Instructions de sécurité importantes
Lire toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil
SÉCURITÉ DE L’APPAREIL |
|
|
| ||
• Demander à l’installateur de montrer où se situe |
| AVERTISSEMENT : si l’information |
| ||
| le |
| de ce guide n’est pas observée, il peut |
| |
| de gaz. Noter à des fins de référence. |
|
| ||
• Cet appareil doit être adéquatement installé et |
| en résulter un risque d’incendie ou |
| ||
| mis à la terre par un technicien qualifié. Brancher |
| d’explosion causant des dommages à la |
| |
| sur une prise mise à la terre adéquate. Voir les |
| propriété, des blessures ou la mort. |
| |
| instructions d’installation pour plus de détails. |
|
| ||
• Le service doit être assuré par un technicien |
|
|
| ||
Ne pas ranager ni utiliser des matéraiux |
| ||||
| qualifié ayant la formation pour ce type | combustibles, essence ou autres liquides ou | |||
| d’appareil. Ceci est un appareil de haute technologie. | vapeurs inflammables près de cet appareil | |||
| Un technicien de service non autorisé peut ne pas être | ||||
| familié avec cet appareil sophistiqué. Par conséquent, | ou tout autre appareil. | |||
| il peut causer des dommages à l’appareil ou créer un | S’IL Y A UNE ODEUR DE GAZ : | |||
| risque. Communiquer avec le centre de service le plus | •Ne pas allumer un appareil. | |||
| près pour vérification, réparation ou réglage. | ||||
| •Ne pas toucher aux interrupteur | ||||
• Ne pas réparer ni remplacer un pièce de la | |||||
| cuisinière à moins d’indication spéficique par un centre | électriques. | |||
| de service autorisé. | •Ne pas utiliser le téléphone de l’édifice. | |||
• Ne pas actionner l’appareil s’il ne fonctionne pas | •Télélphoner immédiatement au | ||||
| adéquatement ou s’il a été endommagé tant qu’il | fournisseur de gaz et suivre ses instructions. | |||
| n’a pas été vérifié par un centre de service autorisé. | ||||
| •Si le fournisseur de gaz ne peut être | ||||
• Utiliser cet appareil seulement pour l’usage | |||||
| auquel il est destiné décrit dans ce guide.Pour toute | rejoint, communiquer avec le service des | |||
| question, communiquer avec le fabricant. | incendies. | |||
• Ne pas utiliser de produits chimiques corrosifs, | L’installation et le service doivent être | ||||
| vapeurs des produit non alimentaires | effectué par un insallateur qualifié une | |||
| inflammables dans cet appareil. Ce type de cuisinière | ||||
| agence de service autorisée ou le | ||||
| est spécifiquement conçues pour chauffer et cuire les | ||||
| aliments et non pour une utilisation en laboratoire ou | fournisseur de gaz. | |||
| industrielle. L’utilisation de produits chimiques corrosifs |
|
|
| |
| • | Lorsque possible ne pas actionner la soufflerie | |||
| pour le chauffage ou le nettoyage endommageront |
| pendant un feu sur la surface de cuisson. | ||
| l’appareil et peuvent causer des blessures. |
| Toutefois, NE PAS PASSER PAR DESSUS LE FEU | ||
• Éloigner tout vêtement lâche, etc. avant de |
| POURÉTEINDRELAHOTTE. | |||
| commencer. Attacher les cheveux longs et ne pas | • Ne pas nettoyer l’appareil encore chaud. Certains | |||
| porter des vêtements lâches ou pendants comme |
| produits produisent des vapeurs nocives orsqu’appliqués | ||
| cravates, foulards, bijoux ou vêtements lâches. Ne pas |
| sur une surface chaude. | ||
| passer par dessus la surface. Attention à certains | • | Faire attention en ouvrant le four ou le tiroir | ||
| vêtements ou laques contenant des produits chimiques |
| réchaud. Se tenir debout, ouvrir la porte lentement | ||
| inflammables; ils peuvent s’enflammer au contact de la |
| et légèrement pour que l’air chaud et/ou la vapeur | ||
| surface chaude et causer des brûlures. |
| s’échappe. Éloigner le visage de l’ouverture et | ||
• | Dans le cas où les vêtements ou les cheveux |
| s’assurer qu’il n’y a pas d’enfants ni d’animaux près de | ||
| d’une personne prennent feu, SE LAISSER |
| l’appareil. Une fois l’air/vapeur échappé, ouvrir la porte. | ||
| TOMBERETROULERIMMÉDIATEMENTpouréteindre |
| Laisser la porte fermer à moins que nécessaire pour la | ||
| les flammes. |
| cuisson ou le nettoyage. Toujours laisser la porte fermer, | ||
• | Ne pas toucher aux zones de cuisson |
| s’il n’y a pas de surveillance. | ||
| environnantes pendant l’utilisation de la cuisinière ou | • | Ne pas faire chauffer des contenants d’aliments | ||
| lorsqu’elle refroidit. |
| non ouverts dans le four ou le tiroir réchaud. Une | ||
| Les zones adjacentes aux brûleurs, four et tiroir réchaud |
| accumulation de pression peut faire exploser le | ||
| peuvent devenir très chaudes et causer des brûlures, |
| contenant et causer des blessures. | ||
| mêmesi elles sont hors circuit. Ne jamais laisser de tire- | • Toujours placer les grilles pendant que le four est | |||
| plats, vêtements ou autres matériaux inflammables | ||||
|
| froid. S’il faut déplacer la grille pendant que le four est | |||
| entrer en contact avec ces zones tant qu’elles ne sont |
| |||
|
| chaud, utiliser des moufles qui ne doivent pas entrer en | |||
| pas froides. |
| |||
|
| contact avec l’élément chaud. | |||
• Ne pas faire fonctionner l’appareil pendant une |
| ||||
• | Toujours utiliser des | ||||
| panne de courant. Pendant une panne de c ourant, | ||||
|
| humides ou mouillés peuvent causer des brûlures par |
toujours mettre l’appareil hors circuit. Sinon, lorsque le | vapeur. Ne pas laisser entrer en contact avec les | |
courant est rétabli, l’appareil reprend son | ||
éléments chauffants chauds. Ne pas utiliser de serviette | ||
fonctionnement. Il faudra régler de nouveau la pendule | ||
ou de chiffon. | ||
et les fonctions du four. | ||
• Ne pas utiliser d’eau ou un chiffon ou serviette | ||
• Toujours mettre la hotte à ON au moment de | ||
mouillé sur un feu de graisse. Étouffer les flammes | ||
flamber des aliments (ex. : crêpes Suzette, cerises | ||
avec du bicarbonate de soude ou utiliser un extincteur | ||
jubilées, etc.) | ||
(ABC) de type à mousse ou chimique. | ||
• Nettoyer la ventilation fréquemment. La graisse ne | ||
• Faire attention aux courants d’air des ventilateur | ||
doit pas s’accumuler sur la soufflerie ou les filtres. Sinon | ||
ou de l’air forcé par évent afin que des matériaux | ||
elle peut fondre de nouveau et se déplacer dans l’évent. | ||
ne soient pas soufflés vers les flammes ou pour ne | ||
• NE PAS actionner le four sans le bas du four en place. | ||
pas pousser les flammes plus loin que le bord de la | ||
| ||
| casserole . |