Kensington 150 manual Az áramátalakító használata, Túlmelegedés megelőzése, Hibaelhárítás

Page 22

M A G Y A R

Kisebb, akkumulátorról üzemelő eszközök, például újratölthető elemlámpák, egyes újratölthető elektromos borotvák, és olyan éjszakai lámpák, amelyeket közvetlenül fali aljzatba kell dugni a feltöltéshez.

Kéziszerszámokban használt akkumulátorokhoz való egyes töltők. Ezek címkéjén figyelmeztetés olvasható, mely szerint a töltő akkumulátorcsatlakozóinál veszélyes feszültség van jelen.

Az áramátalakító nem képes olyan eszközök üzemeltetésére, amelyek hőt termelnek, mint például a mikrohullámú sütők, kenyérpirítók, vízforralók, hajszárítók és hajsütő vasak, illetve elektromos fűtőtestek. Ilyen termékekkel ne használja az áramátalakítót.

Az áramátalakító induktív terheléssel járó használata nem javasolt például szivattyúk, kompresszorok és fénycsövek esetében.

Az áramátalakító használata

Javasoljuk, hogy használat után kapcsolja ki az áramátalakítót, és húzza ki a szivargyújtóból vagy a használt áramforrásból.

Az áramátalakító csatlakoztatása szivargyújtóhoz vagy más áramforráshoz a járműben

1.A szivargyújtó-csatlakozót szorosan illessze a szivargyújtóba vagy csatlakoztassa a jármű más egyenáramú áramforrásához.

Figyelem! A szivargyújtó eltávolításakor legyen óvatos, mert forró lehet, és megégetheti vele magát vagy felgyújthat vele gyúlékony anyagokat. Mielőtt félretenné, hagyja teljesen kihűlni a szivargyújtót.

2.Ellenőrizze, hogy a használni kívánt elektromos eszköz nem igényel 120 W folyamatos teljesítménynél többet. Nézze meg a címkéjén, hogy mekkora feszültséget (volt) és áramerősséget (amper) igényel. A két szám összeszorzásával megkapja az eszköz teljesítményigényét wattban (volt x amper = watt). Ha a szám 120-nál nagyobb, az áramátalakító nem tudja árammal ellátni az eszközt.

3.Csatlakoztassa a használni kívánt elektromos eszközt az áramátalakító áramaljzatához, és kapcsolja be.

4.Ha az áramátalakító ki van kapcsolja, az oldalán lévő gombbal kapcsolja be. Az áramátalakító LED-je világít, amikor helyesen csatlakozik a váltóáramú áramforráshoz.

Az áramátalakító csatlakoztatása EmPower csatlakozóhoz repülőgép fedélzetén

1.Az áramátalakító tápkábelének végén keresse meg a szivargyújtó-adaptert. Nyomja le a fület, és húzza le a szivargyújtó- csatlakozót a repülőgépes csatlakozóról. A tápkábel végén megmaradó rész fog beleilleni az Empower portba.

2.Keresse meg a csatlakozót az ülés közelében, és csatlakoztassa hozzá szorosan az áramátalakítót. Ha gépjárműben szeretné használni később az áramátalakítót, helyezze vissza a szivargyújtó-csatlakozót.

3.Ha az áramátalakító ki van kapcsolja, az oldalán lévő gombbal kapcsolja be. Az áramátalakító LED-je világít, amikor helyesen csatlakozik a váltóáramú áramforráshoz.

Megjegyzés: Az Empower csatlakozó csak 75 W folyamatos teljesítményt tud szolgáltatni az utasok biztonsága érdekében. Ha az eszköz ennél többet igényel, lehet, hogy nem fog működni. A 75 W-nál nagyobb teljesítményt igénylő laptopok gyakran így is működnek, de kapcsolgatnak a töltő és akkumulátorról üzemelő állapot között, és csökken a teljesítményük.

A túlmelegedés megelőzése

1.Az áramátalakítónak üzem közben a lehető legjobb szellőzésre van szüksége. A levegő a hátoldali, a tápkábelhez közeli nyílásokon áramlik be, és az aljzat mellett lévő nyílásokon távozik az áramátalakító tetején. Ne korlátozza a levegő áramlását, különben az áramátalakító túlmelegedhet.

2.Ne helyezze az áramátalakítót hőforrás, fűtés közelébe vagy közvetlen napfényre.

3.Az eszköz -5 – 50 °C között használható, optimális teljesítményt 15 – 25 °C között nyújt.

Automatikus kikapcsolás túlmelegedésnél

Ha az áramátalakító belső hőmérséklete 60 °C fölé emelkedik, automatikusan kikapcsol. Újraindításához húzza ki a szivargyújtó- csatlakozót a váltóáramú áramforrásból, és várjon 15 percet, mielőtt visszahelyezi.

