LISTENING (Селектор источника для прослушивания)

Выбор входа, сигнал с которого должен поступать на главный выход и выход предусилителя, осуществляется поворотом рукоятки LISTENING или нажатием соответствующих кнопок на пульте.

RECORDING (Селектор источника для записи)

RA-1062 может подавать на выходы записи TAPE 1 и TAPE 2 сигнал любого источника, кроме TAPE 2. Выбор входа, сигнал с которого должен поступать на выходы записи, осуществляется поворотом рукоятки RECORDING.

Этот селектор работает независимо от селектора прослушивания. Поэтому в процессе записи Вы можете рукояткой LISTENING выбирать источники, отличные от записываемого.

Если у Вас есть кассетная дека с тремя головками или DAT магнитофон, допускающий одновременную запись и считывание, Вы можете

впроцессе записи наблюдать за ее качеством, поставив рукоятку LISTENING в положение TAPE 1 или TAPE 2.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если селектором RECORDING выбрать ТАРЕ 1, то этот сигнал поступит на выходы ТАРЕ 2, но не ТАРЕ 1. Чтобы скопировать магнитофонную запись, выберите ТАРЕ 1 и записывайте на деку, подсоединенную к выходам ТАРЕ 2.

MUTE (Заглушение звука)

Чтобы временно заглушить звук, нажмите кнопку MUTE на пульте. При заглушенном звуке светодиод на регуляторе громкости мигает. Чтобы восстановить исходный уровень громкости, нажмите ту же кнопку.

Гнездо для наушников

Кэтому гнезду подсоединяются стандартные стереонаушники со штекером 1/4 дюйма. Если у наушников другой штекер, используйте переходник.

SPEAKERS (Выбор АС)

Этот четырехпозиционный переключатель определяет, какой комплект АС должен быть активен.

OFF: Не работает ни один комплект АС. Используйте во время прослушивания через наушники.

A:Работают АС, подсоединенные к клеммам

SPEAKER A.

B:Работают АС, подсоединенные к клеммам

SPEAKER B.

A+B: Работают оба комплекта АС А и В.

Схема защиты

Схема тепловой защиты предохраняет усилитель от повреждения при экстремальной нагрузке или неправильной эксплуатации. В отличие от многих конструкций, схема защиты RA-1062 независима от аудиосигнала и не влияет на качество воспроизведения. Она отслеживает температуру выходных транзисторов и в случае превышения безопасной температуры прекращает работу усилителя.

При срабатывании защиты усилитель перестает играть. Выключите питание усилителя, дайте ему остыть несколько минут и попытайтесь понять причину срабатывания защиты. Когда Вы снова включите усилитель, защита автоматически сбросится.

Диагностика и устранение неполадок

Большинство неполадок в аудиосистемах происходит из-за неправильных соединений или неправильных установок органов управления. Если, несмотря на тщательную проверку соединений и установок, Вы не можете добиться звука от RА-1062, просмотрите представленный ниже список.

Не светится индикатор питания

Когда кнопка питания RA-1062 нажата, и вилка его шнура питания вставлена в сетевую розетку, должен светиться индикатор питания. Если он не светится, проверьте наличие напряжения

всетевой розетке другим электроприбором, например, лампой. Убедитесь, что розетка не контролируется каким-либо выключателем, который в данный момент выключен.

Замена предохранителя

Если другой электроприбор, подключенный к той же розетке, работает, а RА-1062 – нет, возможно, перегорел внутренний плавкий предохранитель проигрывателя. В этом случае обратитесь в авторизованную сервисную службу Rotel.

Нет звука

Убедитесь, что источник сигнала нормально фу н к ц и о н и руе т . П р о в е р ьт е ка б е л и , подсоединяющие вход RA-1062 к источнику сигнала; убедитесь, что селектор входов установлен в нужное положение. Проверьте также подсоединение RA-1062 к колонкам.

ПРИМЕЧАНИЕ: Подсоединение наушников не отключает звук в колонках. Сделайте это с помощью селектора SPEAKERS.

