Samsung LS46BPTNB/EDC manuals
Computer Equipment > Computer Monitor
When we buy new device such as Samsung LS46BPTNB/EDC we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Samsung LS46BPTNB/EDC begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Computer Monitor Samsung LS46BPTNB/EDC is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Computer Monitor on our side using links below.
Samsung LS46BPTNB/EDC Manual
2 pages 0 b
50 pages 0 b
24 pages 0 b
176 pages 0 b
24 pages 2.04 Mb
Package Contents Your LCD Display Machanical Layout 2 Introduction4 2)Navigate buttons (Up-Downbuttons)3)Adjust buttons (Left-Rightbuttons)/ Volume buttons 4)ENTER 5)SOURCE 6)PIP •PC •BNC •DVI •AV / S-Video •Component •HDMI 7)Power button 8)Brightness Sensor 9)Power indicator 10)Remote Control Sensor 10) Rear 5 1)POWER S/W ON [ | ] / OFF [O]2)POWER IN 3)REMOTE OUT/IN 4)RS232C OUT/IN (RS232C Serial PORT) 6)DVI / PC / HDMI IN [HDMI] 7)DVI / PC / HDMI IN [RGB] (PC Video Connection Terminal) 8)DVI / PC / HDMI IN [DVI(HDCP)] (PC Video Connection Terminal) 9)COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R](Component Audio Connection Terminal (Input)) BNC/COMPONENT OUT [R/P 11) BNC/COMPONENT IN [R/P 6 12) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](LCD DisplayAudio Connection Terminal (Input)) 13) AV OUT [VIDEO] (VIDEO Connection Terminal): AV mode (Output) 14) AV IN [VIDEO] (VIDEO Connection Terminal) (Input) 15) AV OUT [S-VIDEO] (S-VIDEOConnection Terminal): S-VIDEOmode (Output) 16) AV IN [S-VIDEO] (S-VIDEOConnection 17) EXT SPEAKER(8 Ω)[- - L - +, - - R - +] (EXT Speaker Connection Terminal) 18) AUDIO OUT [L-AUDIO-R](LCD Display Audio Connection Terminal (Output)) 19) LAN (LAN Connection Terminal) 20) USB (USB Connection Terminal) 21)Kensington Lock 21) For using a locking device, contact the place of purchase 1.ON / OFF 2.MAGICNET 3.MDC 4.LOCK 5.MagicNet buttons 7 7. VOL8. MUTE 9. TTX/MIX 10. MENU 11. ENTER 12. P.MODE 13. AUTO 14. ENTER/PRE-CH 15 . CH/P 16. SOURCE 17. INFO 18. EXIT 19. Up-Down Left-Rightbuttons 20. S.MODE 21. STILL 22. FM RADIO 23. P.SIZE 24. SRS 25. DUAL/MTS 26. PIP 27. SOURCE 28. SWAP 29. SIZE 30. REW 31. STOP 32. PLAY/PAUSE 33. FF 1)ON / OFF 2)MAGICNET 3)MDC 4)LOCK 5)MagicNet buttons -This fuction does not work for this monitor 7)VOL 8)MUTE 9)TTX/MIX 10)MENU 11)ENTER 8 12)P.MODEAV / S-Video /Component : P.MODE ( Dynamic → Standard → Movie → Custom ) PC/DVI/BNC : M/B (MagicBright™) 13)AUTO 13) Adjusts the screen display automatically in PC mode By changing the resolution in the control panel, auto function is performed 14) ENTER/PRE-CH 14) Returns to the immediately previous channel 15)CH/P 15) In TV mode, selects TV channels 16)SOURCE 16) Changes the video source 17)INFO 17) 18)EXIT 18) Exits from the menu screen 19)Up-Down Left-Rightbuttons 19) 20)S.MODE 20) 21)STILL Press the button once to freeze the screen. Press it again to unfreeze 22)FM RADIO 22) Turns the FM Radio on/off In PC/DVI mode, sets the SOUND to FM Radio In general Video mode, selects FM Radio, and turns off the screen In areas where the signal is weak, noise may occur during FM radio broadcasts 23)P.SIZE 23) Press to change the screen size 24)SRS 24) SRS 25)DUAL/MTS 25) DUAL MTS You can select MTS (Multichannel Television Stereo) mode Audio Type MTS/S_Mode Default Mono FM Stereo Stereo Stereo SAP - This fuction does not work for this monitor 26)PIP 26) 9 27)SOURCE27) 28)SWAP 28) 29)SIZE 29) 30)REW 30) 31)STOP 31) 32)PLAY / PAUSE 32) 33)FF 33) Installing the Stand KIT Connecting the LCD Display 10 Connections20 Troubleshooting21 Maintenance and Cleaning1)Maintaining the LCD Display Case Clean with a soft cloth after disconnecting the power cord •Do not use benzene, thinner or other flammable substances, or a wet cloth •Never use acetone, benzene or thinner (They may cause flaws or deformation of the screen surface.) Symptoms and Recommended Actions Service Center or your dealer 2)Check if the computer beeps more than 3 times when booting (If it does, request an a service for the main board of the computer.) Check List please call the phone number on the Information section or contact your dealer For more MagicNet Troubleshooting Problems related to the Installation (PC Mode) Problems Solutions Check if the signal cable between the computer and the LCD 22 The LCD Display screen flickersProblems related to the Screen The screen is blank and the power indicator is off "Check Signal Cable" message "Not Optimum Mode " message The picture rolls vertically The image is not clear; picture is blurred The picture image is unstable and shakes Ghost images are shown in the picture The image is too light or too dark The screen color is inconsistent The color image is distorted by dark shadows The color white is poor The power Indicator blinks green The screen is blank and it is blinking Problems related to Audio 23 No soundThe sound level is too low The sound is too high or too low Problems related to the Remote Control The remote control buttons do not respond Problems related to MagicNet ProblemsSolutions Making a Bootable USB Flash Disk Question How can I change the frequency How can I Adjusts the resolution Answer 24 How can I set the Power Saving functionHow can I clean the outer case/LCD Panel How can I play the video
50 pages 0 b
180 pages 0 b
21 pages 1.67 Mb
Package Contents Your LCD Display Machanical Layout 2 Introduction3 Batteries (AAA X 2)Remote Control (Not available in all Cover-Hole locations) BNC to RCA Semi Stand Screw: 4 EA Adaptor Jack Sold separately Wall Mount KIT Speaker Set DVI Cable BNC Cable Your LCD Display Front 1)MENU 2)Navigate buttons (Up-Downbuttons) 3)Adjust buttons (Left-Rightbuttons)/ Volume buttons 4)ENTER 4 5)SOURCE6)PIP •PC •BNC •DVI •AV / S-Video •Component •HDMI 7)Power button 8)Brightness Sensor 9)Power indicator 10)Remote Control Sensor 10) Rear 5 1)POWER S/W ON [ | ] / OFF [O]Switches the LCD Display On/Off 2)POWER IN The power cord plugs into the LCD Display and the wall plug 3)REMOTE OUT/IN You can use a wired remote control by connecting it to your monitor 4)RS232C OUT/IN (RS232C Serial PORT) MDC(Multiple Display Control) Program Port 6)DVI / PC / HDMI IN [HDMI] 7)DVI / PC / HDMI IN [RGB] (PC Video Connection Terminal) Using a D-SubCable (15 pin D-Sub)- PC mode (Analog PC) 8)DVI / PC / HDMI IN [DVI(HDCP)] (PC Video Connection Terminal) Using a DVI Cable (DVI-Dto DVI-D)- DVI mode (Digital PC) 9)COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R](Component Audio Connection Terminal (Input)) BNC/COMPONENT OUT [R/P BNC (Analog PC) Connection: connecting the R, G, B, H, V ports Component Connection: connecting the PR, Y, PB ports 11) BNC/COMPONENT IN [R/P 6 12) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](LCD DisplayAudio Connection Terminal (Input)) 13) AV OUT [VIDEO] (VIDEO Connection Terminal): AV mode (Output) 14) AV IN [VIDEO] (VIDEO Connection Terminal) (Input) 15) AV OUT [S-VIDEO] (S-VIDEOConnection Terminal): S-VIDEOmode (Output) 16) AV IN [S-VIDEO] (S-VIDEOConnection 17) EXT SPEAKER(8 Ω)[- - L - +, - - R - +] (EXT Speaker Connection Terminal) 18) AUDIO OUT [L-AUDIO-R](LCD Display Audio Connection Terminal (Output)) 19)Kensington Lock 19) For using a locking device, contact the place of purchase 1.ON / OFF 2.MAGICNET 3.MDC 4.LOCK 5.MagicNet buttons 7. VOL 8. MUTE 9. TTX/MIX 10. MENU 11. ENTER 12. P.MODE 13. AUTO 14. ENTER/PRE-CH 15 . CH/P 16. SOURCE 17. INFO 18. EXIT 19. Up-Down Left-Rightbuttons 20. S.MODE 21. STILL 7 22. FM RADIO23. P.SIZE 24. SRS 25. DUAL/MTS 26. PIP 27. SOURCE 28. SWAP 29. SIZE 30. REW 31. STOP 32. PLAY/PAUSE 33. FF 1)ON / OFF 2)MAGICNET 3)MDC 4)LOCK 5)MagicNet buttons -This fuction does not work for this monitor 7)VOL 8)MUTE 9)TTX/MIX 10)MENU 11)ENTER 8 12)P.MODEAV / S-Video /Component : P.MODE ( Dynamic → Standard → Movie → Custom ) PC/DVI/BNC : M/B (MagicBright™) 13)AUTO 13) Adjusts the screen display automatically in PC mode By changing the resolution in the control panel, auto function is performed 14) ENTER/PRE-CH 14) Returns to the immediately previous channel 15)CH/P 15) In TV mode, selects TV channels 16)SOURCE 16) Changes the video source 17)INFO 17) 18)EXIT 18) Exits from the menu screen 19)Up-Down Left-Rightbuttons 20)S.MODE 20) 21)STILL 21) Press the button once to freeze the screen. Press it again to unfreeze 22)FM RADIO 22) Turns the FM Radio on/off In PC/DVI mode, sets the SOUND to FM Radio In general Video mode, selects FM Radio, and turns off the screen In areas where the signal is weak, noise may occur during FM radio broadcasts 23)P.SIZE 23) Press to change the screen size 24)SRS 24) SRS 25)DUAL/MTS 25) DUAL MTS You can select MTS (Multichannel Television Stereo) mode Audio Type MTS/S_Mode Default Mono FM Stereo Stereo Stereo SAP - This fuction does not work for this monitor 26)PIP 26) 9 27)SOURCE27) 28)SWAP 28) 29)SIZE 29) 30)REW 30) 31)STOP 31) 32)PLAY / PAUSE 32) 33)FF 33) Installing the Stand KIT Connecting the LCD Display 10 Connections18 Troubleshooting19 Maintenance and Cleaning1)Maintaining the LCD Display Case Clean with a soft cloth after disconnecting the power cord •Do not use benzene, thinner or other flammable substances, or a wet cloth •Never use acetone, benzene or thinner (They may cause flaws or deformation of the screen surface.) Symptoms and Recommended Actions Service Center or your dealer 2)Check if the computer beeps more than 3 times when booting (If it does, request an a service for the main board of the computer.) Check List please call the phone number on the Information section or contact your dealer Problems related to the Installation (PC Mode) Problems Solutions The LCD Display screen flickers 20 Problems related to the ScreenThe screen is blank and the power indicator is off "Check Signal Cable" message "Not Optimum Mode " message The picture rolls vertically The image is not clear; picture is blurred The picture image is unstable and shakes Ghost images are shown in the picture The image is too light or too dark The screen color is inconsistent The color image is distorted by dark shadows The color white is poor The power Indicator blinks green The screen is blank and it is blinking Solutions Problems related to Audio 21 No soundThe sound level is too low The sound is too high or too low Problems related to the Remote Control The remote control buttons do not respond Question How can I change the frequency How can I Adjusts the resolution Answer How can I set the Power Saving function How can I clean the outer case/LCD Panel
20 pages 0 b
23 pages 0 b
23 pages 1.57 Mb
21 pages 0 b
178 pages 0 b
23 pages 0 b
23 pages 0 b
51 pages 0 b
0 pages 0 b
0 pages 0 b
0 pages 0 b
0 pages 0 b
24 pages 0 b
Contenido del paquete Su monitor Disposición mecánica 2 Introducción3 Baterías (AAA X 2)Control remoto Cubierta-tapón Conector adaptador BNC Soporte temporal Tornillo : 4EA a RCA soporte USB & Tornillo (1EA) Se vende por separado Kit de montaje en la pared Juego de altavoces Cable DVI Cable BNC Cable LAN Su monitor Parte Delantera 1)MENU 2)Botón Arriba-Abajo 4 3)Botón Izquierda-Derecha /Botón Volumen4)ENTER Botón Source (Fuente) Se usa para seleccionar el menú OSD 5)SOURCE Cambia desde modo de pantalla PC a modo de pantalla Video >> Haga clic aquí para ver una secuencia de animación 6)PIP Pulse este botón para controlar la ventana PIP >>Haga clic aquí para ver una secuencia de animación • PC AV / S-Video /Component / HDMI Modo • BNC AV / S-Video /HDMI Modo • DVI AV / S-Video /Component / DVI-Video /HDMI Modo • AV / S-Video PC / BNC / DVI Modo • Componente PC / DVI Modo • HDMI PC / BNC Modo 7)Energía Use este botón para encender y apagar el monitor 8)Sensor del brillo 9)Indicador de encendido 10)Sensor de control remoto 10) Oriente el control remoto hacia esta zona del monitor Vea Ahorrador de Energía Parte Posterior 5 1)POWER SW ON [ | ] / OFF [O] (Botón de alimentación on/off )Encendido y apagado del monitor 2)POWER IN (Toma de corriente) Cable de alimentación, Conexiónes en el monitor y enchufe de pared 3)REMOTE OUT/IN 4)RS232C OUT/IN (Puerto serie RS232C) 6)DVI / PC / HDMI IN [HDMI] 7)DVI / PC / HDMI IN [RGB] (Terminal de conexión de vídeo de PC) Usando el D-SUBde 15 contactos - modo PC (PC Analógico) 8)DVI / PC / HDMI IN [DVI(HDCP)] (Terminal de conexión de vídeo de PC) Usando el DVI-Da DVI-D- modo DVI (PC digital) COMPONENT AUDIO IN BNC/COMPONENT OUT [R/P Conexión BNC (PC Analógico): conexión del puerto R, G, B, H Conexión de señal compuesta: conexión del puerto PR, Y, PB 6 11) BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H, V]12) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Terminalde conexión de audio compuesto) (entrada) 13) AV OUT [VIDEO] (Terminal de conexión de Vídeo) : Modo de AV (salida) 14) AV IN [VIDEO] (Terminal de conexión de Vídeo) (entrada) 15) AV OUT [S-VIDEO](Terminal de conexión de S-Vídeo) :Modo de S-Vídeo(salida) 16) AV IN [S-VIDEO](Terminalde conexión de S- Vídeo) (entrada) 18) AUDIO OUT [L-AUDIO-R](Terminal de conexión de audio compuesto) (salida) Salida del monitor: conexión de PC, DVI y BNC 19)LAN (Terminal de conexión LAN) 19) 20)USB (Terminal de conexión USB) 20) Teclado/ratón, dispositivos compatibles de almacenamiento masivo 21)Bloqueo Kensington 21) Conexión del Monitor 7 1. ON / OFF2. MAGICNET 3. MDC 4. LOCK 5. Botón MagicNet 7. VOL 8. MUTE 9. TTX/MIX 10. MENU 11. ENTER 12. P.MODE 13. AUTO 14. ENTER/PRE-CH 15 . CH/P 16. SOURCE 17. INFO 18. EXIT 19. Arriba-abajo Izquierda-derecha 20. S.MODE 21. STILL 22. FM RADIO 23. P.SIZE 24. SRS 25. DUAL/MTS 26. PIP 27. SOURCE 28. SWAP 29. SIZE 30. REW 31. STOP 32. PLAY/PAUSE 33. FF 1)ON / OFF Enciende y apaga el monitor 2)MAGICNET Botón de Inicio rápido de Magicnet 3)MDC Botón de Inicio rápido de MDC 4)LOCK 5)Botón MagicNet Use estos botones para MagicNet •Letras y números: use estos botones para escribir una dirección de Internet •DEL: utilícelo para retroceder •SYMBOL: utilícelo para escribir signos. (.O_-) •ENTER: utilícelo para el comando intro Púlselo para seleccionar los canales superiores al -Esta función no está disponible para este monitor 7)- VOL + También ajusta el volumen del audio 8)MUTE 9)TTX/MIX Los canales de TV proporcionan servicios informativos escritos vía teletexto [TTX / MIX se utiliza principalmente en Europa. ] 10)MENU Abre el OSD y activa un elemento del menú resaltado 11) ENTER 8 12)P.MODEAV / S-Video /ComponentMode : P.MODE PC / DVI Mode : M/B ( MagicBright™ ) 13)AUTO 13) 14) ENTER/PRE-CH 14) 15)CH/P 15) 16)SOURCE 16) 17)INFO 17) 18)EXIT 18) 19)Botones Arriba-Abajoe Izquierda-Derecha 20)S.MODE 21)STILL 22)FM RADIO 22) 23)P.SIZE 23) 24)SRS 24) 25)DUAL/MTS 25) DUAL MTS - Esta función no está disponible para este monitor 26)PIP 26) 27)SOURCE 27) 9 28)SWAP29)SIZE 29) 30)REW Rebobinar 31) 32)PLAY / PAUSE 32) 33)FF 33) Instalación del kit del soporte Conexión del monitor 10 Conexiones11 Conexión del monitorEn el caso de un cable de alimentación con conexión a tierra Conexión con una computadora Active el interruptor de alimentación Hay 3 formas para conectar el 2-1)Usando el conector D-sub(analógico) en la tarjeta de vídeo RGB D-sub 2-2)Usando el conector DVI (digital) en la tarjeta de vídeo DVI(HDCP) DVI 2-3) Usando el conector BNC (analógico) en la tarjeta de vídeo BNC/COMPONENT IN - R, G, B, H 12 •Encienda la computadora y el monitor•El cable de DVI o de BNC es opcional centro de servicio Conexión a un VCR AV IN [VIDEO] AV IN [S-VIDEO] Seleccione S-Vídeo •Seguidamente, inicia el VCR o la cámara de vídeo con una cinta • El cable de S-VHSo de BNC es opcional Conexión con un reproductor DVD 13 COMPONENT AUDIO IN[L-AUDIO-R] BNC/COMPONENT IN - conexión del puerto P , Y, P Component Conexión con una cámara de vídeo AV AUDIO IN 14 Conexión de un decodificador de señal DTVBNC / COMPONENT IN - conexión del puerto P Conexión de altavoces 15 Conexión a un equipo de audioConexión de un mando a distancia por cable 16 Conexión de HDMIConexión mediante un cable DVI a HDMI 17 Conexión del cable LANConexión de USB Uso de un soporte USB Comprobación de las funciones de autoverificación Lista de chequeo 20 Resolución de problemas21 Véaseacerca de las resoluciones o frecuencias compatibles con el monitor Mantenimiento y Limpieza 1)Mantenimiento de la Caja del monitor •No use benceno, disolvente u otras sustancias inflamables, o un paño mojado 2)Mantenimiento de la Pantalla de panel plano Limpie con un paño blando (una bayeta de algodón) suavemente •Nunca use acetona, benceno o disolvente (Pueden causar defectos o deformaciones en la superficie de la pantalla) Síntomas y Acciones recomendadas Panel de Control , Sistema, Dispositivo de Administración Lista de chequeo el número de teléfono en la sección Información o consulte con su distribuidor Problemas relacionados con la instalación (PC) 22 ProblemasLa pantalla del monitor parpadea Blemas relacionados con la pantalla Soluciones Soluciones La pantalla está en blanco y el indicador de suministro de energía está apagado Mensaje "Check Cable Señal Mensaje "Modo no óptimo La imagen rueda verticalmente La imagen no está clara. La imagen está borrosa La imagen es inestable y vibra Aparecen imágenes fantasma en la imagen La imagen es demasiado clara o demasiado oscura El color de la pantalla es inconsistente El color de la imagen está distorsionado con sombras oscuras El color blanco es pobre El indicador de suministro de energía parpadea en verde 23 La pantalla está oscura y parpadeaProblemas relacionados con el audio No hay sonido El nivel del sonido es demasiado bajo El sonido está demasiado alto o demasiado bajo Compruebe el nivel del volumen Ajuste Agudo y Grave al nivel apropiado Problemas relacionados con el Control remoto Los botones del control remoto no responden Compruebe las polaridades de las baterías (+/-) Compruebe si se han agotado las baterías Compruebe si está encendido Compruebe si el cordón de suministro eléctrico está conectado con seguridad Compruebe si hay encendida una lámpara fluorescente o de neón en su cercanía Problemas relacionados con MagicNet • Creación de un disco flash USB arrancable Problems Creación de un disco flash USB arrancable Solutions Copia la imagen ghost del sistema operativo y los ejecutables en el disco USB 24 Pregunta¿Cómo se puede cambiar la frecuencia Respuesta Se puede cambiar la frecuencia reconfigurando la tarjeta de video ¿Cómo se puede regular la resolución ¿Cómo se puede poner la función Ahorro de Energía Windows XP: Restablezca la resolución haciendo clic en Panel de control Apariencia y temas Pantalla Configuración Windows ME/2000: Pantalla Configuración *Contáctese con el fabricante de la tarjeta de video para obtener más detalles Set the resolution at the Control Panel Display Screen Saver ¿Cómo se puede limpiar el Tubo de imagen/Panel LCD ¿Cómo puedo reproducir un vídeo
182 pages 0 b
1 ModeloSeleccionar idioma Instrucciones de seguridad Introducción Conexiones Uso del software Ajuste del monitor Resolución de problemas Especificaciones Información Apéndice Simbología Encendido Instalación Limpieza Otros 2 Instrucciones de seguridad3 No conecte muchas extensiones o enchufes a un tomacorrienteNo desconecte el cable de alimentación mientras esté usando el monitor No utilice el cable de alimentación si el conector o el enchufe están sucios Instalación 4 Ponga el monitor en un lugar con poca humedad y un mínimo de polvoNo deje caer el monitor cuando lo mueva No coloque el aparato en una superficie pequeña o inestable No deje el aparato en el suelo Mantenga el cable de alimentación alejado de las fuentes de calor 5 Coloque el monitor cuidadosamentePodría dañarse o romperse No asiente el monitor sobre la pantalla Se podría dañar la superficie TFT-LCD La instalación por parte de personal incompetente puede dar lugar a lesiones Mantenga el embalaje de plástico (bolsa) lejos del alcance de los niños Si juegan con el embalaje de plástico (bolsa) los niños pueden asfixiarse Limpieza No rocíe detergente directamente sobre el monitor Puede causar daños, una descarga eléctrica o un incendio Use el detergente recomendado con una tela suave 6 No olvide desenchufar el cable de alimentación antes de limpiar el productoOtros IMPORTANTE: No retire la cubierta (o la tapa posterior) contáctese con un centro de venta autorizado o un centro de servicios Centro de Servicio 7 No intente mover el monitor tirando solamente del cable o del cable de señalNo cubrir las rejillas de ventilación del gabinete del monitor Una mala ventilación podría causar averías o fuego Esto podría causar una explosión o fuego Nunca meta algo metálico en las aberturas del monitor Esto podría causar una descarga eléctrica, fuego o lesiones 8 AVAjuste la resolución y la frecuencia a los niveles apropiados para el modelo 40 pulgadas (101 cm) - 1360 X 46 pulgadas (116 cm) - 1360 X Traslade el aparato entre dos o más personas Una caída del aparato puede dañar éste o causar lesiones físicas 9 La caída del aparato puede causar daños físicos o incluso la muerteEn caso de intoxicación, consulte a un médico inmediatamente El usuario puede devolver las baterías usadas o recargables al centro Contenido del paquete Su monitor Disposición mecánica 11 Introducción12 Baterías (AAA X 2)Control remoto Cubierta-tapón Conector adaptador BNC Soporte temporal Tornillo : 4EA a RCA soporte USB & Tornillo (1EA) Se vende por separado Kit de montaje en la pared Juego de altavoces Cable DVI Cable BNC Cable LAN Su monitor Parte Delantera 1)MENU 2)Botón Arriba-Abajo 13 3)Botón Izquierda-Derecha /Botón Volumen4)ENTER Botón Source (Fuente) Se usa para seleccionar el menú OSD 5)SOURCE Cambia desde modo de pantalla PC a modo de pantalla Video >> Haga clic aquí para ver una secuencia de animación 6)PIP Pulse este botón para controlar la ventana PIP >>Haga clic aquí para ver una secuencia de animación • PC AV / S-Video /Component / HDMI Modo • BNC AV / S-Video /HDMI Modo • DVI AV / S-Video /Component / DVI-Video /HDMI Modo • AV / S-Video PC / BNC / DVI Modo • Componente PC / DVI Modo • HDMI PC / BNC Modo 7)Energía Use este botón para encender y apagar el monitor 8)Sensor del brillo 9)Indicador de encendido 10)Sensor de control remoto 10) Oriente el control remoto hacia esta zona del monitor Vea Ahorrador de Energía Parte Posterior 14 1)POWER SW ON [ | ] / OFF [O] (Botón de alimentación on/off )Encendido y apagado del monitor 2)POWER IN (Toma de corriente) Cable de alimentación, Conexiónes en el monitor y enchufe de pared 3)REMOTE OUT/IN 4)RS232C OUT/IN (Puerto serie RS232C) 6)DVI / PC / HDMI IN [HDMI] 7)DVI / PC / HDMI IN [RGB] (Terminal de conexión de vídeo de PC) Usando el D-SUBde 15 contactos - modo PC (PC Analógico) 8)DVI / PC / HDMI IN [DVI(HDCP)] (Terminal de conexión de vídeo de PC) Usando el DVI-Da DVI-D- modo DVI (PC digital) COMPONENT AUDIO IN BNC/COMPONENT OUT [R/P Conexión BNC (PC Analógico): conexión del puerto R, G, B, H Conexión de señal compuesta: conexión del puerto PR, Y, PB 15 11) BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H, V]12) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Terminalde conexión de audio compuesto) (entrada) 13) AV OUT [VIDEO] (Terminal de conexión de Vídeo) : Modo de AV (salida) 14) AV IN [VIDEO] (Terminal de conexión de Vídeo) (entrada) 15) AV OUT [S-VIDEO](Terminal de conexión de S-Vídeo) :Modo de S-Vídeo(salida) 16) AV IN [S-VIDEO](Terminalde conexión de S- Vídeo) (entrada) 18) AUDIO OUT [L-AUDIO-R](Terminal de conexión de audio compuesto) (salida) Salida del monitor: conexión de PC, DVI y BNC 19)LAN (Terminal de conexión LAN) 19) 20)USB (Terminal de conexión USB) 20) Teclado/ratón, dispositivos compatibles de almacenamiento masivo 21)Bloqueo Kensington 21) Conexión del Monitor 16 1. ON / OFF2. MAGICNET 3. MDC 4. LOCK 5. Botón MagicNet 6.