A jármű motorjának elindítása és járatása

Az áramátalakító használható a motor járatásával és anélkül. Az áramszolgáltatás a motor indításakor egy pillanatra leállhat, mert ilyenkor az akkumulátor feszültsége jelentősen leesik.

Az áramátalakító kevesebb mint 0,2 amperrel terheli a jármű akkumulátorát, amikor nincs hozzá elektromos berendezés csatlakoztatva. Mivel ez nagyon kevés, nem kell kihúznia az áramátalakítót, amikor nem használja. Húzza ki viszont akkor, ha egy napnál tovább nem használja a járművet. Javasoljuk, hogy az áramátalakító oldalán lévő kapcsolóval kapcsolja ki a készüléket, amikor nem használja. Az áramátalakító tetején lévő LED nem világít, ha a készülék ki van kapcsolva.

Az akkumulátor töltöttségétől, a használt eszköztől és az időjárástól függően egy autó akkumulátora 2-8 óra használat alatt merül le. Figyelje a feszültséget, vagy óránként indítsa el a motort az akkumulátor feltöltése érdekében. Ezzel megelőzi a használt eszköz váratlan kikapcsolódását, és azt, hogy ne tudja elindítani a motort.

Ha a motor jár, a jármű akkumulátora sokkal nagyobb kapacitású és nagyobb feszültséget tud adni. Ha az áramátalakító túlterhelés miatt leáll, lehet, hogy a motor járatásával megszűnik a probléma.

Figyelem! Ne járassa a jármű motorját garázsban vagy más zárt térben!

Ha az áramátalakítóhoz csatlakoztatott eszköz táplálása vagy a jármű akkumulátorának feltöltése végett járatja a motort álló helyzetben, azt jól szellőző területen végezze, zárt terektől távol. A gépjárművek motorja széndioxidot bocsát ki, ami súlyos sérülést vagy halált okozhat, ha a motor garázsban vagy más zárt térben, illetve azok közelében jár.

Az áramátalakító automatikus biztonsági leállítási funkcióinak használata

Túlfeszültség – Ha a kapott áram feszültsége nagyobb, mint 16 V DC, az áramátalakító LED-je pirosan világít, és automatikusan leáll. Húzza ki és helyezze vissza a szivargyújtó-adaptert az áramátalakító elindításához.

Alacsony feszültség – Az áramátalakító LED-je pirosan világít, ha az általa kapott áram feszültsége kevesebb, mint 11 V DC. Indítsa el a jármű motorját az akkumulátor újratöltéséhez.

Túlterhelés – Az áramátalakító LED-je pirosan világít, és automatikusan leáll, ha a felvett váltóáram meghaladja a 150 wattot. Húzza ki és helyezze vissza a szivargyújtó-adaptert az áramátalakító elindításához.

Túlhevülés – Az áramátalakító LED-je pirosan világít és automatikusan leáll, ha belső hőmérséklete meghaladja a 60 °C-ot. Vegye ki a szivargyújtó-adaptert az egyenáramú áramforrásból, és hagyja hűlni az áramátalakítót legalább 15 percig az adapter visszadugása előtt.

Figyelem! Használat után ne érintse meg az áramátalakító szivargyújtó-adapterét, mert forró lehet, és megégetheti vele magát vagy felgyújthat vele gyúlékony anyagokat. Félretevése előtt várja meg, amíg az adapter teljesen lehűl.

Az egyenáramú áramforrásra vonatkozó követelmények

Az áramátalakítót csak olyan járművekhez szabad csatlakoztatni, amelyek 12 volt névleges kimeneti feszültségű egyenáramú áramforrással rendelkeznek. Az áramátalakító 6 voltos akkumulátorról nem üzemel, 24 voltos akkumulátorhoz csatlakoztatva viszont tönkre megy. Az áramforrásnak 11-15,5 voltos egyenáramot kell szolgáltatnia. Az áramforrás lehet akkumulátor vagy más jól szabályozott 12 voltos egyenáramú áramforrás. Ezzel kapcsolatban ellenőrizze a jármű felhasználói útmutatóját.

Az áramforrásnak képesnek kell lennie akkora feszültség leadásának, amely a használni kívánt elektromos eszköz működtetéséhez szükséges. A szükséges áramerősség (amper) körülbelüli értékét úgy kapja meg, ha elosztja az eszköz teljesítményfelvételét (watt) 12-vel (a névleges bemeneti feszültség). Például: Ha egy eszköz 120 W teljesítményt igényel, az áramforrásnak (120/12) =

10 ampert kell leadnia. A járművekben lévő 12 voltos szivargyújtó-kimenetek többsége olyan biztosítékokkal van ellátva, amelyek 15-20 ampernyi áram felvételét teszik lehetővé.

