Input Language, Keypad Input Alphabet Tables | Aastra Telecom 6863i

Customizing Your Phone

Input Language

The 6863i supports text and character inputs in various languages (English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Russian, and Nordic). Inputting textual or character information into the IP phone UI can be done using the keypad on the phone. You can configure the Input Language feature using the Aastra Web UI or the IP phone UI.

The following tables identify the language characters that you can use to enter text and characters on the 6863i.

Keypad Input Alphabet Tables

English (default)

Key	Uppercase Characters	Lowercase Characters
0	0	0

1	1;=_,-'&()	1.:;=_,-'&()
2	ABC2	abc2

3	DEF3	def3
4	GHI4	ghi4

5	JKL5	jkl5
6	MNO6	mno6

7	PQRS7	pqrs7
8	TUV8	tuv8

9	WXYZ9	wxyz9
*	* <SPACE>	* <SPACE>

#	#/\@	#/\@

French

Key	Uppercase Characters	Lowercase Characters
0	0	0

1	1.:;=_,-'&()	1.:;=_,-'&()
2	ABC2ÀÂÇÁÅÆ	abc2àâçáåæ

3	DEF3ÉÈÊË	def3éèêë
4	GHI4ÎÏ	ghi4îï

5	JKL5	jkl5
6	MNO6ÑÓÒÔÖ	mno6ñóòôö

7	PQRS7	pqrs7
8	TUV8	tuv8úùûü

9	WXYZ9	wxyz9
*	* <SPACE>	* <SPACE>

#	#/\@	#/\@

41-001522-00 REV00 – 04.2014

27

Image 33

Aastra Telecom 6863i manual Input Language, Keypad Input Alphabet Tables, Key Uppercase Characters Lowercase Characters

