4

Istruzioni d’uso Schermo Saldatura 3M™ Speedglas™ SL

PRIMA DI SALDARE

Per la vostra protezione, Vi invitiamo a leggere attentamente queste istruzioni ,prima di usare lo schermo di saldatura Speedglas SL.

Il completo assemblaggio è illustrato nella figura A:1

Regolare lo schermo a seconda delle vostre esigenze (see figure B:1 - B:3).

Lo schermo per saldatura Speedglas SL è utilizzabile in tutti I processi di saldatura dove è necessario usare una gradazione 8-12.

La gradazione deve essere scelta secondo la tabella a pagina 185. L’unità è adatta a tutti i processi di saldatura quali MMA, MIG, MAG, TIG e arco al Plasma .

Lo schermo per saldatura Speedglas SL protegge dalle dannose radiazio- ni UV -e-IR al livello più alto di oscuramento indicato sul prodotto (grado 12), anche quando il filtro è posizionato in posizione chiara o scura oppure se la batteria o il congegno elettronico diano problemi.

Il filtro è dotato di due sensori che reagiscono indipendentemente allo scoc- care dell’arco ,facendo oscurare il filtro.

L’alimentazione è fornita da due pile al litio. (3V CR2032)

Lo schermo Speedglas SL è dotato di un sistema di spegnimento auto- matico quando non utilizzato.

Nota!

Utilizzare soltanto ricambi originali Speedglas quali lamine di protezione interne ed esterne second o il codice riportato in queste istruzioni. L’utilizzo di componenti non idonei possono compromettere la protezione ed invalidare la garanzia e le stesse approvazioni.

Nota!

Lo schermo Speedglas SL non è idoneo per operazioni si saldatura e tag- lio al laser o saldatura/taglio a gas (es. ossiacetilene). Lo schermo Speed- glas SL è idoneo per tutti I sistemi di saldatura ad esclusione di saldatura /taglio professionali sopratesta per il rischio di schizzi metalli fusi.

Marcature

Lo schermo è marcato con il range di gradazione.

La classificazione della protezione occhi e viso è fatta in accordo alle norme EN 379, EN 166, EN 169 e EN 175.

40

Page 40
Image 40
3M manual Istruzioni d’uso Schermo Saldatura 3M Speedglas SL, Prima DI Saldare, Marcature, Nota

SL specifications

3M SL, also known as 3M Science of Safety, is an innovative product line that blends advanced materials science with cutting-edge technologies to enhance personal safety and workplace productivity. Designed for various industries, including healthcare, construction, and manufacturing, 3M SL focuses on delivering solutions that prioritize user protection without compromising comfort.

One of the standout features of 3M SL products is their exceptional breathability. Utilizing state-of-the-art filtration technology, 3M SL mask designs allow for optimal airflow while effectively filtering out harmful particles. This is particularly crucial in high-risk environments where prolonged usage is required. The specialized materials used in these masks contribute to a lightweight feel, ensuring that users can wear them for extended periods without discomfort.

Another significant characteristic of 3M SL is its commitment to standard compliance. The products are rigorously tested to meet or exceed rigorous safety standards, such as NIOSH and EN regulations. This compliance not only assures users of their effectiveness in protecting against airborne contaminants but also emphasizes 3M's dedication to maintaining the highest quality assurance levels.

In addition to these features, 3M SL employs innovative technologies, such as the use of advanced electrostatic filters. These filters generate a charged static field that attracts and captures smaller particles more efficiently than traditional filtering methods. This technology enhances protection while reducing breathing resistance, further contributing to user comfort.

3M SL also emphasizes versatility in its product offerings. From surgical masks designed for healthcare professionals to respirators suitable for industrial applications, the range caters to a diverse audience. This adaptability ensures that varying levels of protection and comfort are available to meet the specific needs of different users.

Ergonomic designs play a crucial role in the 3M SL range. With features such as adjustable nose clips and soft inner materials, the products are tailored to fit a variety of face shapes, enhancing both comfort and efficacy. This thoughtful design approach minimizes gaps that could allow unfiltered air to enter, maximizing protection.

Lastly, 3M SL embraces sustainability through responsible material sourcing and manufacturing processes, making it a forward-thinking option in personal protection. By investing in sustainable practices, 3M is not only committed to user safety but also to environmental stewardship.

In conclusion, 3M SL stands out in the crowded market of personal protective equipment by leveraging advanced materials science, innovative technologies, and ergonomic design to deliver superior comfort and safety. The combination of breathability, compliance with safety standards, and versatile applications makes 3M SL a leading choice for anyone seeking reliable protection in challenging environments.