Aváltóáram-felvétellel kapcsolatos tudnivalók

Alegtöbb elektromos eszköz és hang-/képlejátszó készülék címkéjén szerepel az áramfelvétel amperben vagy wattban. Győződjön meg

arról, hogy az energiával ellátni kívánt eszköz folyamatos áramfelvétele legfeljebb 120 watt. Ha az eszköz áramfelvétele amperben van megadva, szorozza össze a volt értékkel (115), és megkapja a teljesítményfelvételt wattban. Egy 1 amperes fúró például 115 watt teljesítményt vesz fel. Ne használja az áramátalakítót olyan készülékekkel, amelyek 120 W folyamatos teljesítménynél többet igényelnek.

Hibaelhárítás

Zümmögő hang hangrendszereknél—Egyes olcsóbb hangrendszerek zümmögő hangot adnak ki a hangszórókon keresztül, ha az áramátalakítóról működnek. Ennek az az oka, hogy a bennük lévő tápegység nem szűri ki megfelelően az áramátalakító által létrehozott módosított színuszhullámot. Az egyetlen megoldás, ha olyan hangrendszert használ, amelyben jobb minőségű tápegység van. Televízió zavarása—Az áramátalakító árnyékolt és szűrt, hogy minél kisebb mértékben zavarja a TV jelét. Egyes esetekben mégis látható zavarás a képernyőn, különösen gyenge TV-jel esetén. A probléma elhárításához próbálja meg a következőket:

Az áramátalakítót helyezze a TV-től, az antennától és az antennakábelektől a lehető legtávolabb.

Forgassa el az áramátalakítót, az antennakábeleket vagy a TV tápkábelét.

Győződjön meg arról, hogy a TV-antenna megfelelő jelet ad, és hogy jó minőségű, árnyékolt antennakábelt használ. Nincs váltóáram—Egyes járművekben leállított motornál csak akkor kap áramot a szivargyújtó, ha a gyújtás be van kapcsolva. Az akkumulátor feszültsége 11 volt DC alá esik—Töltse fel vagy cserélje a jármű akkumulátorát.

A használt eszköz túl nagy teljesítményt vesz fel—Csökkentse a teljesítményfelvételt legfeljebb 12 wattra.

Az áramátalakító túlhevülés miatt leáll—Húzza ki az áramátalakítót az áramforrásból, és hagyja lehűlni. Biztosítson megfelelő szellőzést az áramátalakító körül. Győződjön meg arról, hogy az árammal ellátni kívánt eszköz nem igényel 120 W folyamatos teljesítménynél többet.

Az áramátalakító nem melegedett fel eléggé—Csatlakoztassa az áramátalakítót a jármű áramforrásához úgy, hogy nincs beledugva semmilyen eszköz, és hagyja 5 percig bekapcsolva, amíg fel nem melegszik. Csatlakoztassa az elektromos eszközt a felmelegedett áramátalakítóba. Szükség szerint ismételje meg a műveletet.

Az áramátalakító túlhevült—Csökkentse a terhelést legfeljebb 120 wattra.

Alacsony bemeneti feszültség—A bementi feszültség mindig legyen 12 volt DC felett.

Alacsony töltöttségű/elhasznált akkumulátort—Töltse fel vagy cserélje a jármű akkumulátorát. Olvassa el az útmutatóban a jármű motorjának elindításáról és járatásáról szóló részt.

Elégtelen teljesítmény vagy jelentős feszültségesés—Ellenőrizze a jármű akkumulátorcsipeszeinek és csatlakozóinak állapotát. Ha szükséges, végezzen tisztítást vagy cserét.