+100 7. VOL 8. MUTE 9. TTX/MIX 10. MENU 11. ENTER 12. P.MODE 13. AUTO 14. ENTER/PRE-CH 15 . CH/P 16. SOURCE 17. INFO 18. EXIT 19. Arriba-abajo Izquierda-derecha 20. S.MODE 21. STILL 22. FM RADIO 23. P.SIZE 24. SRS 25. DUAL/MTS 26. PIP 27. SOURCE 28. SWAP 29. SIZE 30. REW 31. STOP 32. PLAY/PAUSE 33. FF 1)ON / OFF Enciende y apaga el monitor 2)MAGICNET Botón de Inicio rápido de Magicnet 3)MDC Botón de Inicio rápido de MDC 4)LOCK 5)Botón MagicNet Use estos botones para MagicNet •Letras y números: use estos botones para escribir una dirección de Internet •DEL: utilícelo para retroceder •SYMBOL: utilícelo para escribir signos. (.O_-) •ENTER: utilícelo para el comando intro 6)+100 Púlselo para seleccionar los canales superiores al -Esta función no está disponible para este monitor 7)- VOL + También ajusta el volumen del audio 8)MUTE 9)TTX/MIX Los canales de TV proporcionan servicios informativos escritos vía teletexto [TTX / MIX se utiliza principalmente en Europa. ] 10)MENU Abre el OSD y activa un elemento del menú resaltado 11) ENTER 17 12)P.MODEAV / S-Video /ComponentMode : P.MODE PC / DVI Mode : M/B ( MagicBright™ ) 13)AUTO 13) 14) ENTER/PRE-CH 14) 15)CH/P 15) 16)SOURCE 16) 17)INFO 17) 18)EXIT 18) 19)Botones Arriba-Abajoe Izquierda-Derecha 20)S.MODE 21)STILL 22)FM RADIO 22) 23)P.SIZE 23) 24)SRS 24) 25)DUAL/MTS 25) DUAL MTS - Esta función no está disponible para este monitor 26)PIP 26) 27)SOURCE 27) 18 28)SWAP29)SIZE 29) 30)REW Rebobinar 31) 32)PLAY / PAUSE 32) 33)FF 33) 19 1. Disposición mecánica20 2.Monitor3. Pie 21 4. Altavoz22 5.Cómo instalar el soporte VESA23 6.Instalación del soporte muralComponentes 24 Para montar el aparato en el soporte de pared25 Ajuste del ángulo del soporte de pared35 Conexiones36 Conexión del monitorEn el caso de un cable de alimentación con conexión a tierra Conexión con una computadora Active el interruptor de alimentación Hay 3 formas para conectar el 2-1)Usando el conector D-sub(analógico) en la tarjeta de vídeo RGB D-sub 2-2)Usando el conector DVI (digital) en la tarjeta de vídeo DVI(HDCP) DVI 2-3) Usando el conector BNC (analógico) en la tarjeta de vídeo BNC/COMPONENT IN - R, G, B, H 37 •Encienda la computadora y el monitor•El cable de DVI o de BNC es opcional centro de servicio Conexión a un VCR AV IN [VIDEO] AV IN [S-VIDEO] Seleccione S-Vídeo •Seguidamente, inicia el VCR o la cámara de vídeo con una cinta • El cable de S-VHSo de BNC es opcional Conexión con un reproductor DVD 38 COMPONENT AUDIO IN[L-AUDIO-R] BNC/COMPONENT IN - conexión del puerto P , Y, P Component Conexión con una cámara de vídeo AV AUDIO IN 39 Conexión de un decodificador de señal DTVBNC / COMPONENT IN - conexión del puerto P Conexión de altavoces 40 Conexión a un equipo de audioConexión de un mando a distancia por cable 41 Conexión de HDMIConexión mediante un cable DVI a HDMI 42 Conexión del cable LANConexión de USB Uso de un soporte USB Instalación de MagicNet MDC MagicNet 45 Uso del software47 Requisitos del sistema servidorRAM Ethernet 48 Funciones principales de MagicNet1. Diseño libre de la pantalla 2. Descarga o transmisión de contenido 4. Programaciones y publicaciones de red y locales 50 Ejecución de MagicNet1.Haga clic en Programas ->MagicNetPro ->MagicNetPro 3. Escriba el nombre de usuario y la contraseña y haga clic en OK Conexión de un monitor a un servidor Configuración de un servidor 51 Name)Configuración del monitor 52 Menús secundarios de archivoRegistro de una biblioteca 53 Registro de una pantalla5.Repita los pasos 2 a 4 para registrar otras áreas en la pantalla 54 Registro de una programación55 Envío de un mensaje56 Menú File (Archivo)Biblioteca / Pantalla / Program / Gestión remota / Mensaje Cerrar Log In(Inicio) Log Out(Fin) Change Password(Camb. contraseña) Cambia la contraseña de la cuenta en la que se ha iniciado la sesión User Account(Cuentas usuario) Administrator : Tiene privilegios para todas las funciones del servidor Exit(Salir) 57 Menú Tools (Herramientas)Synchronize Vista de árbol 58 Búsqueda normal de archivosBúsqueda de bibliotecas Búsqueda normal de archivos Búsqueda de bibliotecas Tecla de acceso directo Tecla F2: Cambia el nombre de la carpeta seleccionada Arrastrar y soltar Búsqueda de los archivos de la pantalla Función: 59 Búsqueda de los servidores de contenidoVista de lista Muestra las subcarpetas y los archivos de la carpeta seleccionada Doble clic Haga doble clic para ir a la carpeta superior Haga doble clic para ir a la carpeta inferior Haga doble clic sobre un archivo para ejecutar éste 60 Menú contextual62 Búsqueda de la pantalla64 Búsqueda del servidor de contenido66 Vista de salida67 Menú Archivo (File)Management / Message) Crear área de trabajo (Create Workspace) Nuevo (New) Abrir (Open) Guardar/Guardar como (Save / Save As) Cerrar (Close) Inicio (Log In) Fin (Log Out) Camb. contraseña (Change Password) 68 Administrador: Tiene privilegios para todas las funciones del servidorSalir (Exit) Menú Herram. (Tool) Deshacer/Rehac. (Undo / Redo): Copiar/Pegar/Borrar (Copy / Paste / Delete) Copia, pega y borra el área actualmente seleccionada. Área (Area) (Se puede añadir una área de foto, película, Flash, web, texto o fuente.) Ordenar (Order) Cambia el orden del área actualmente seleccionada El área de fuente siempre está en la posición superior Bloq. todas posic. (Lock All Position) Pantalla previs. (Preview Screen) No se pueden previsualizar los archivos Office de la fuente y el fondo 69 Pantalla (Screen)Vista de edición 70 una nueva ventana para poder guardarlosOrdenar (Order): Cambia el orden del área actualmente seleccionada Área previs. (Preview Area): Cambia el estado actual del área seleccionada Fondo (Background) Área (Area) 73 Sonido (Sound): Activa o desactiva el sonido de fondoArchivo música (Music File): Selecciona un archivo de música como fondo Volumen (Volume): Cambia el volumen del sonido de la música de fondo Efecto (Effect) Ninguno (None): No se usa ningún efecto Pres. (Slide): Se crea el fondo durante la presentación Bloque (Block): Se crea el fondo con bloques Fundido entrada (Fade In): El fondo se abre en negro cuando se crea Photo (Foto) 74 Nombre (Name): Cambia el nombre del áreaNo puede ser superior al tiempo de reproducción del fondo 77 Pres. (Slide): Se crea el área Photo (Foto) durante la presentaciónBloque (Block): Se crea el área Photo (Foto) con bloques Película (Movie) 81 efecto Bloque (Block)Flash (Flash) 84 Pres. (Slide): Se crea el área Flash (Flash) durante la presentaciónBloque (Block): Se crea el área Flash (Flash) con bloques Web (Web) 86 Sonido (Sound): Activa o desactiva el sonido de fondo del área Web (Web)Arch. foto/Arch. música (Photo File / Music File) 88 Texto (Text)89 Texto (Text): Configura el texto que mostrar en el área Texto (Text)Ninguna (None) Der. a izq. (Right to Left) Izq. a der. (Left to Right) De arriba abajo (Top to Bottom) De abajo arriba (Bottom to Top) 90 Sonido (Sound): Activa o desactiva el sonido de fondo del área Texto (Text)Archivo de música (Music File) 91 Fuente (Source)93 Vista de edición94 ProgramaciónProgramación (Schedule) Guardar 95 Añadir (Add)Borrar (Delete) Publicar (Publish) (Red) Publicar (Publish) (Local) Borrar (Clear) 96 Vista EPGVista de publicación : El servidor está conectado al monitor en el modo Reproductor (Player) : El servidor está conectado al monitor en el modo Programador (Scheduler) : El servidor está conectado al monitor en un modo desconocido : El servidor no está conectado al monitor o éste es un monitor local Red (Network) 97 Red (Network): Un monitor