Image 50
Contents RA-1062 Important Safety Instructions RR-AT94 Remote Control Télécommande RR-AT94 EnglishRA-1062 Stereo Integrated Amplifier PH0NOAbout Rotel Getting StartedRemote Control Speaker OutputsPreamp Outputs Audio Controls Protection CircuitFuse Replacement TroubleshootingPower Indicator Is Not Lit SpecificationsSommaire RA-1062Amplificateur Intégré StéréophoniquePour démarrer TélécommandeAu sujet de Rotel FrançaisFonctions lecteur de CD Commandes audioPiles de la télécommande Fonctions lecteur de DVDSorties préampli Alimentation secteur et mise sous tensionCommandes audio Spécifications Problèmes de fonctionnementSicherheits- und Warnhinweise InhaltsverzeichnisDeutsch Die Firma RotelFernbedienung Lautsprecherausgänge Signalanschlüsse Netzspannung und BedienungBedienelemente und Tasten Die Betriebsanzeige leuchtet nicht SchutzschaltungBei Störungen Sommario RA-1062Amplificatore Integrato StereofonicoItaliano Per CominciareTelecomando Uscite dei diffusori Collegamento Alla Rete e Controlli Uscite pre-outComandi Audio Circuito di Protezione Ricerca dei GuastiNessun Suono CaratteristicheSostituzione del Fusibile Contenido RA-1062Amplificador Integrado EstereofónicoMando a Distancia Acerca de RotelPara Empezar EspañolFunciones Correspondientes al Reproductor de DVD Controles de AudioFunciones Correspondientes al Reproductor de CD Funciones Correspondientes al SintonizadorEntradas de Nivel de Línea Salidas PreamplificadasEntrada de Fono y Conexión a Masa Conexiones para Componentes de GrabaciónControles de Audio El Indicador Luminoso de Puesta en Marcha No Se Activa Problemas y Posibles SolucionesNo Hay Sonido Inhoud RA-1062Geïntegreerde Stereo VersterkerNederlands Wij van RotelRA-1062 De afstandsbediening Het aansluiten op het lichtnet De bedieningsorganen Het beveiligingscircuit Wat te doen bij problemen?De lichtnet-indicator werkt niet Het vervangen van de zekeringInnehåll Viktiga SäkerhetsinstruktionerPlacering SvenskaUppackning RA-1062Integrerad Stereoförstärkare Ström och strömfunktioner Skyddskretsar FelsökningSpecifikationer Важные инструкции по безопасности RA-1062Руководство По ЭксплуатацииПервые шаги Пульт RR-AT92Кнопки управления тюнером См. рисВыходы Таре в этом случае оставьте не подсоединенными Регуляторы звукаВыходы предусилителя Квалифицированному мастеру или в сервисную службу RotelСхема защиты Диагностика и устранение неполадокТехнические характеристики Page Page Rotel of America

RA-1062 specifications

The Rotel RA-1062 is a sophisticated integrated amplifier that embodies the brand's commitment to high-quality audio performance. Designed for music enthusiasts, this model balances powerful output with refined sound quality, making it a versatile choice for various audio setups.

At the heart of the RA-1062 lies a robust power amplifier section, delivering 60 watts per channel into 8 ohms. This allows it to drive a wide range of speakers with ease, ensuring clear and dynamic sound reproduction across different volumes. The amplifier employs Rotel's proprietary Class AB topology, which offers the efficiency needed for high output while minimizing distortion, resulting in a clean and immersive listening experience.

One of the standout features of the RA-1062 is its extensive connectivity options. It includes multiple analog inputs, allowing users to connect various sources like CD players, turntables, and audio streamers. The phono stage is particularly noteworthy, providing an excellent platform for vinyl enthusiasts to enjoy their record collections with exceptional fidelity. Additionally, the amplifier offers a set of preamp outputs, enabling further expansion with external power amplifiers or subwoofers.

Another key characteristic of the RA-1062 is its meticulous construction and design. Rotel emphasizes quality in both component selection and build, utilizing high-grade capacitors and a sturdy chassis to minimize unwanted resonance and interference. The front panel is user-friendly, featuring a sleek layout with a large volume knob and dedicated source selectors, making it easy to navigate between inputs.

The RA-1062 also integrates Rotel's unique Balanced Transformator technology, which provides improved power supply stability and reduces noise. This ensures that audio signals remain pure and undistorted, regardless of the source material.

Overall, the Rotel RA-1062 combines powerful performance, versatility, and excellent build quality, making it a compelling choice for audiophiles looking to enhance their listening experience. Its ability to deliver both warmth and detail allows it to handle a wide array of musical genres, solidifying its place in high-fidelity audio systems. Whether used in a home theater or a dedicated music room, the RA-1062 stands out as a reliable and high-performing integrated amplifier.