M A G Y A R

42

43

Image 22
Contents Ultra Portable Power Inverter Zawartość opakowania / жаниеUtilizar o Inversor Letadle / льзование в самолетахUsing Your Inverter FeaturesImportant Safety Information Registering Your Kensington Product CongratulationsTroubleshooting DC Power Source RequirementsAC Power Draw Guidelines Technical SpecificationsTechnical Support Tips Two-Year Limited WarrantyTechnical Support FCC Declaration of Conformity Compliance StatementUtilisation de votre onduleur FR AnçaisDémarrage et allumage du moteur de votre véhicule Pour éviter la surchauffeArrêt de la surchauffe automatique Absorption de l’alimentation CA InstructionsDéclaration DE Conformité CE Wichtig Sicherheitsinformationen Verwendung des SpannungsumwandlersStarten und Laufenlassen des Automotors Vermeiden einer ÜberhitzungAutomatische Abschaltung bei Überhitzung Anforderungen an die GleichstromquelleJahre beschränkte Garantie Technische DatenTechnischer Support FCC-KonformitätserklärungBelangrijk Veiligheidsinformatie Uw Kensington-product registreren Onze felicitatiesVoorzieningen Waarschuwing! Elektrisch gevaarAutomatisch afsluiten bij oververhitting Gebruik van uw gelijkstroom-wisselstroomomzetterVoorkomen van oververhitting De motor van uw voertuig starten en laten draaienTechnische specificaties Problemen opsporenRichtlijnen voor de afname van wisselspanningsvermogen Technische ondersteuningCE-VERKLARING VAN Conformiteit FCC-conformiteitsverklaringVerklaring van conformiteit voor Canada CaratteristicheSpegnimento automatico dovuto al surriscaldamento Utilizzo dell’invertitoreCome evitare il surriscaldamento Accensione e avvio del motore del veicoloSuggerimenti per il supporto tecnico Risoluzione dei problemiSupporto tecnico Garanzia limitata di due anniDichiarazione DI Conformità CE Prevención del sobrecalentamiento Solución de problemasUtilización del inversor Apagado automático en caso de sobrecalentamientoConsejos de asistencia técnica Ficha técnicaAsistencia técnica Garantía limitada de dos añosDeclaración de conformidad con Industry Canada Declaración DE Conformidad DE LA CEAutomatikus kikapcsolás túlmelegedésnél Az áramátalakító használataTúlmelegedés megelőzése Jármű motorjának elindítása és járatásaFCC megfelelőségi nyilatkozat Műszaki adatokMűszaki támogatás Műszaki támogatáshoz kapcsolódó tippekVlastnosti Registrace produktu společnosti Kensington GratulujemePoužití měniče Automatické vypnutí v důsledku přehřátí Připojení měniče k portu EmPower v letadlePředcházení přehřátí Nastartování motoru vozidla a ponechání motoru v choduDvouletá omezená záruka Technická podporaTipy technické podpory Prohlášení o souladu s předpisy FCCUżytkowanie przetwornicy Zapobieganie przegrzaniuUruchamianie silnika i praca silnikiem pojazdu Rozwiązywanie problemówAutomatyczne wyłączenie spowodowane przegrzaniem urządzenia Wskazówki dotyczące poboru przemiennegoDwuletnia ograniczona gwarancja Pomoc technicznaPomoc techniczna-wskazówki Deklaracja zgodności FCCДьте осторожны в момент изъятия прикуривателя из его разъема Лета Ой поддержке Registar o seu produto Kensington Parabéns CaracterísticasDesligar automático por sobreaquecimento Resolução de problemasEvitar o sobreaquecimento Iniciar e manter ligado o motor do veículoSugestões de assistência técnica Características técnicasAssistência técnica Garantia limitada de dois anosDeclaração DE Conformidade DA CE Declaração de compatibilidade e conformidade com a FCCDeclaração de conformidade da Industry Canada Informação apenas para os Estados-membros da UE
Related manuals
Manual 4 pages 26.02 Kb

150 specifications

Kensington 150 is an innovative model that has been making waves in the world of modern technology, merging style and functionality into a compact design. This piece of equipment showcases a range of features that cater to the needs of both professional and casual users.

One of the standout characteristics of Kensington 150 is its sleek, minimalist design that makes it easily portable. Its lightweight structure ensures that it can be conveniently carried around, making it the perfect companion for individuals on the go. The design is not just about aesthetics; it also incorporates ergonomics, providing comfort during prolonged use.

The Kensington 150 boasts advanced connectivity options, including multiple USB ports and wireless capabilities, allowing users to connect various devices effortlessly. This feature stands out for its versatility, enabling seamless transitions between personal and professional tasks without the need to constantly plug and unplug devices.

Another significant technology incorporated in the Kensington 150 is its adaptive power management system. This feature intelligently manages energy consumption based on user activity, extending battery life significantly. Users can expect longer usage times, which is a critical factor for those who often find themselves away from a power source.

The device is equipped with state-of-the-art security features, including biometric authentication and encrypted storage options. This level of security ensures that sensitive data remains protected, appealing to businesses and individuals who handle confidential information.

In terms of display, the Kensington 150 comes with a high-resolution screen that offers vibrant colors and sharp images. Whether it’s for professional presentations or enjoying multimedia content, the display quality caters to an immersive visual experience.

Moreover, the Kensington 150 supports various operating systems, making it a flexible choice for diverse users. From Windows to macOS and even Linux, compatibility is broad, minimizing potential hassles for users with different preferences.

The Kensington 150 integrates cutting-edge technology with user-centric design principles, providing an unparalleled experience in both functionality and style. As workplaces evolve and mobile solutions become increasingly essential, the Kensington 150 stands out as a smart investment for anyone looking to enhance their productivity while maintaining a contemporary aesthetic. With its impressive features, this model continues to set a benchmark in its category, paving the way for future innovations in technology.