que está conectado al servidor en una redRenombrar (Rename): Cambia el nombre de un monitor conectado al servidor Local 98 Nuevo monitor (New Monitor): Crea un monitor virtual localRenombrar (Rename): Cambia el nombre del monitor seleccionado Vista EPG EPG 100 Vista de publicación102 Actualiz103 MDCElementos detallados Cambio de canal (Sólo 460TXn) (DTV: Canal principal - 0 a 999, Canal secundario - 0 a 999) -CurrentTime 104 1)Hour: Introduzca la hora2)Minute: Introduzca los minutos 3)AM/PM: Introduzca AM o PM -OnTimer 1)Hour(Hora): Introduzca la hora 2)Minute(Minuto): Introduzca los minutos 4)Status(Estado): Seleccione si desea usar la hora de encendido 5)Source(Fuente): Selecciona la entrada externa 6)Volume(Volumen): Selecciona el volumen -OffTimer 4)StatusStatus(Estado): Seleccione si desea usar la hora de encendido PIP (PIP): Muestra la información PIP. Se puede controlar en la vista de lista Sistema (System) 105 MDC (MDC)Este elemento sólo está disponible en el modo de vídeo (AV 106 (HDCP), HDMI)Este elemento sólo está disponible en el modo PC (PC, BNC, DVI, MagicNet) Lamp Control(Control de lámpara) 1) Automatic Safety Screen(Pantalla de seguridad) 107 3)Type(Tipo): Introduzca el tipo de protector de pantallaVideo Wall(Video Wall) 1)Video Wall(Video Wall): Selecciona la activación del vídeo mural 4): Selecciona el área que mostrará el monitor Copiar (Copy): Copia la configuración del elemento seleccionado 108 elementos que se muestran en la lista se copianNo se pueden copiar elementos de sólo escritura Pegar (Paste): Pega en el monitor la configuración copiada Sólo está disponible si el cliente está encendido Sólo está disponible cuando se enciende el cliente Actualiz. (Refresh): Actualiza los elementos del monitor seleccionado -Mac Address(Dirección MAC): Muestra la dirección MAC del cliente seleccionado -: Seleccione un tipo de dirección IP -IP Address(Dirección IP): Introduzca la IP address -Subnet mask(Másc. subred): Introduzca la subnet mask -Altermate DNS server: Introduzca la dirección del alternate DNS server -Los elementos Network Adapter y Mac Address no se pueden modificar No se puede cambiar la configuración del adaptador de red ni la dirección MAC 109 2)EWF command(Orden EWF): Cambia el estado EWF del cliente seleccionadoNo se puede cambiar la configuración de la resolución de la pantalla 110 El elemento de resolución de la pantalla de Windows no se puede copiarSólo se aplica a los clientes que están encendidos Estado del monitor (Monitor Status) Vista combinada 113 Enviar/Det. (Send / Stop)Mensaje (Message) 115 Opción (Option)General (General) 116 Nombre serv. (Server Name): Cambia el nombre del servidorProgram (Schedule) 117 espacio libre del monitor para la publicación de una programaciónConf. (Set): Establece la resolución seleccionada como predeterminada 119 Setup (Configuración)Rotation (Rotación) Program(Programa) EWF: Muestra y cambia la configuración de la unidad Password(Contraseña) : Gestiona las contraseñas para salir de MagicNet 120 SetupPestaña Connection 121 Pestaña Program122 Startup(Inicio)Seleccione el programa que se ejecuta cuando el cliente arranca Seleccione cómo ejecutar las actualizaciones automáticas 1Startup(Inicio) Configura el programa que se ejecuta cuando el cliente arranca Se puede seleccionar uno entre dos programas o ninguno 2Automatic update(Actualiz. autom.) Configura la opción de actualización automática del programa cliente Pestaña Screen 123 Logo screen: La pantalla principal del programa Signage SchedulerFondo (Background): Configura el color del fondo Schedule folder: Configura la ubicación del archivo de programación Local Schedule: Configura las opciones de programación local 1Logo screen Fondo (Background): Configura el fondo de toda la pantalla 2Schedule folder Destino (Target): Configura el directorio de destino sistema usa la unidad C: .) 3Local schedule Copy and play from a removable disk Play directly from a removable disk 124 Pestaña OptionsOtras opciones 125 Resolución deproblemas Resolución de problemas Cuando un monitor no está conectado al servidor Cuando la publicación no se realiza satisfactoriamente Compruebe que haya espacio suficiente de disco en el monitor Compruebe que haya una pantalla dentro del tiempo de publicación Cuando una programación no se ejecuta normalmente Compruebe que la programación se haya publicado satisfactoriamente Compruebe que las horas del sistema del servidor y el monitor sean iguales Contraseña/Inicio 126 Si olvida la contraseña, retire el programa y vuelva a instalarloCuando la función para actualizar el monitor no está operativa Cuando un archivo de película no se ha registrado en la biblioteca No se puede previsualizar un archivo Office o una fuente Extracción del programa MagicNet Pro Siga estos pasos para quitar MagicNet Pro MagicNet Pro Haga clic en Inicio Configuración Panel de control 2.En Windows XP, haga clic en [Inicio] y [Panel de control] Haga doble clic en el icono Agregar o quitar programas Haga clic en 5.Haga clic en [Cambiar o quitar] Cambiar o quitar 6.Haga clic en "Sí" para quitar MagicNet Pro 127 IntroducciónPantalla principalIconos principales Botón Select (seleccionar) Remocon Info Grid (Cuadrícula de información) Safety Lock Selección de pantalla Port Selection Herramientas de control <Nota 128 Port Selection129 Power ControlControl de energía se aplica a todas las pantallas 131 Input Source132 PC, BNC, DVILa source d’entrée de MagicNet ne fonctionne que sur le modèle MagicNet 133 TV, AV, S-Video,Component, HDMI, DTV134 Time135 PIP SizeEl Tamaño PIP se puede controlar cuando se enciende el monitor 136 PIP Source137 SettingsPicture 138 Picture PC139 Audio140 Image Lock141 MaintenanceLamp Control 142 Scroll143 Video WallLa source d'entrée de MagicNet ne fonctionne que sur le modèle MagicNet 144 Solución de problemas145 Nota:-Compruebe si se puede cambiar la fuente de entrada de la pantalla 3.El cuadro de diálogo aparece en varias ocasiones -Compruebe si la pantalla que desea controlar está seleccionada -Aplique la hora actual para sincronizar los relojes de la pantalla 1.No hay selección: Muestra el valor predeterminado de fábrica Entrada Picture [PC / BNC /DVI Modo] Picture [ AV / S-Video /Component / HDMI Modo] Sonido Configuración Control múltiple Características de Control Directo MagicNet 146 Ajuste del monitor147 [El botón directo en el mando a distancia es el botón 'PIP'.]2)Source (Fuente) -PC : AV / S-Video /Componente / HDMI Modo -BNC: AV / S-Video /HDMI Modo -DVI: AV / S-Video /Componente Modo -AV / S-Video:PC / BNC / DVI Modo -Componente: PC / DVI Modo -HDMI: PC / BNC Modo 3)Fuente [El botón directo en el mando a distancia es el botón 'SWAP'. ] 4)Tamaño [El botón directo en el mando a distancia es el botón 'SIZE'. ] 5)Posición 6)Transparenc -Alto -Medio -Bajo -Opaco • Si se selecciona Modos disponibles : PIP Editar nombre [MENU] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] Picture [PC / BNC /DVI Modo] 148 MagicBright™1)Ocio 2)Internet 3)Texto 4)Personal [El botón directo en el mando a distancia es el botón 'M/B'.] 