Contents

Aastra Model 6863i SIP IP Phone Software License Agreement Content Content Content Content Documentation Phone Features WelcomeAbout This Guide Requirements Installation and Setup Key Panel IP Phone Keys KeyDescription Key Description Keypad Key Description Keypad Keys Plugging in and Starting the Phone Getting Started Getting Started Idle Screens No Service Incomplete Configuration Methods for Customizing Your Phone Phone Options via the IP Phone UIOption Number Option Simplified Options List Using the IP Phone UI Phone Options via the Aastra Web UI Using the Aastra Web UI Status Headings Descriptions Phone Status Phone Status via IP Phone UISelect Phone Status Finding Your Phone’s IP Address Phone Status via the Aastra Web UI Status Condition Description SIP Account Status Customizing Your Phone Configuration Method Valid Values Default ValueRing Tones and Tone Sets Ring Tones Ring Tone Sets Configuring Ring Tones and Tone SetsSelect Preferences Select Ring Tone Click on Basic Settings Preferences Ring Tones For global configuration Display Setting the Contrast LevelLive Dialpad Contrast Level Configuring Time and Time Format Audio ModeSet Audio Time and Date Configuring the Time Zone Configuring Date and Date FormatSelect Preferences Select Time and Date Select Set Date Select Date Format Configuring Daylight Savings Time Configuring Time ServersAutomatic Default Click on Basic Settings Preferences Time and Date Setting Specifying the Language to Use Language Select Screen Language Click on Basic Settings Preferences Language Settings Input Language Keypad Input Alphabet TablesKey Uppercase Characters Lowercase Characters Spanish Customizing Your Phone Select Preferences Select Language Select Input Language Configuring Language Input Using the IP Phone UI Latin 2 Character Set User Password Setting a User Password Select PasswordClick on Operation User Password Click on Operation Phone Lock Resetting a User Password Restarting Your Phone Click on Operation Reset Click RestartPhone Lock Select Restart Phone Select Phone Lock Locking/Unlocking a PhoneLock the Phone? field, click Lock Phone is locked Defining an Emergency Dial Plan Emergency Dial Plan911110 Emergency Number Description Multiple Line and Call Appearance Keys Line Keys and Programmable Keys Key Function Description Programmable Keys Speed Dial Prefix Creating a Speed Dial Key Press 4Save to save the speed dial key to the line specified Creating a Speed Dial Using the Speed Dial Edit Option Select Preferences Select Speed Dial EditPress SD button Click on Operation Keypad Speed Dial Click on Operation Programmable Keys Editing Speed Dial Keys Editing a Speed Dial on a Programmable Key Select the key configured for speed dial Do Not Disturb DND Key Configuring a DND Key XML Key Accessing the XMLApplication Configuring an XML Key Flash Key Configuring a Flash Key Sprecode Key Configuring a Sprecode Key Park/Pickup Keys Configuring Park/Pickup Keys Using the Park Call/Pickup Parked Call Feature Parking a CallPicking Up a Parked Call Last Call Return Key Configuring a Last Call Return Key Call Forward Key Configuring a Call Forward Configuring a Speeddial/Xfer Key Speeddial/XferSpeeddial/Xfer Key Requirements and Functionality Speeddial/Conf Configuring a Speeddial/Conf Key Directory Key Configuring a Directory Key Callers List Key Configuring a Callers List Key Redial Key Configuring a Redial Key Conference Key Configuring a Conference Key Transfer Key Configuring a Transfer Key Configuring an Intercom Key Using the Icom KeyIntercom Key Services Key Configuring a Services KeyUsing the Services Key Phone Lock Key Configuring a Phone Lock Key Paging Key Configuring a Paging Key Using the Paging Key Configuring a Delete Key Configuring a Save KeySave Key Delete Key None Key Setting a None Key Using Handsfree Speakerphone Making CallsDialing a Number Redial Accessing the Redial List Mute Deleting An Item from the Redial ListDelete All Items from the Redial List Receiving Calls Answering an Incoming CallSending an Incoming Call to Voicemail Handling Calls When on HoldPlacing a Call on Hold Automatic Hold Blind Transfer Transferring CallsConsultive Transfer Direct Transfer Transferring an Existing Call to Another Existing Call Completing a Transfer to a Contact in Phone Directory Indication of Transferred CallsTo Transfer a Call to a Contact in the Phone Directory Using Local Conferencing Conferencing CallsLocal Conferencing Creating a Conference Call by Joining Two Existing Calls Using Centralized Conferencing Joining Additional Parties to Active Conferences Ending a Conference and Transferring Remaining Parties Ending Calls Managing Calls Accessing Your DirectoryDirectory Managing the Directory Editing an Entry in the Directory Adding a New Entry to the Directory Delete All Entries in the Directory Deleting an Entry in the DirectorySaving Entries to the Directory Delete again to erase this item prompt displays Downloading the Directory to Your PC Saving from the Callers ListSaving from the Redial List Click on Operation Directory Downloading the Directory Callers List Accessing the Callers ListCallers List Icons IconDescription Editing Entries in the Callers List Deleting An Entry in the Callers ListDeleting All Entries in the Callers List Missed Calls Indicator Accessing and Clearing Missed CallsDownloading the Callers List to Your PC Download the Callers List DND and Call Forward DND Configuration Click on Basic Settings Preferences General Configuring DND Using the Aastra Web UI Click on Basic Settings Account Configuration DND in Account Mode Using DND Modes via the IP Phone UIDND in Phone Mode Default DND in Custom Mode DND Call Forward Configuration Configuring Cfwd Using the Aastra Web UI Click on Basic Settings Account Configuration Using Cfwd via the IP Phone UI Cfwd Disabled Cfwd in Account Mode Cfwd Number Screen 100 Cfwd in Phone Mode 102 103 Cfwd Mode All Off DoneChange All On Cfwd in Custom Mode 105 106 Additional Features Configuring Display of Dtmf DigitsDisplay Dtmf Digits Play Call Waiting Tone Configuring Call Waiting Tone Stuttered Dial Tone Configuring Stuttered Dial Tone XML Beep Support Configuring XML Beep Support Configuring Status Scroll Delay Status Scroll Delay Switch UI Focus to Ringing Line Call Hold Reminder During Active Calls Configuring Call Hold Reminder During Active Calls Call Hold Reminder on single hold Configuring Call Hold Reminder Call Waiting Tone Period Configuring Call Waiting Tone Period Phone Feature Preferred Line Behavior Preferred Line and Preferred Line Timeout 117 Configuring Goodbye Key to Cancel Incoming Calls Goodbye Key Cancels Incoming Calls Configuring Message Waiting Indicator Message Waiting Indicator Auto-Answer/Play Warning Tone Incoming Intercom Call FeaturesMicrophone Mute Allow Barge Configuring Incoming Intercom Settings Group RTP Paging Configuring Group RTP Paging Keys States and LED Behavior Shared Call Appearance SCA Call Bridging Star Codes Other FeaturesLine Keys and Idle Screens Line Key Phone Behavior Troubleshooting Solutions Warranty Repair Services Limited WarrantyAfter Warranty Service Exclusions Repair Notice Limited Warranty Australia Only Limited Warranty Australia Only Appendix a Time Zone Codes Time Zone Name/Time Zone Code TableTime Zone Name Time Zone Code Appendix a Time Zone Codes MUT AKS Numerics Index Index Disclaimer