BM 2610012089 03-10 S:BM 2610012089 03-10 S 3/30/10 8:20 AM Page 66

Operaciones de la sierra

Corte a inglete

- Un “corte a inglete” es uno hecho con la hoja vertical, no inclinada, formando un ángulo horizontal con el tope-guía.

Un corte a inglete se hace con inclinación de 0° y cualquier ángulo de inglete desde 52° a la izquierda hasta 60° a la derecha.

La escala de inglete muestra el ángulo que forman la hoja y el tope-guía y está grabada en la mesa para poder leerla con facilidad.

Se han provisto unos retenes positivos para ingleteado rápido y preciso a 0°, 15°, 22.5°, 31.6° y 45° a la izquierda y a la derecha y a 60° a la derecha.

Los retenes de moldura de techo (izquierdo y derecho) están a 31.6°. (Consulte la información sobre molduras de techo en la página 70.)

Para ajustes precisos, en ángulos cercanos a los retenes, use el sobrecontrol del retén para anular el retén. Esto evita que la cuña del gatillo del retén nunca se deslice al retén.

Un corte a inglete se puede hacer como un corte de tro- ceado o como un corte deslizante según la anchura de la pieza de trabajo.

Los accesorios de inserción para la separación de corte deben estar tan cerca de la hoja como sea posible sin to- carla (vea Accesorios de inserción para la separación de corte para informarse sobre los procedimientos de ajuste).

Siga estas instrucciones para hacer un corte a inglete:

1.Afloje el pomo de fijación del inglete. Suba el gatillo del retén de inglete y mueva la sierra al ángulo deseado, uti- lizando ya sea los retenes o la escala de ingletes. Apriete el pomo de fijación de inglete (Figura 32).

2.Extienda las extensiones de la base y el tope-guía del lado en el que se va a hacer el corte (vea Topes-guía y exten- siones de la base deslizantes en la página 64).

3.Posicione la pieza de trabajo adecuadamente. Asegúrese de que la pieza de trabajo esté fijada con abrazadera firme- mente contra la mesa y el tope-guía.

! ADVERTENCIA

Use una posición

de fijación con

abrazadera que no

interfiera con la

operación. Antes de encender la sierra, baje el ensamblaje del cabezal para asegurarse de que la abrazadera no toque ni el protector ni el ensamblaje del cabezal.

4. Siga los procedimientos para corte de troceado o corte deslizante (vea la página 65).

5Espere hasta que la hoja se detenga por completo antes de volver a colocar el ensamblaje del cabezal en la posición subida y/o retirar la pieza de trabajo.

Abrazadera

de acción

rápida

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pieza de

Escala de

Retenes

Pomo de

trabajo

ingletes

fijación de

 

 

 

 

 

inglete

Figura 32. Corte a inglete

Corte en bisel

Un “corte en bisel” es uno hecho con la hoja perpendicular al tope-guía, pero en posición inclinada y no vertical.

Un corte en bisel se hace a un inglete de 0° y cualquier án- gulo de bisel en el intervalo de –47° a 47°.

La escala de biseles tiene un tamaño y una posición ade- cuados para su fácil lectura.

La perilla selectora de intervalo de biseles, ubicada en la parte delantera, permite tres opciones de intervalo.

Hay topes de bisel ajustados de fábrica a 0° y 45° en los lados izquierdo y derecho (consulte la sección de Ajustes, si se requiere ajustar).

También hay tres topes positivos de bisel para moldura de techo a 33.9° a la izquierda y a la derecha. Desactive este tope a menos que use el ángulo de 33.9° (consulte los de- talles en Corte de moldura de techo).

Un corte de bisel se puede hacer como un corte de troceado o como un corte deslizante, según la anchura de la pieza de trabajo.

El gatillo de fijación del ángulo de bisel, ubicado en la parte delantera, fija el ensamblaje del cabezal en el ángulo de bisel que se desea.

1.Suba el gatillo de fijación de bisel para aflojarlo. Elija el in- tervalo de biseles que necesite con la perilla selectora. Si está en la posición de 0° y se mueve al intervalo de 0 a 45° derecho, o al intervalo de 47 a -47°, podrá necesitarse mover un poco hacia la izquierda el ensamblaje del cabezal para poder girar la perilla selectora. La perilla selectora de intervalo de biseles puede quedar inmovilizada y no cambiar de intervalo si aplica presión al conjunto de corte.

-66-

Page 66
Image 66
Bosch Power Tools 4410, 4310 manual Corte a inglete, Corte en bisel, Use una posición, Trabajo