1)Contraste 2)Brillo Tono de color 1)Des 2)Frío 3)Normal 4)Cálido 5)Personal (Disponible solamente en el modo PC/BNC) 149 Control de color[MENU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [ENTER] → [< / >] → [ENTER] utilice esta función para ajustar ligeramente el color (Disponible solamente en el modo PC/BNC) 1)Rojo 2)Verde 3)Azul Temp. color [MENU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [< / >] → [ENTER] Sensor de brillo 2)Act Bloqueo de Imagen 1)Grueso 2)Fino 3)Posición Esto ajusta la ubicación de la pantalla horizontalmente y verticalmente Ajuste automático [MENU] → [∧ / ∨] → [ENTER] → [∧ / ∨] → [ENTER] 150 [El botón directo en el mando a distancia es el botón 'AUTO'.]Balance de la señal 1)Balance de la señal 2)Control de la señal 1)16:9 2)4:3 Imagen PIP 3)Nitidez 4)Color 5)Matiz Picture [ AV / S-Video /Component / HDMI Modo] Modo 151 1)Dinámico2)Estándar 3)Películas [El botón directo en el mando a distancia es el botón 'P.MODE'.] Ajusta el Contraste Ajusta el Luminosidad Ajusta la nitidez de la imagen Ajusta el color de la imagen Agrega un tono natural a la pantalla 3)Frío 4)Normal 5)Cálido1 6)Cálido2 Color Temp Puede cambiar el tamaño de imagen 2)Zoom 152 3)Zoom4)4:3 Contraste dinám Digital NR ( Reducción digital del nivel de ruidos.) Modo película (No disponible en el modo HDMI) 153 SonidoEl monitor tiene un amplificador integrado de audio estéreo de alta fidelidad 1)Estándar Seleccione Normal para volver a la configuración estándar de fábrica 2)Música Seleccione Música cuando esté visualizando vídeos musicales o conciertos Seleccione Cine cuando esté visualizando largometrajes 4)Diálogo 5)Favorito Seleccione Favorito para volver a la configuración personalizada 1)Graves Intensifica el audio de baja frecuencia 2)Agudos Intensifica el audio de alta frecuencia 3)Balance [Puede oír sonido aunque el valor del sonido sea 0.] Volumen autom SRS TS XT 154 [El botón directo en el mando a distancia es el botón 'SRS']Selección de sonido 1)Principal 2)Sub [Modos disponibles : PIP] Configuración Idioma Hora 1)Ajustar hora 2)Temp. de desc 3)Temp. de encen 4) Temp. de apag 155 Transpar. de menús1)Alto 2)Medio 3)Bajo 4)Opaco PIN bloqueo de seguridad Ahorro energía 1)Act 2)Des N.neg HDMI 1)Normal 2)Bajo Video Wall 1) Video Wall 156 2)Formato-Llena Proporciona una pantalla completa sin márgenes -Natural Muestra una imagen natural con su relación de aspecto original intacta 3)Horizontal -El Video Wall proporciona cinco niveles de ajuste: 1, 2, 3, 4 y 4)Vertical 5)Divisor de pantalla •Seleccione un modo en el Divisor de pantalla •Seleccione una pantalla en la Display Selection (Selección de pantalla) •La ubicación se configurará pulsando un número en el modo seleccionado Pantalla de seguridad -Esta función no está disponible cuando el aparato está apagado 1)Pantalla de seguridad 2)Intervalo -1~10 horas 3)Segundos De forma predeterminada, el tiempo se establece en 5 segundos -Tipo-Despl. :1~5 segundos -Tipo-Píxel,Barra, Borrador : 10~50 segundos 157 4)Tipo-Despl -Píxel -Barra -Borrador Selecc. resolución 2)1024 X 3)1280 X 4)1360 x 5)1366 X Control de lámpara Ajuste de encendido Ventilador 2)Girar 158 Restablecer1)Restablecer imagen 2)Restablecer color Control múltiple 1)Configuración de ID 2)Entrada de ID Características de Control Directo 159 BloquearAjuste la función Bloqueo de seguridad 1)Activar bloqueo Se bloqueará 2)Desactivar bloqueo Se desbloqueará La password (contraseña) preestablecida del monitor es "000000 •Restablecimiento de la contraseña para lock (bloqueo) de la tecla de función El mando a distancia es necesario para restablecer la contraseña •Pulsando el botón SOURCE (FUENTE) en MagicNet tendrá acceso a otras fuentes •La password (contraseña) preestablecida del monitor es "000000 La opción •La pantalla OSD de MagicNet es la misma para la red y el dispositivo •Pulse ALT + F12 para ir directamente a la pantalla de MagicNet •Para configurar MagicNet en Windows, se necesita un ratón y un teclado •Para configurar MagicNet en Windows, consulte la ayuda de MagicNet Server 160 Foto1)Automático Original 2)Slide Show 3)Intervalo 4)Rotation 5)Zoom 6)Close 1)Reproducir 2)Full Size OFFICE/HTML Setup 1)Schedule View 2)TCP/IP 161 3)Connection4)Contraseña 5)File 6)Opciones de reproducción Comprobación de las funciones de autoverificación Lista de chequeo 162 Resolución de problemas163 Véaseacerca de las resoluciones o frecuencias compatibles con el monitor Mantenimiento y Limpieza 1)Mantenimiento de la Caja del monitor •No use benceno, disolvente u otras sustancias inflamables, o un paño mojado 2)Mantenimiento de la Pantalla de panel plano Limpie con un paño blando (una bayeta de algodón) suavemente •Nunca use acetona, benceno o disolvente (Pueden causar defectos o deformaciones en la superficie de la pantalla) Síntomas y Acciones recomendadas Panel de Control , Sistema, Dispositivo de Administración Lista de chequeo el número de teléfono en la sección Información o consulte con su distribuidor Problemas relacionados con la instalación (PC) 164 ProblemasLa pantalla del monitor parpadea Blemas relacionados con la pantalla Soluciones Soluciones La pantalla está en blanco y el indicador de suministro de energía está apagado Mensaje "Check Cable Señal Mensaje "Modo no óptimo La imagen rueda verticalmente La imagen no está clara. La imagen está borrosa La imagen es inestable y vibra Aparecen imágenes fantasma en la imagen La imagen es demasiado clara o demasiado oscura El color de la pantalla es inconsistente El color de la imagen está distorsionado con sombras oscuras El color blanco es pobre El indicador de suministro de energía parpadea en verde 165 La pantalla está oscura y parpadeaProblemas relacionados con el audio No hay sonido El nivel del sonido es demasiado bajo El sonido está demasiado alto o demasiado bajo Compruebe el nivel del volumen Ajuste Agudo y Grave al nivel apropiado Problemas relacionados con el Control remoto Los botones del control remoto no responden Compruebe las polaridades de las baterías (+/-) Compruebe si se han agotado las baterías Compruebe si está encendido Compruebe si el cordón de suministro eléctrico está conectado con seguridad Compruebe si hay encendida una lámpara fluorescente o de neón en su cercanía Problemas relacionados con MagicNet • Creación de un disco flash USB arrancable Problems Creación de un disco flash USB arrancable Solutions Copia la imagen ghost del sistema operativo y los ejecutables en el disco USB 166 Pregunta¿Cómo se puede cambiar la frecuencia Q & A Respuesta Se puede cambiar la frecuencia reconfigurando la tarjeta de video ¿Cómo se puede regular la resolución ¿Cómo se puede poner la función Ahorro de Energía Windows XP: Restablezca la resolución haciendo clic en Panel de control Apariencia y temas Pantalla Configuración Windows ME/2000: Pantalla Configuración *Contáctese con el fabricante de la tarjeta de video para obtener más detalles Set the resolution at the Control Panel Display Screen Saver ¿Cómo se puede limpiar el Tubo de imagen/Panel LCD ¿Cómo puedo reproducir un vídeo 167 Generales Ahorro de energía Modos de temporización predefinidosSyncMaster 400DXn 175 Information179 Apéndice180 CZECH REPUBLICDENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U.K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE 3260 SAMSUNG(726-7864) 08 25 08 65 65 (€ 0,15/min) 01805-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.de (€ 0,14/Min) 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/it 0035 (0)2 261 03 0900 SAMSUNG(726-7864) (€ 0,10/Min) 0870-SAMSUNG(726-7864) CIS http://www.samsung.ee http://www.samsung.lt http://www.samsung.kz http://www.samsung.ru http://www.samsung.ua http://www.samsung.uz Asia Pacific 800-810-5858,010- 6475 8282, 1800 http://www.samsung.com/id http://www.samsung.com/jp 0800SAMSUNG(726-7864) 1800-10-SAMSUNG(726-7864) 1800-SAMSUNG(726-7864) 181 THAILAND-29-3232 http://www.samsung.com/th TAIWAN http://www.samsung.com/tw VIETNAM http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/za TURKEY http://www.samsung.com.tr U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) Téminos Señal de Sincronización (Sync.) Tipos de señales de sincronización Separada al monitor Compuesta color separando la señal compuesta en las señales del color originales Dot Pitch (Ancho de Punto) Métodos de Entrelazamiento y No-Entrelazamiento Plug & Play (Enchufar y Operar) Un MDC (Multiple Display Control) 182 Eliminación correctaAutoridad Samsung Microsoft Windows Windows NT VES DPM DDC ENERGY STAR MÉXICO DELEGACION MIGUEL HIDALGO MEXICO. DISTRITO FEDERAL Tel: 01-55-5747-5100
50 pages 0 b
24 pages 0 b
Contenido del paquete Su monitor Disposición mecánica 2 Introducción3 Baterías (AAA X 2)Control remoto Cubierta-tapón Conector adaptador BNC Soporte temporal Tornillo : 4EA a RCA soporte USB & Tornillo (1EA) Se vende por separado Kit de montaje en la pared Juego de altavoces Cable DVI Cable BNC Cable LAN Su monitor Parte Delantera 1)MENU 2)Botón Arriba-Abajo 4 3)Botón Izquierda-Derecha /Botón Volumen4)ENTER Botón Source (Fuente) Se usa para seleccionar el menú OSD 5)SOURCE Cambia desde modo de pantalla PC a modo de pantalla Video >> Haga clic aquí para ver una secuencia de animación 6)PIP Pulse este botón para controlar la ventana PIP >>Haga clic aquí para ver una secuencia de animación • PC AV / S-Video /Component / HDMI Modo • BNC AV / S-Video /HDMI Modo • DVI AV / S-Video /Component / DVI-Video /HDMI Modo • AV / S-Video PC / BNC / DVI Modo • Componente PC / DVI Modo • HDMI PC / BNC Modo 7)Energía Use este botón para encender y apagar el monitor 8)Sensor del brillo 9)Indicador de encendido 10)Sensor de control remoto 10) Oriente el control remoto hacia esta zona del monitor Vea Ahorrador de Energía Parte Posterior 5 1)POWER SW ON [ | ] / OFF [O] (Botón de alimentación on/off )Encendido y apagado del monitor 2)POWER IN (Toma de corriente) Cable de alimentación, Conexiónes en el monitor y enchufe de pared 3)REMOTE OUT/IN 4)RS232C OUT/IN (Puerto serie RS232C) 6)DVI / PC / HDMI IN [HDMI] 7)DVI / PC / HDMI IN [RGB] (Terminal de conexión de vídeo de PC) Usando el D-SUBde 15 contactos - modo PC (PC Analógico) 8)DVI / PC / HDMI IN [DVI(HDCP)] (Terminal de conexión de vídeo de PC) Usando el DVI-Da DVI-D- modo DVI (PC digital) COMPONENT AUDIO IN BNC/COMPONENT OUT [R/P Conexión BNC (PC Analógico): conexión del puerto R, G, B, H Conexión de señal compuesta: conexión del puerto PR, Y, PB 6 11) BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H, V]12) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Terminalde conexión de audio compuesto) (entrada) 13) AV OUT [VIDEO] (Terminal de conexión de Vídeo) : Modo de AV (salida) 14) AV IN [VIDEO] (Terminal de conexión de Vídeo) (entrada) 15) AV OUT [S-VIDEO](Terminal de conexión de S-Vídeo) :Modo de S-Vídeo(salida) 16) AV IN [S-VIDEO](Terminalde conexión de S- Vídeo) (entrada) 18) AUDIO OUT [L-AUDIO-R](Terminal de conexión de audio compuesto) (salida) Salida del monitor: conexión de PC, DVI y BNC 19)LAN (Terminal de conexión LAN) 19) 20)USB (Terminal de conexión USB) 20) Teclado/ratón, dispositivos compatibles de almacenamiento masivo 21)Bloqueo Kensington 21) Conexión del Monitor 7 1. ON / OFF2. MAGICNET 3. MDC 4. LOCK 5. Botón MagicNet 7. VOL 8. MUTE 9. TTX/MIX 10. MENU 11. ENTER 12. P.MODE 13. AUTO 14. ENTER/PRE-CH 15 . CH/P 16. SOURCE 17. INFO 18. EXIT 19. Arriba-abajo Izquierda-derecha 20. S.MODE 21. STILL 22. FM RADIO 23. P.SIZE 24. SRS 25. DUAL/MTS 26. PIP 27. SOURCE 28. SWAP 29. SIZE 30. REW 31. STOP 32. PLAY/PAUSE 33. FF 1)ON / OFF Enciende y apaga el monitor 2)MAGICNET Botón de Inicio rápido de Magicnet 3)MDC Botón de Inicio rápido de MDC 4)LOCK 5)Botón MagicNet Use estos botones para MagicNet •Letras y números: use estos botones para escribir una dirección de Internet •DEL: utilícelo para retroceder •SYMBOL: utilícelo para escribir signos. (.O_-) •ENTER: utilícelo para el comando intro Púlselo para seleccionar los canales superiores al -Esta función no está disponible para este monitor 7)- VOL + También ajusta el volumen del audio 8)MUTE 9)TTX/MIX Los canales de TV proporcionan servicios informativos escritos vía teletexto [TTX / MIX se utiliza principalmente en Europa. ] 10)MENU Abre el OSD y activa un elemento del menú resaltado 11) ENTER 8 12)P.MODEAV / S-Video /ComponentMode : P.MODE PC / DVI Mode : M/B ( MagicBright™ ) 13)AUTO 13) 14) ENTER/PRE-CH 14) 15)CH/P 15) 16)SOURCE 16) 17)INFO 17) 18)EXIT 18) 19)Botones Arriba-Abajoe Izquierda-Derecha 20)S.MODE 21)STILL 22)FM RADIO 22) 23)P.SIZE 23) 24)SRS 24) 25)DUAL/MTS 25) DUAL MTS - Esta función no está disponible para este monitor 26)PIP 26) 27)SOURCE 27) 9 28)SWAP29)SIZE 29) 30)REW Rebobinar 31) 32)PLAY / PAUSE 32) 33)FF 33) Instalación del kit del soporte Conexión del monitor 10 Conexiones11 Conexión del monitorEn el caso de un cable de alimentación con conexión a tierra Conexión con una computadora Active el interruptor de alimentación Hay 3 formas para conectar el 2-1)Usando el conector D-sub(analógico) en la tarjeta de vídeo RGB D-sub 2-2)Usando el conector DVI (digital) en la tarjeta de vídeo DVI(HDCP) DVI 2-3) Usando el conector BNC (analógico) en la tarjeta de vídeo BNC/COMPONENT IN - R, G, B, H 12 •Encienda la computadora y el monitor•El cable de DVI o de BNC es opcional centro de servicio Conexión a un VCR AV IN [VIDEO] AV IN [S-VIDEO] Seleccione S-Vídeo •Seguidamente, inicia el VCR o la cámara de vídeo con una cinta • El cable de S-VHSo de BNC es opcional Conexión con un reproductor DVD 13 COMPONENT AUDIO IN[L-AUDIO-R] BNC/COMPONENT IN - conexión del puerto P , Y, P Component Conexión con una cámara de vídeo AV AUDIO IN 14 Conexión de un decodificador de señal DTVBNC / COMPONENT IN - conexión del puerto P Conexión de altavoces 15 Conexión a un equipo de audioConexión de un mando a distancia por cable 16 Conexión de HDMIConexión mediante un cable DVI a HDMI 17 Conexión del cable LANConexión de USB Uso de un soporte USB Comprobación de las funciones de autoverificación Lista de chequeo 20 Resolución de problemas21 Véaseacerca de las resoluciones o frecuencias compatibles con el monitor Mantenimiento y Limpieza 1)Mantenimiento de la Caja del monitor •No use benceno, disolvente u otras sustancias inflamables, o un paño mojado 2)Mantenimiento de la Pantalla de panel plano Limpie con un paño blando (una bayeta de algodón) suavemente •Nunca use acetona, benceno o disolvente (Pueden causar defectos o deformaciones en la superficie de la pantalla) Síntomas y Acciones recomendadas Panel de Control , Sistema, Dispositivo de Administración Lista de chequeo el número de teléfono en la sección Información o consulte con su distribuidor Problemas relacionados con la instalación (PC) 22 ProblemasLa pantalla del monitor parpadea Blemas relacionados con la pantalla Soluciones Soluciones La pantalla está en blanco y el indicador de suministro de energía está apagado Mensaje "Check Cable Señal Mensaje "Modo no óptimo La imagen rueda verticalmente La imagen no está clara. La imagen está borrosa La imagen es inestable y vibra Aparecen imágenes fantasma en la imagen La imagen es demasiado clara o demasiado oscura El color de la pantalla es inconsistente El color de la imagen está distorsionado con sombras oscuras El color blanco es pobre El indicador de suministro de energía parpadea en verde 23 La pantalla está oscura y parpadeaProblemas relacionados con el audio No hay sonido El nivel del sonido es demasiado bajo El sonido está demasiado alto o demasiado bajo Compruebe el nivel del volumen Ajuste Agudo y Grave al nivel apropiado Problemas relacionados con el Control remoto Los botones del control remoto no responden Compruebe las polaridades de las baterías (+/-) Compruebe si se han agotado las baterías Compruebe si está encendido Compruebe si el cordón de suministro eléctrico está conectado con seguridad Compruebe si hay encendida una lámpara fluorescente o de neón en su cercanía Problemas relacionados con MagicNet • Creación de un disco flash USB arrancable Problems Creación de un disco flash USB arrancable Solutions Copia la imagen ghost del sistema operativo y los ejecutables en el disco USB 24 Pregunta¿Cómo se puede cambiar la frecuencia Respuesta Se puede cambiar la frecuencia reconfigurando la tarjeta de video ¿Cómo se puede regular la resolución ¿Cómo se puede poner la función Ahorro de Energía Windows XP: Restablezca la resolución haciendo clic en Panel de control Apariencia y temas Pantalla Configuración Windows ME/2000: Pantalla Configuración *Contáctese con el fabricante de la tarjeta de video para obtener más detalles Set the resolution at the Control Panel Display Screen Saver ¿Cómo se puede limpiar el Tubo de imagen/Panel LCD ¿Cómo puedo reproducir un vídeo
22 pages 0 b
Contenido del paquete Su monitor Disposición mecánica 2 Introducción3 Baterías (AAA X 2)Control remoto (no esta disponible en todas Cubierta-tapón las localidades) Conector adaptador BNC Soporte temporal Tornillo : 4EA a RCA Se vende por separado Kit de montaje en la pared Juego de altavoces Cable DVI Cable BNC Su monitor Parte Delantera 1)MENU 2)Botón Arriba-Abajo 3)Botón Izquierda-Derecha /Botón Volumen 4)ENTER 4 5)SOURCECambia desde modo de pantalla PC a modo de pantalla Video 6)PIP Pulse este botón para controlar la ventana PIP >>Haga clic aquí para ver una secuencia de animación • PC AV / S-Vídeo /Componente / HDMI Modo • BNC AV / S-Vídeo /HDMI Modo • DVI AV / S-Vídeo /Componente Modo • AV / S-Vídeo PC / BNC / DVI Modo • Componente PC / DVI Modo • HDMI PC / BNC Modo 7)Energía Use este botón para encender y apagar el monitor 8)Sensor del brillo 9)Indicador de encendido 10)Sensor de control remoto 10) Oriente el control remoto hacia esta zona del monitor Vea Ahorrador de Energía Parte Posterior 5 1)POWER SW ON [ | ] / OFF [O] (Botón de alimentación on/off )Encendido y apagado del monitor 2)POWER IN (Toma de corriente) Cable de alimentación, Conexiónes en el monitor y enchufe de pared 3)REMOTE OUT/IN 4)RS232C OUT/IN (Puerto serie RS232C) 6)DVI / PC / HDMI IN [HDMI] 7)DVI / PC / HDMI IN [RGB] (Terminal de conexión de vídeo de PC) Usando el D-SUBde 15 contactos - modo PC (PC Analógico) 8)DVI / PC / HDMI IN [DVI(HDCP)] (Terminal de conexión de vídeo de PC) Usando el DVI-Da DVI-D- modo DVI (PC digital) COMPONENT AUDIO IN BNC/COMPONENT OUT [R/P Conexión BNC (PC Analógico): conexión del puerto R, G, B, H Conexión de señal compuesta: conexión del puerto PR, Y, PB 6 11) BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H, V]12) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Terminalde conexión de audio compuesto) (entrada) 13) AV OUT [VIDEO] (Terminal de conexión de Vídeo) : Modo de AV (salida) 14) AV IN [VIDEO] (Terminal de conexión de Vídeo) (entrada) 15) AV OUT [S-VIDEO](Terminal de conexión de S-Vídeo) :Modo de S-Vídeo(salida) 16) AV IN [S-VIDEO](Terminalde conexión de S- Vídeo) (entrada) 18) AUDIO OUT [L-AUDIO-R](Terminal de conexión de audio compuesto) (salida) Salida del monitor: conexión de PC, DVI y BNC 19)Bloqueo Kensington 19) Conexión del Monitor 1.ON / OFF 2.MAGICNET 3.MDC 4.LOCK 5.Botón MagicNet 7. VOL 8. MUTE 9. TTX/MIX 10. MENU 11. ENTER 12. P.MODE 13. AUTO 14. ENTER/PRE-CH 15 . CH/P 16. SOURCE 17. INFO 18. EXIT 7 19. Arriba-abajo Izquierda-derecha20. S.MODE 21. STILL 22. FM RADIO 23. P.SIZE 24. SRS 25. DUAL/MTS 26. PIP 27. SOURCE 28. SWAP 29. SIZE 30. REW 31. STOP 32. PLAY/PAUSE 33. FF 1)ON / OFF Enciende y apaga el monitor 2)MAGICNET Botón de Inicio rápido de Magicnet -Esta función no está disponible para este monitor 3)MDC Botón de Inicio rápido de MDC 4)LOCK 5)Botón MagicNet Use estos botones para MagicNet •Letras y números: use estos botones para escribir una dirección de Internet •DEL: utilícelo para retroceder •SYMBOL: utilícelo para escribir signos. (.O_-) •ENTER: utilícelo para el comando intro Púlselo para seleccionar los canales superiores al 7)- VOL + También ajusta el volumen del audio 8)MUTE 9)TTX/MIX Los canales de TV proporcionan servicios informativos escritos vía teletexto [TTX / MIX se utiliza principalmente en Europa. ] 10)MENU Abre el OSD y activa un elemento del menú resaltado 8 11)ENTER11) 12)P.MODE AV / S-Video /ComponentMode : P.MODE PC / DVI Mode : M/B ( MagicBright™ ) 13)AUTO 13) 14) ENTER/PRE-CH 14) 15)CH/P 15) 16)SOURCE 16) 17)INFO 17) 18)EXIT 18) 19)Botones Arriba-Abajoe Izquierda-Derecha 20)S.MODE 20) 21)STILL 21) 22)FM RADIO 22) 23)P.SIZE 23) 24)SRS 24) 25)DUAL/MTS 25) DUAL MTS - Esta función no está disponible para este monitor 26)PIP 26) 9 28)SWAP29)SIZE 29) 30)REW Rebobinar 31)STOP Parar 32)PLAY / PAUSE 32) 33)FF 33) Instalación del kit del soporte Conexión del monitor 10 Conexiones11 Conexión del monitorEn el caso de un cable de alimentación con conexión a tierra Conexión con una computadora Active el interruptor de alimentación Hay 3 formas para conectar el 2-1)Usando el conector D-sub(analógico) en la tarjeta de vídeo RGB D-sub 2-2)Usando el conector DVI (digital) en la tarjeta de vídeo DVI(HDCP) DVI 2-3) Usando el conector BNC (analógico) en la tarjeta de vídeo BNC/COMPONENT IN - R, G, B, H 12 •Encienda la computadora y el monitor•El cable de DVI o de BNC es opcional centro de servicio Conexión a un VCR AV IN [VIDEO] AV IN [S-VIDEO] Seleccione S-Vídeo •Seguidamente, inicia el VCR o la cámara de vídeo con una cinta • El cable de S-VHSo de BNC es opcional Conexión con un reproductor DVD 13 COMPONENT AUDIO IN[L-AUDIO-R] BNC/COMPONENT IN - conexión del puerto P , Y, P Component Conexión con una cámara de vídeo AV AUDIO IN 14 Conexión de un decodificador de señal DTVBNC / COMPONENT IN - conexión del puerto P Conexión de altavoces 15 Conexión a un equipo de audioConexión de un mando a distancia por cable 16 Conexión de HDMIConexión mediante un cable DVI a HDMI Comprobación de las funciones de autoverificación Lista de chequeo 18 Resolución de problemas19 Véaseacerca de las resoluciones o frecuencias compatibles con el monitor Mantenimiento y Limpieza 1)Mantenimiento de la Caja del monitor •No use benceno, disolvente u otras sustancias inflamables, o un paño mojado 2)Mantenimiento de la Pantalla de panel plano Limpie con un paño blando (una bayeta de algodón) suavemente •Nunca use acetona, benceno o disolvente (Pueden causar defectos o deformaciones en la superficie de la pantalla) Síntomas y Acciones recomendadas Panel de Control , Sistema, Dispositivo de Administración Lista de chequeo el número de teléfono en la sección Información o consulte con su distribuidor Problemas relacionados con la instalación (PC) 20 ProblemasLa pantalla del monitor parpadea Blemas relacionados con la pantalla Soluciones La pantalla está en blanco y el indicador de suministro de energía está apagado Mensaje "Check Cable Señal Mensaje "Modo no óptimo La imagen rueda verticalmente La imagen no está clara. La imagen está borrosa La imagen es inestable y vibra Aparecen imágenes fantasma en la imagen La imagen es demasiado clara o demasiado oscura El color de la pantalla es inconsistente El color de la imagen está distorsionado con sombras oscuras El color blanco es pobre El indicador de suministro de energía parpadea en verde 21 La pantalla está oscura y parpadeaProblemas relacionados con el audio No hay sonido El nivel del sonido es demasiado bajo El sonido está demasiado alto o demasiado bajo Problemas relacionados con el Control remoto Los botones del control remoto no responden Pregunta ¿Cómo se puede cambiar la frecuencia Respuesta ¿Cómo se puede regular la resolución ¿Cómo se puede poner la función Ahorro de Energía 22 ¿Cómo se puede limpiar el Tubo de imagen/Panel LCDbásico de entrada -salida)del computador o del protector de pantalla Set the resolution at the Control Panel → Display → Screen Saver
0 pages 0 b
0 pages 0 b
0 pages 0 b
23 pages 0 b
175 pages 0 b
21 pages 0 b
177 pages 0 b
174 pages 0 b
174 pages 0 b
172 pages 0 b
19 pages 0 b
20 pages 0 b
19 pages 0 b
19 pages 0 b
23 pages 0 b
23 pages 0 b
23 pages 0 b
23 pages 0 b
24 pages 0 b
185 pages 0 b
0 pages 0 b
0 pages 0 b
0 pages 0 b
0 pages 0 b
50 pages 0 b
48 pages 0 b
24 pages 0 b
21 pages 0 b
24 pages 0 b
21 pages 0 b
Also you can find more Samsung manuals or manuals for other Computer Equipment.